Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• podpera kapoty

  - support rod

• podpera kapoty motora

  - lid support

• podpera klenby nohy (vložka do obuvi)

  - support built-in arch

• podpera knihy

  - book brace

• podpera kontajnera

  - container support

• podpera krku

  - neck support

• podpera krídiel

  - wing bracket

• podpera lana

  - cable support

• podpera mostného oblúka

  - abutment

• podpera motora

  - engine mounting bracket

• podpera motora

  - steady bar

• podpera na vešanie bielizne

  - clothespost

• podpera nohy

  - leg holder

• podpera nohy na kostnú operáciu

  - support for leg chiselling

• podpera nosa

  - nose rest

• podpera nástroja

  - toolrest

• podpera panvy

  - pelvis bench

• podpera plamenca

  - flue stay

• podpera plamenca

  - flue support

• podpera plotu

  - rider

• podpera pomocná

  - auxiliary support

• podpera pre police

  - shelf support

• podpera pre vŕtačku

  - drill mounting

• podpera prístrojovej dosky

  - dashboard stay

• podpera ramena

  - arm bracket

• podpera ramena

  - overarm brace

• podpera rozvodného potrubia

  - guide tube support

• podpera ruky

  - armpit support

• podpera rybárskeho prúta

  - bank stick

• podpera skla

  - lens support

• podpera skladacej strechy kabrioletu

  - hoop

• podpera stola

  - table support

• podpera upevňovacieho trnu

  - arbor support

• podpera v tvare A

  - A-frame support

• podpera veka batožinového priestoru

  - deck-lid stay

• podpera veka batožinového priestoru

  - deck-lid support

• podpera vesla

  - outrigger

• podpera vinutia

  - winding support

• podpera vyloženia vinutia

  - winding overhang support

• podpera zásobníka

  - hopper guide post

• podpera šnúry na vešanie prádla

  - clothes prop

• podpera šnúry na vešanie prádla

  - clothespole (GB)

• podperka

  - angle block

• podperná kladka (pri bezhrotovom brúsení)

  - support roll

• podperná koľajnica

  - stock rail

• podperná noha

  - supporting leg

• podperná noha prívesu

  - trailer jack

• podperná noha skladacieho stola

  - gate-leg

• podperná rúra

  - bracing tube

• podperná tyč

  - support pole

• podperná tyč

  - back-up bar

• podperná zvislá stena

  - vertical interior face

• podperné puzdro

  - support sleeve

• podperné rameno

  - supporting arm

• podperné výstuhy

  - rising

• podperný

  - bulkhead

• podperný bod

  - support point

• podperný izolátor

  - spreader insulator

• podperný krúžok

  - support ring

• podperný múr

  - abamurus

• podperný nosník

  - corbel-block

• podperný pilier

  - supporting pier

• podperný valček (pri bezhrotovom brúsení)

  - support roll

• podperová spúšť

  - low volt release

• podperová vzdialenosť

  - span between supports

• podpery

  - underpropping

• podpery (archit.)

  - scuncheon

• podpery ramena

  - arm braces

• podpichnutý

  - needled

• podpichnúť

  - banter

• podpichnúť

  - goad

• podpichnúť

  - nag

• podpichnúť

  - needle

• podpichnúť

  - peck

• podpichnúť

  - quip

• podpichnúť

  - rib

• podpichnúť

  - tease

• podpichovanie

  - chaff

• podpichovač

  - nagger

• podpichovačný

  - captious

• podpichovačský

  - nit-picking

• podpichovačstvo

  - fault-finfing

• podpichovať

  - banter

• podpichovať

  - goad

• podpichovať

  - incite

• podpichovať

  - nag

• podpichovať

  - needle

• podpichovať

  - peck

• podpichovať

  - quip

• podpichovať

  - rib

• podpichovať

  - tease

• podpichovať

  - peck at

• podpichovať

  - to rag

• podpichovať

  - to tantalize

• podpichovať

  - to taunt

• podpichovať niekoho

  - make jides about someone

• podpieranie

  - support

• podpierať

  - support

• podpierka

  - steady bar

• podpierka nástupnice

  - carrier angle

• podpierka ukazováčika

  - trigger-finger ramp

• podpinka

  - bellyband

• podpis

  - autograph

• podpis

  - sign

• podpis

  - signature

• podpis

  - subscriptio

• podpis

  - subscription

• podpis

  - scratch of the pen

• podpis

  - sign manual

• podpis in bianco

  - signature, blank

• podpis krížikom

  - X mark signature

• podpis kupujúceho

  - buyer's signature

• podpis na rube

  - endorsement

• podpis nevyplneného tlačiva

  - blank signature

• podpis nečitateľný

  - signature illegible

• podpis oprávneného agenta, ktorý je nevyhnutný pre platnosť kontraktu

  - countersignature

• podpis ručiteľa na zmenke

  - aval

• podpis s výhradou

  - reservation on signature

• podpis vytvorený pečiatkou

  - apograph

• podpis za

  - signature on behalf of