Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• podradný hráč

  - second-rater

• podradný kaučuk

  - negroheads

• podradný porast

  - subsidiary crop

• podradný tovar

  - inferior goods

• podradný tovar

  - piece of shit

• podradný tovar

  - seconds and thirds

• podradný tovar

  - trashy goods

• podradný tovar

  - a piece of shit

• podradný tovar

  - low-grade goods

• podradný vstup

  - inferior input

• podradný výrobok

  - inferior product

• podramenná páka

  - nelson

• podrast

  - coppice

• podrast

  - scrub

• podrast

  - underbrush

• podrast

  - undergrowth

• podrast

  - underwood

• podrast

  - sub-canopy

• podrastanie

  - regrowing

• podrastný

  - selection

• podrastový

  - shelter

• podraz

  - artifice

• podraz

  - con

• podraz

  - do

• podraz

  - con trick

• podraz

  - dirty trick

• podraz

  - dirty-trick

• podraz

  - double-cross

• podraz

  - funny business

• podraz

  - knock-down

• podraz

  - mean trick

• podrazenie

  - trip

• podrazenie (obuvi)

  - half soling

• podraziť

  - cross

• podraziť

  - sole

• podraziť

  - trip

• podraziť

  - do the dirty trick

• podraziť

  - double-cross

• podraziť

  - knock sb down

• podraziť

  - trip sb up

• podraziť ho

  - do him down

• podraziť niekomu nohy

  - pull the carpet from under someone

• podraziť nohou

  - trip

• podrazníctvo

  - conning

• podrazník

  - rotter

• podrazník

  - bad eeg

• podrazník

  - bad shit

• podrazník

  - con man

• podrazník

  - gyp artist

• podrazácky

  - accurst

• podrazáctvo

  - crookedness

• podrazák

  - conman

• podrazák

  - jive-ass

• podraďovacie súvetie

  - complex sentence

• podrebie

  - hypochondrium

• podrebrový

  - infracostal

• podrep

  - crouche position

• podrep

  - knee-bend

• podrep

  - knee-hend

• podrezanie

  - kerning

• podrezanie

  - undercut

• podrezanie

  - undercutting

• podrezaný zub

  - undercut tooth

• podrezať

  - undercut

• podrezať

  - cut from under

• podrezať

  - to mortise

• podrezať (hrdlo)

  - jugulate

• podrezať (šport.)

  - undercut

• podrezať hrdlo

  - cut throat

• podrezať hrdlo

  - slash throat

• podrezať hrdlo

  - slit throat

• podrezávajúci hrdlo

  - throat-cutting

• podrezávanie

  - undercut

• podrezávať

  - undercut

• podrezávať

  - to undercut

• podreťazec

  - substring

• podriadenie

  - submission

• podriadenie

  - subordination

• podriadenie (počítača)

  - slaving

• podriadenie sa zákonom

  - submission to the laws

• podriadenosť

  - accountability

• podriadenosť

  - deference

• podriadenosť

  - inferiority

• podriadenosť

  - obedience

• podriadenosť

  - obedientia

• podriadenosť

  - precedents

• podriadenosť

  - subjection

• podriadenosť

  - subordination

• podriadenosť

  - subsidiarity

• podriadenosť osudu

  - fatality

• podriadená

  - ancilla

• podriadená družicová sieť

  - satellite subnet

• podriadená faseta

  - dependent facet

• podriadená generácia

  - subgeneration

• podriadená jednotka

  - slave unit

• podriadená jednotka

  - subsidiary unit

• podriadená osoba

  - junior

• podriadená pohľadávka

  - subordinate debt

• podriadená pohľadávka

  - subordinated claim

• podriadená regulačná slučka

  - inner control loop

• podriadená regulačná slučka

  - minor control loop

• podriadená regulačná slučka

  - secondary control loop

• podriadená regulačná slučka

  - subordinate control loop

• podriadená regulácia

  - secondary control

• podriadená regulácia

  - subsidiary control

• podriadená spoločnosť

  - subsidiary

• podriadená stanica

  - subcontrol station

• podriadená zbernica

  - tributary bus

• podriadená zbernica

  - tributary trunk

• podriadená zložka

  - subfolder

• podriadená úroveň

  - subordinate level

• podriadené kráľovstvo

  - subkingdom

• podriadené obligácie

  - subordinated bonds

• podriadené postavenie

  - back-seat

• podriadené postavenie

  - subjection

• podriadený

  - accessary

• podriadený

  - adminicular

• podriadený

  - ancillary

• podriadený

  - assistant

• podriadený

  - bas