Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pomoc

  - bailout

• pomoc

  - countenance

• pomoc

  - eyde

• pomoc

  - favour

• pomoc

  - furtherance

• pomoc

  - help

• pomoc

  - helping

• pomoc

  - holp

• pomoc

  - instrumentality

• pomoc

  - recourse

• pomoc

  - relief

• pomoc

  - remedy

• pomoc

  - rescue

• pomoc

  - succor

• pomoc

  - succour

• pomoc

  - support

• pomoc

  - supporter

• pomoc

  - zygote

• pomoc

  - afford assistance

• pomoc

  - stand in stead

• pomoc

  - relief effort

• pomoc

  - relief efforts

• pomoc (3. p.)

  - aid to

• pomoc (3.p)

  - help

• pomoc (3.p.)

  - assisting

• pomoc (3.p., komu)

  - bailout of

• pomoc (jediná)

  - resort

• pomoc (na zmiernenie následkov)

  - relief aid

• pomoc (v núdzi)

  - succour

• pomoc a návod

  - aid and abet

• pomoc a návod

  - aiding and abetting

• pomoc a povzbudenie

  - aid and comfort

• pomoc a vedenie

  - aid and direction

• pomoc farme

  - farm aid

• pomoc je skoro rovnomerne rozložená po celej zemi

  - the support is spread fairly evenly throughout the country

• pomoc kráľa

  - aid of the king

• pomoc na ceste v prípade poruchy

  - roadside assistance

• pomoc na ceste v prípade poruchy

  - roadside help

• pomoc na ceste v prípade poruchy

  - roadside-assistance service

• pomoc na základe výroku

  - aider by verdict

• pomoc obhajcu

  - assistance of counsel

• pomoc od (2. p.)

  - assistance from

• pomoc od (2.p.)

  - accommodation from

• pomoc od (2.p.)

  - help from

• pomoc od prípadu k prípadu

  - spot assistance

• pomoc odborníka

  - expert help

• pomoc po pohrome (kalamite)

  - disaster aid

• pomoc počas chodu programu

  - online help

• pomoc pre

  - aid for

• pomoc pre (4. p.)

  - help for

• pomoc pre mňa

  - help to me

• pomoc pri ( 6. p. )

  - assistance in

• pomoc pri evakuácií

  - evacuation help

• pomoc pri hľadaní

  - Search Help

• pomoc pri povodni

  - flood relief

• pomoc pri presťahova

  - relocation assistanc

• pomoc pri trestnom čine

  - facilitation

• pomoc pri zemetrasení

  - earthquake aid

• pomoc pri úteku

  - aiding an escape

• pomoc proti

  - remedy against

• pomoc proti

  - remedy for

• pomoc rodinám s nezaopatrenými deťmi

  - A.F.D.C. (Aid to Families with Dependent Children)

• pomoc rodičov

  - help provided by parents

• pomoc súdu

  - auxilium curiae

• pomoc turistom

  - tourist assistance

• pomoc v (6. p.)

  - hand at

• pomoc v domácnosti

  - chare

• pomoc v núdzi

  - expedient

• pomoc v núdzi

  - yeoman's service

• pomoc v núdzi

  - emergency help

• pomoc v núdzi

  - emergency relief

• pomoc čitateľovi

  - aid to reader

• pomoc, afirmatívna právna

  - affirmative relief

• pomoc, finančná

  - financial assistance

• pomoc, hospodárska

  - economic aid

• pomoc, hospodárska

  - economic assistance

• pomoc, právna

  - legal aid

• pomoc, technická

  - technical assistance

• pomoc, vzájomná

  - mutual aid

• pomoc, vzájomná

  - mutual assistance

• pomoc, zahraničná

  - foreign aid

• pomoci

  - holpen

• pomoci (pl.)

  - helps

• pomocne budiace vinutie

  - auxiliary field winding

• pomocnica

  - ancilla

• pomocnica

  - charwoman

• pomocnica

  - housemaid

• pomocnica

  - maid

• pomocnica

  - domestic help

• pomocnica

  - home help

• pomocnica

  - kitchen-maid

• pomocnica v dome

  - lady-help

• pomocnica v domácnosti

  - au pairs (GB)

• pomocnica v domácnosti

  - house-help

• pomocnica v kuchyni

  - scullery-maid

• pomocná

  - advisory

• pomocná

  - ancillary

• pomocná

  - assistant

• pomocná

  - auxiliary

• pomocná

  - associated production

• pomocná adresa

  - auxiliary address

• pomocná akcia (v núdzi)

  - emergency aid

• pomocná anóda

  - auxiliary anode

• pomocná anóda

  - auxiliary plate

• pomocná batéria pre štartovanie

  - boosting battery

• pomocná batérie na štartovanie

  - booster battery

• pomocná brzda

  - auxiliary brake

• pomocná brzda

  - auxiliary brakes

• pomocná brzda

  - servo brake

• pomocná brzdová sústava

  - emergency brake system

• pomocná brzdová sústava

  - emergency braking system

• pomocná cesta

  - aid route

• pomocná cievka

  - auxiliary coil

• pomocná dedukcia

  - subsidiary deduction

• pomocná definícia

  - subsidiary definitions

• pomocná dokumentácia

  - associated documentation

• pomocná elektráreň

  - auxiliary generating plant

• pomocná elektráreň

  - auxiliary power station

• pomocná elektróda

  - auxiliary electrode

• pomocná elektróda

  - pilot electrode