Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• poniklec alpský

  - blue anemone

• poniklec jarný

  - pale pasqueflower

• poniklec obyčajný veľkokvetý

  - wind flower

• poniklovanie

  - nickel

• poniklovanie

  - nickeling

• poniklovanie

  - nickel plating

• poniklovanie

  - nickel-coating

• poniklovanie

  - nickel-plating

• poniklovanie

  - nickelling

• poniklovaný

  - nickeled

• poniklovaný

  - nickel-coated

• poniklovať

  - nickel

• poniklovať

  - to nickel

• poniklovať

  - nickel-plate

• poničenie

  - bastardization

• poničený

  - debased

• poničiť

  - ravage

• poničiť

  - scuttle

• poničiť

  - chop about

• poniže

  - below

• ponižovanie seba samého

  - self-disparagement

• ponižovaný

  - underfoot

• ponižovať

  - abase

• ponižovať

  - mortify

• ponižovať

  - vilify

• ponižovať (sa)

  - lower

• ponižovať sa

  - run short

• ponižuje (4.p.)

  - abases

• ponižujú pre (4. p.)

  - demeaning to

• ponižujúca bieda

  - abject poverty

• ponižujúce gesto

  - fig

• ponižujúci

  - abasing

• ponižujúci

  - cheapening

• ponižujúci

  - degrading

• ponižujúci

  - demeaning

• ponižujúci

  - derogative

• ponižujúci

  - humbling

• ponižujúci

  - ignominious

• ponižujúci

  - menial

• ponižujúci

  - mortifying

• ponižujúci

  - opprobrious

• ponižujúci trest

  - punishment, degrading

• ponk

  - bank

• ponk

  - bench

• ponk

  - vice

• ponk

  - shop bench

• ponocovať

  - wake

• ponor

  - deep

• ponor

  - draft

• ponor

  - draught

• ponor

  - immergence

• ponor

  - immersion

• ponor

  - light

• ponor

  - plunge

• ponor

  - sink

• ponor

  - submersion

• ponor

  - swallow hole

• ponor

  - dive

• ponor

  - submerged length

• ponor lode

  - sea gauge

• ponor lode

  - draught of a ship

• ponor lode

  - sea-gauge

• ponor naloženej lodi

  - loaded draft

• ponorenie

  - dipping

• ponorenie

  - immersion

• ponorenie

  - plunge

• ponorenie

  - submersion

• ponorenie (2.p.)

  - immersing

• ponorenie (do)

  - absorption

• ponorenie do (2.p.)

  - absorption in

• ponorenie hlavy pod vodu

  - duck

• ponorenie prednej časti vozidla pri brzdení

  - dive-in

• ponorenie s potápačskými okuliarmi

  - goggle-dive

• ponorenie sa do

  - immersion in the

• ponorenie sa do seba

  - self-absorption

• ponorená hať

  - submerged overfall

• ponorená vrása

  - dip fold

• ponorená vrása

  - plunging fold

• ponorené rastlinstvo

  - subaquatic plants

• ponorením (7.p.)

  - by immersion

• ponorený

  - buried

• ponorený

  - dipped

• ponorený

  - embedded

• ponorený

  - immersed

• ponorený

  - preoccupied

• ponorený

  - submerged

• ponorený

  - underwater

• ponorený

  - plunged

• ponorený (do štúdia a pod.)

  - wrapped up

• ponorený až po bradu

  - chin-deep

• ponorený až po krk

  - chin-deep

• ponorený do (2. p.)

  - engaged in

• ponorený do (2. p.)

  - immersed in

• ponorený do (2. p.)

  - steeped in

• ponorený do myšlienok

  - lost in thoughts

• ponorený do seba

  - indrawn

• ponorený do štúdia

  - wrapped up in study

• ponorený kanál

  - buried channel

• ponorený lúč

  - drowned jet

• ponorený lúč

  - submerged jet

• ponorený oblúk

  - immersed arc

• ponorený reaktor

  - swimming pool reactor

• ponorený v ( 6.p. )

  - drowned in

• ponoriteľný

  - submergible

• ponoriť

  - abase

• ponoriť

  - DIP

• ponoriť

  - immerse

• ponoriť

  - sink

• ponoriť

  - souse

• ponoriť

  - to plunge

• ponoriť

  - to sink

• ponoriť

  - to wrap

• ponoriť (sa)

  - DIP

• ponoriť (sa)

  - submerge

• ponoriť do (2. p.)

  - immersion in

• ponoriť do (2.p.)

  - sink into

• ponoriť do (2.p.)

  - bury in

• ponoriť do bahna

  - embog

• ponoriť do bahna

  - mire

• ponoriť do vody

  - immerse