Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pacifizmus

  - pacificism

• pacifizmus (politický smer)

  - pacifism

• padacia guľa

  - drope weight

• padacia kladka

  - fall block

• padacia mreža

  - herse

• padacia okenica

  - booth shutter

• padacia pasca na zver

  - deadfall

• padacia závora

  - fall bar

• padacia časť pasce

  - fall-down

• padacia časť pasce

  - fall-doyn

• padacie baranidlo

  - monkey engine

• padacie baranidlo

  - monkey-engine

• padacie dvere

  - flap door

• padacie dvere

  - trap

• padacie dvere

  - trap door

• padacie dvere

  - trap fall

• padacie dvere

  - trap-door

• padacie dvere do pivnice

  - cellar-flap

• padacie kladivo

  - drop hammer

• padacie kladivo

  - drop-press

• padacie kladivo

  - drop-stamp

• padacie kladivo

  - drope hammer

• padacie kladivo

  - fall hammer

• padacie mreže

  - portcullis

• padacie okno

  - sash-window

• padacie schody

  - gangway ladder

• padacie vrátka

  - kissing-gate

• padací

  - drop

• padací

  - fall

• padací baran

  - drop hammer

• padací buchar

  - fall hammer

• padací buchar

  - board drop stamp

• padací most

  - draw-bridge

• padací most

  - drawbridge

• padací most

  - pont levis

• padací most (do hradu)

  - hoist-bridge

• padací test

  - fall test

• padací uzáver (fot.)

  - drop-shutter

• padaj (!)

  - imshi

• padajúca hviezda

  - falling star

• padajúca hviezda

  - falling-star

• padajúca hviezda

  - shooting-star

• padajúci

  - falling

• padajúci

  - impinging

• padajúci buchar s doskou

  - board drop hammer

• padajúci list

  - falling leaf

• padal

  - fell

• padali ako hniličky

  - they were going down like ninepins

• padali ako hnilé hrušky

  - they were dropping like flies

• padali ako hrušky

  - trey were dropping like flies

• padanie

  - falling

• padanie bukových semenáčikov

  - beech wilt

• padanie pásu

  - throwing of a track

• padanie rosy

  - dewfall

• padanie semenáčikov

  - damping off

• padanie v dražbe

  - open bid

• padaná

  - fallen

• padané

  - fallen

• padaný

  - fallen

• padavka

  - drop

• padavka

  - flop

• padavka

  - gussy

• padavka

  - molly

• padavka

  - pushover

• padavka

  - rabbit

• padavka (ovocie)

  - dropped fruit

• padavka (ovocie)

  - windfall

• padavka (ovocie)

  - windgall

• padavka (prenesene)

  - cissy

• padavka (slaboch prenesene)

  - cissie

• padavá blana

  - decidua

• padať

  - crash

• padať

  - descend

• padať

  - drop

• padať

  - fall

• padať

  - fallen

• padať

  - lapse

• padať

  - lower

• padať

  - rain

• padať

  - shoot

• padať

  - shower

• padať

  - smite

• padať

  - spin

• padať

  - sunk

• padať

  - blaze down

• padať

  - dip into

• padať

  - fall down

• padať

  - fall out

• padať

  - to fall

• padať

  - to rain

• padať

  - topple down

• padať

  - tumble down

• padať (o zrážkach)

  - to precipitate

• padať (opona)

  - to drop

• padať (ľadovec)

  - to hail

• padať ako rampy

  - go down like a sack of potatoes

• padať ako sneh

  - flurry down

• padať ako sneh

  - flurry doyn

• padať ako závory

  - take a nosy-dive

• padať dovnútra

  - tumble home

• padať hladom

  - starve

• padať husto

  - fall thickly

• padať k (3.p.)

  - fall towards

• padať ku (3.p.)

  - fall towards

• padať ku dnu

  - sink

• padať na dno ako kameň

  - sink like a brick

• padať na hubu

  - be bowled over

• padať na nieču hlavu

  - be to blame for something

• padať na váhu

  - be of any weight

• padať na váhu

  - be of some consequence

• padať na váhu

  - be of some weight

• padať na váhu

  - turn the scale

• padať pred niekým na zadok

  - be politely impressed

• padať preč

  - trickle away

• padať samospádom

  - fall by gravidity

• padať strmhlavo

  - plummet

• padať v chumáči

  - shag

• padať v plameňoch na zem

  - blaze down

• padať vo vločkách

  - flake

• padať voľným pádom

  - free-fall