Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• podrozvahová evidencia

  - accounts off balance sheet

• podrozvahový účet

  - account of balance

• podrozvahový účet

  - account of balance sheet

• podruh

  - cottar (SCO)

• podruhý krát

  - second time around

• podruhý krát

  - the second time

• područie

  - bondage

• područie

  - servitude

• područie

  - subjection

• područie

  - subservience

• područie

  - tribute

• podružnosť

  - pettiness

• podružná cyklóna

  - secondary depression

• podružná meniareň

  - converting substation

• podružná priečka

  - subdiagonal

• podružná rozvodňa

  - distributing substation

• podružná rozvodňa

  - distribution substation

• podružná rádiostanica

  - secondary radio station

• podružná rádiová stanica

  - secondary radio station

• podružná spínacia stanica

  - feeder substation

• podružná stanica

  - satellite substation

• podružná záležitosť

  - hors-d'oeuvre

• podružná záležitosť

  - matter of secondary importance

• podružné centrum

  - subsidiary centre

• podružné napájacie vedenie

  - subfeeder

• podružné okolnosti

  - externals

• podružné prístroje

  - secondary instrumentation

• podružný

  - ancillary

• podružný

  - auxiliary

• podružný

  - inferior

• podružný

  - minor

• podružný

  - niggly

• podružný

  - second

• podružný

  - Secondary

• podružný

  - side

• podružný

  - sub

• podružný

  - subdistribution

• podružný

  - subordinate

• podružný

  - subsidiary

• podružný

  - ancillary)

• podružný elektromer

  - submeter

• podružný front

  - secondary front

• podružný impulz

  - secondary pulse

• podružný moment

  - secondary moment

• podružný obvod

  - sub-circuit

• podružný patentový nárok

  - subclaim

• podružný porast

  - dominated crop

• podružný porast

  - dominated part of a stand

• podružný porast

  - secondary crop

• podružný prút

  - secondary bar

• podružný rozvádzač

  - sub-circuit distribution board

• podružný rozvádzač

  - submain distribution board

• podružný spoj

  - subjoint

• podružný styčník

  - secondary node

• podružný zberač

  - submain sower

• podryté zdravie

  - broken health

• podryvák

  - subsoiler

• podryvák (typ pluhu)

  - subsoil plough

• podryť

  - sap

• podryť

  - undermine

• podrámec

  - subframe

• podráždene

  - crossly

• podráždene

  - fretfully

• podráždene

  - overexcitedly

• podráždene

  - tetchily

• podráždene sa pýtal

  - he asked irritably

• podráždene sa pýtať

  - ask irritably

• podráždenie

  - annoyance

• podráždenie

  - exacerbation

• podráždenie

  - exasperation

• podráždenie

  - excitation

• podráždenie

  - excitement

• podráždenie

  - huff

• podráždenie

  - incitement

• podráždenie

  - inflammation

• podráždenie

  - irritament

• podráždenie

  - irritation

• podráždenie

  - spleen

• podráždenie

  - stimulation

• podráždenie

  - stimulus

• podráždenie

  - titillation

• podráždenie

  - warmth

• podráždenie kože

  - skin irritation

• podráždenie slepého čreva

  - grumbling appendix

• podráždenosť

  - chippiness

• podráždenosť

  - crabbedness

• podráždenosť

  - crankiness

• podráždenosť

  - crossness

• podráždenosť

  - edginess

• podráždenosť

  - fidgetiness

• podráždenosť

  - fractiousness

• podráždenosť

  - fretfulness

• podráždenosť

  - huffiness

• podráždenosť

  - huffishness

• podráždenosť

  - irritability

• podráždenosť

  - irritation

• podráždenosť

  - liverishness

• podráždenosť

  - peevishness

• podráždenosť

  - stuffiness

• podráždenosť

  - temper

• podráždenosť

  - tetchiness

• podráždenosť

  - warmth

• podráždenosť

  - choleric temper

• podráždené nervy

  - heebie-jebbies

• podráždený

  - crabby

• podráždený

  - edgy

• podráždený

  - exasperated

• podráždený

  - fractious

• podráždený

  - fretful

• podráždený

  - fussily

• podráždený

  - grumpily

• podráždený

  - grumpy

• podráždený

  - huffy

• podráždený

  - irritable

• podráždený

  - irritated

• podráždený

  - jumpy

• podráždený

  - liverish

• podráždený

  - nervous

• podráždený

  - nettled

• podráždený

  - peevish