Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pomocná číslica

  - gap digit

• pomocná štartovacia cievka

  - booster coil

• pomocné

  - advisory

• pomocné

  - ancillary

• pomocné

  - assistant

• pomocné

  - auxiliary

• pomocné agregáty

  - auxiliaries

• pomocné dáta

  - utility data

• pomocné funkcie

  - auxiliary functions

• pomocné jednotky

  - supporting units

• pomocné knihy

  - by-books

• pomocné kontakty

  - auxiliary break

• pomocné kúrenie

  - additional firing

• pomocné kúrenie na palivo

  - fuel-fired auxiliary heater

• pomocné kúrenie na palivo

  - fuel-fired independent car heater

• pomocné lanko (horolezca)

  - reepschnur

• pomocné lano

  - guide-rope

• pomocné letisko

  - auxiliary airdrome

• pomocné letisko

  - supplementary aerodrome

• pomocné liečivo

  - auxiliary remedy

• pomocné ložisko

  - outboard bearing

• pomocné mechanické zariadenie

  - mechanical auxiliary equipment

• pomocné mince

  - subsidiary coins

• pomocné náradie

  - aid tools

• pomocné nástroje (pre redakciu)

  - authoring tools

• pomocné oddelenie

  - service department

• pomocné operácie

  - software overheads

• pomocné pamäťové zariadenie

  - auxiliary storage device

• pomocné periférne vybavenie

  - peripherial equipment

• pomocné plavidlo

  - auxiliary vessel

• pomocné plavidlá

  - auxiliary vessels

• pomocné poschodie

  - by-level

• pomocné potrubie

  - auxiliary pipe

• pomocné počítačové informácie

  - computer utility

• pomocné prevádzky elektrárne

  - generating-station auxiliaries

• pomocné programové vybavenie

  - toolkit software

• pomocné programy

  - Tools

• pomocné programy

  - utilities

• pomocné programy pre DOS

  - DOS utilities

• pomocné prostriedky

  - authoring tools

• pomocné prostriedky

  - means, subsidiary

• pomocné práce

  - ancillary operations

• pomocné práce

  - ancillary works

• pomocné prídavné napätie

  - boost voltage

• pomocné príslušenstvo

  - auxiliary

• pomocné rebro

  - falce rib

• pomocné rebro

  - false rib

• pomocné rebro

  - former rib

• pomocné rebro krídla

  - former wing rib

• pomocné relé

  - auxiliary relay

• pomocné rozbehové vinutie

  - auxiliary phase

• pomocné rozbehové vinutie

  - auxiliary starting winding

• pomocné rozbehové vinutie

  - auxiliary winding

• pomocné rozvodné zariadenie

  - auxiliary subdistribution board

• pomocné sily

  - auxiliary labour

• pomocné sloveso

  - auxiliary verb

• pomocné sloveso

  - hath (had)

• pomocné sloveso s rozkazujúcim významom

  - will

• pomocné slovo

  - formal word

• pomocné služby

  - auxiliary services

• pomocné spúšťacie zariadenie

  - starting aid

• pomocné stabilizačné budenie

  - antihunt field

• pomocné stredisko

  - secondary center

• pomocné stredisko

  - secondary centre

• pomocné stredisko

  - service department

• pomocné systémy

  - ancillary systems

• pomocné tabuľky

  - auxiliary tables

• pomocné triedenie

  - auxiliary conjunction

• pomocné trusty

  - trusts, ministerial

• pomocné uzemnenie

  - auxiliary earthing

• pomocné vinutie

  - auxiliary winding

• pomocné vlečné lano

  - guessrope

• pomocné vlečné lano

  - guest rope

• pomocné vlečné lano

  - guest-line

• pomocné vrstevnice

  - auxiliary contours

• pomocné vybavenie

  - ancillary equipment

• pomocné vybavenie

  - peripherial equipment

• pomocné vykurovanie

  - auxiliary heating

• pomocné vzdušné sily GB

  - A.A.F. Auxiliary Air Force

• pomocné zariadenia

  - ancillaries

• pomocné zariadenia

  - complementary attachments

• pomocné zariadenie

  - accessories (pl)

• pomocné zariadenie

  - accessory equipment

• pomocné zariadenie

  - ancillary device

• pomocné zariadenie

  - ancillary equipment

• pomocné zariadenie

  - auxiliary

• pomocné zariadenie

  - auxiliary device

• pomocné zariadenie

  - auxiliary equipment

• pomocné zariadenie

  - auxiliary facility

• pomocné zariadenie

  - slave

• pomocné zariadenie

  - associated instrumentation

• pomocné zariadenie

  - reactor auxiliary

• pomocné zariadenie automatickej regulácie

  - back-up automatic control facility

• pomocné zariadenie motora

  - accessory

• pomocné zariadenie na studený štart

  - cold start device

• pomocné zariadenie na studený štart

  - cold starting device

• pomocné zariadenie na štart studeného motora,

  - cold start device

• pomocné zbory (voj.)

  - auxiliaries (pl)

• pomocné znaky

  - auxiliary classes

• pomocné znaky formy

  - form division

• pomocné znaky formy

  - form subdivision

• pomocné znaky miesta

  - geographical subdivision

• pomocné znamienko

  - additional mark

• pomocné zrkadlo

  - secondary mirror

• pomocné záznamy

  - cost records

• pomocné úlohy

  - ancillary uses

• pomocné čerpadlo

  - booster pump

• pomocné čerpadlo

  - emergency pump

• pomocné čerpadlo

  - pilot pump

• pomocné čerpadlo

  - auxiliary pump

• pomocné činidlá

  - semi-tannins

• pomocné činnosti

  - ancillary activities

• pomocné číslo

  - auxiliary number

• pomocníci

  - aides

• pomocníci kuchára

  - kitchen police

• pomocníci, šerifovi

  - bound bailiffs

• pomocník

  - accessary

• pomocník

  - acolyte

• pomocník

  - adjunct

• pomocník

  - advocate