Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pomýliť

  - confuse

• pomýliť

  - delude

• pomýliť

  - misguide

• pomýliť

  - mislead

• pomýliť

  - mix up

• pomýliť koho

  - moider

• pomýliť sa

  - be mistaken

• pomýliť sa

  - be out in one's reckoning

• pomýliť sa

  - be wrong

• pomýliť sa

  - come a gutser

• pomýliť sa

  - go wrong

• pomýliť sa

  - make a mistake

• pomýliť sa

  - mistake

• pomýliť sa

  - slip

• pomýliť sa

  - to slip

• pomýliť sa pri písaní

  - make a slip

• pomýliť si ho s

  - mistake him for

• pomýliť si ho s niekým iným

  - mistake him for somebody else

• pomýšľať

  - contemplate

• pomýšľať

  - intend

• pomýšľať

  - plan

• pomýšľať

  - think of

• pomýšľať

  - think to do

• pomýšľať na

  - give a thought to

• pomľaskávať

  - smack

• ponad

  - above

• ponad

  - over

• ponad to

  - ad inde

• ponajprv

  - first

• ponajviac

  - mostly

• ponaučenia

  - lessons

• ponaučenie

  - advice

• ponaučenie

  - lesson

• ponaučenie

  - moral

• pondelková noc

  - Monday night

• pondelkový

  - Monday

• pondelkový

  - Monday's

• pondelok

  - Monday

• pondelňajší

  - Monday

• ponderomotorický

  - ponderomotive

• ponechanie

  - keeping

• ponechanie na slobode

  - freedom with bail

• ponechanie na slobode bez kaucie

  - freedom without bail

• ponechanie si

  - reservation

• ponechaný

  - leaved in

• ponechaný bez námietok

  - unchallenged

• ponechaný bez protestu

  - unchallenged

• ponechaný na slobode

  - unarrested

• ponechaný strom

  - leave tree

• ponechaný voľnému uváženiu

  - discretionary

• ponechať

  - place

• ponechať

  - remain

• ponechať

  - reserve

• ponechať

  - retain

• ponechať

  - leave in

• ponechať

  - to remain

• ponechať (4.p.)

  - to leave

• ponechať bez ochrany

  - unguard

• ponechať bokom (4.p.)

  - put aside st.

• ponechať dole

  - leave down

• ponechať ich

  - keep their

• ponechať loď osudu

  - let a ship go down wind

• ponechať nerozhodnuté

  - keep in abeyance

• ponechať nezmenený

  - leave unchanged

• ponechať otvorené

  - keep open

• ponechať otvorené

  - open to keep

• ponechať priestor pre (4.p.)

  - leave room for

• ponechať si

  - hold on to

• ponechať si

  - keep

• ponechať si

  - reserve

• ponechať si

  - retain

• ponechať si

  - to reserve

• ponechať si (peniaze)

  - to retain

• ponechať si funkciu

  - retain office

• ponechať si možnosť sťažovať sa

  - leave room for complaint

• ponechať si niečo po uplynutí lehoty

  - keep st. overdue

• ponechať si právo rozhodnutia

  - leave one's option open

• ponechať si právomoci (na niečo)

  - retain powers (of)

• ponechať si to navždy

  - keep it forever

• ponechať si časť peňazí

  - retain part of the money

• ponechať stlmené

  - leave down

• ponechať stranou

  - slur

• ponechať svojmu osudu

  - abandon

• ponechať trest

  - retain a punishment

• ponechať v zálohe

  - reserve

• ponechať vo svätostánku

  - reserve

• ponechať záležitosť otvorenú

  - leave a matter open

• ponecháva si

  - retains

• ponecháva si to

  - it retains

• ponechávať odpadky vo voľnej prírode

  - leave litter in the open air

• ponemčený

  - Germanized

• ponemčovať

  - germanize

• ponevierajúci sa

  - traipsing

• ponevieranie sa

  - puppyhood

• ponevierať sa

  - beat around

• ponevierať sa

  - drift

• ponevierať sa

  - flail around

• ponevierať sa

  - gad about

• ponevierať sa

  - hack around

• ponevierať sa

  - hang about

• ponevierať sa

  - hang around

• ponevierať sa

  - knock about

• ponevierať sa

  - loaf

• ponevierať sa

  - loiter

• ponevierať sa

  - loiter about

• ponevierať sa

  - lop about

• ponevierať sa

  - lounge

• ponevierať sa

  - moon about

• ponevierať sa

  - muck about

• ponevierať sa

  - ramble

• ponevierať sa

  - range through

• ponevierať sa

  - roam

• ponevierať sa

  - stroll

• ponevierať sa

  - to slop

• ponevierať sa

  - wander

• ponevierať sa

  - wait around

• ponika a požiadavka na aukcii

  - asked and bid

• poniklec

  - pasqueflower

• poniklec

  - pulsatilla

• poniklec

  - pasque-flower