Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• posuvky

  - accidentals

• posuvne zavesený menový kurz

  - crawling peg exchange rate

• posuvná

  - adjustable

• posuvná dvojica

  - prismatic pair

• posuvná elektroforéza

  - displacement electrophoresis

• posuvná forma

  - climbing form

• posuvná forma

  - slip form

• posuvná krížová skrutka

  - sliding-type universal joint

• posuvná mierka

  - sliding scale

• posuvná náprava

  - shifting axle

• posuvná objímka

  - shifting sleeve

• posuvná objímka

  - sliding sleeve

• posuvná opierka ruky

  - palm rest

• posuvná plachta

  - sliding tarpaulin

• posuvná plechová strecha

  - sliding steel sunroof

• posuvná plátenná strecha

  - sliding canvas roof

• posuvná plátnová strecha

  - sliding canvas sunroof

• posuvná podlaha (nákladného automobilu)

  - walking floor

• posuvná polica

  - adjustable shelf

• posuvná polica

  - movable shelf

• posuvná polica

  - roller shelf

• posuvná pre rôznu výšku

  - adjustable fo varying heights

• posuvná sila

  - feed force

• posuvná sila

  - pushing power

• posuvná skriňa

  - feed box

• posuvná skriňa

  - feed gear case

• posuvná skriňa

  - feed gear box

• posuvná stena (nadstavby)

  - sliding wall

• posuvná stolička

  - rolling chair

• posuvná stopa

  - feed track

• posuvná strecha

  - sliding roof

• posuvná strecha

  - sliding sunroof

• posuvná strecha

  - sliding top

• posuvná strecha

  - sun roof

• posuvná strecha

  - sunroof

• posuvná strecha (limuzíny)

  - sunroof top

• posuvná strecha automobilu

  - sunshine roof

• posuvná strecha ovládaná kľukou

  - crank-operated sliding roof

• posuvná strecha ovládaná kľukou

  - crank-operated sunroof

• posuvná tyč

  - pressure rod

• posuvná tyč

  - push rod

• posuvná tyč

  - pushrod

• posuvná vidlica krížového kĺbu

  - slip yoke

• posuvná vzpera

  - push rod

• posuvná výstuž

  - self-advancing roof

• posuvná západka

  - dog

• posuvné

  - adjustable

• posuvné až zhodné uloženie

  - location clearance fit

• posuvné debnenie

  - cantilever formwork

• posuvné debnenie

  - climbing shuttering

• posuvné debnenie

  - moving form

• posuvné debnenie

  - moving formwork

• posuvné debnenie

  - slide boarding

• posuvné debnenie

  - slide casting

• posuvné debnenie

  - sliding form

• posuvné debnenie

  - sliding formwork

• posuvné debnenie

  - sliding shuttering

• posuvné debnenie

  - slip form

• posuvné debnenie

  - slipform

• posuvné debnenie

  - traveling form

• posuvné debnenie

  - travelling form

• posuvné dvere

  - roll-up door

• posuvné dvere

  - roller door

• posuvné dvere

  - rolling door

• posuvné dvere

  - sliding door

• posuvné dvere

  - sliding gate

• posuvné koleso (mechanickej prevodovky)

  - sliding gear

• posuvné koleso (prevodovky)

  - sliding gear

• posuvné koleso (prevodovky)

  - sliding wheel

• posuvné koleso so zubovou spojkou

  - sliding gear with dog clutch

• posuvné koleso so zubovou spojkou

  - sliding gear with dogs

• posuvné koliesko

  - escapement wheel

• posuvné krídlo

  - window sash

• posuvné lešenie

  - sliding scaffolding

• posuvné ložisko

  - sliding bearing

• posuvné meradlo

  - caliper

• posuvné meradlo

  - slide calliper

• posuvné meradlo

  - slide gauge

• posuvné meradlo

  - slide rule

• posuvné meradlo

  - calliper rule

• posuvné meradlo

  - slide caliper

• posuvné meradlo

  - universal vernier

• posuvné meradlo

  - vernier calliper

• posuvné meradlá

  - calipers

• posuvné merítko

  - calliper

• posuvné merítko bez nóniusa

  - calliper-square

• posuvné okienko

  - sliding window

• posuvné okno

  - sash window

• posuvné okno

  - sashwindow

• posuvné okno

  - slide window

• posuvné okno

  - sliding sash

• posuvné okno

  - sliding side window

• posuvné okno

  - sliding window

• posuvné protizávažie

  - traversable counterweight

• posuvné puzdro

  - sliding bushing

• posuvné puzdro

  - sliding sleeve

• posuvné sedadlo

  - sliding seat

• posuvné tesnenie

  - sliding seal

• posuvné uloženie

  - sliding fit

• posuvné uloženie

  - push fit

• posuvné vráta

  - sliding caisson

• posuvné vráta

  - sliding gate

• posuvné západky

  - dogs

• posuvné závažie

  - slide weight

• posuvné závažie

  - sliding weight

• posuvníkové ovládanie

  - piston-valve control

• posuvný

  - adjustable

• posuvný

  - advance

• posuvný

  - displacement

• posuvný

  - feed

• posuvný

  - mobile

• posuvný

  - movable

• posuvný

  - moving

• posuvný

  - racked

• posuvný

  - shift

• posuvný

  - shifting

• posuvný

  - slide

• posuvný

  - sliding

• posuvný

  - slip

• posuvný

  - travelling