Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• podmienený

  - contingent on

• podmienený

  - dependent on

• podmienený

  - subject

• podmienený (7. p., čím)

  - conditional on

• podmienený blok

  - conditional block

• podmienený dar

  - conditional gift

• podmienený dlh

  - conditioned debt

• podmienený formát

  - conditional format

• podmienený identifikátor

  - conditional name

• podmienený nový riadok

  - soft carriage return

• podmienený odkaz

  - bequest, conditional

• podmienený odkaz

  - devise, conditional

• podmienený odskok

  - implication

• podmienený podnet

  - CS conditioned stimulus

• podmienený podnet

  - stimulus conditioned

• podmienený predaj

  - sale, conditional

• podmienený preklad

  - conditional assembly

• podmienený prenájom

  - unless lease

• podmienený presun

  - conditional transfer

• podmienený prevod

  - conditional conveyance

• podmienený priemer

  - conditional mean

• podmienený právny titul na nehnuteľnosť

  - estate upon condition

• podmienený príkaz

  - conditional construct

• podmienený príkaz

  - conditional order

• podmienený príkaz

  - conditional statement

• podmienený príkaz

  - IF statement

• podmienený príkaz

  - logical if statement

• podmienený príkaz

  - order nisi

• podmienený príkaz

  - conditional command

• podmienený prísľub

  - conditional covenant

• podmienený reflex

  - classical conditioning

• podmienený reflex

  - conditioned reflex

• podmienený reflex

  - conditioned response

• podmienený reziduálny skratový prúd

  - conditional residual short-circuit current

• podmienený rozsudok

  - conditional judgment

• podmienený skok

  - branch conditional

• podmienený skok

  - Branch on Condition

• podmienený skok

  - conditional branch

• podmienený skok

  - conditional jump

• podmienený skok

  - conditional transfer

• podmienený skok BGT

  - BGT

• podmienený skok BHI

  - BHI

• podmienený skratový prúd

  - conditional short-circuit current

• podmienený skratový prúd pri istení poistkou

  - conditional fused short circuit current

• podmienený spojovník

  - discretionary hyphen

• podmienený spojovník

  - syllable hyphen

• podmienený súbeh

  - condition concurrent

• podmienený sľub

  - conditional promise

• podmienený tovar

  - state contingent goods

• podmienený veriteľ

  - conditional assault

• podmienený výber

  - conditional selection

• podmienený výraz

  - conditional expression

• podmienený závet

  - conditional will

• podmienený záväzok

  - obligation, conditional

• podmienený úmysel

  - conditional intent

• podmienený čím

  - subject to st.

• podmienečne

  - conditionally

• podmienečne

  - conditionaly

• podmienečne

  - de bene esse

• podmienečne odsúdený

  - probationer

• podmienečne prepustená osoba

  - parolee

• podmienečne prepustený

  - parolee

• podmienečne prepustený

  - probationer

• podmienečne prepustený

  - dismiss

• podmienečne prepustený

  - ticket-of-leave

• podmienečne prepustený väzeň

  - probationer

• podmienečne prepustiť

  - place on probation

• podmienečne prijatý

  - qualified

• podmienečne schváliť

  - condition

• podmienečnosť

  - conditionality

• podmienečná dohoda

  - conditional agreement

• podmienečná doložka najvyšších výhod

  - conditional most-favoured-nation clause

• podmienečná kúpa

  - contingent purchase

• podmienečná kúpna zmluva

  - conditional sale agreement

• podmienečná zmluva

  - escrow

• podmienečná zmluva

  - escrow contract

• podmienečná zmluva

  - escrowl

• podmienečná zmluva

  - requirement contract

• podmienečné akceptovanie

  - acceptance conditional

• podmienečné majetkové právo

  - estate, conditional

• podmienečné majetkové právo

  - estate, qualified

• podmienečné majetkové právo

  - property, qualified

• podmienečné obmedzenie

  - limitation, conditional

• podmienečné obmedzenie

  - proviso

• podmienečné odsúdenie

  - sentence, suspended

• podmienečné odsúdenie

  - suspended sentence

• podmienečné oslobodenie

  - conditional discharge

• podmienečné prepustenie

  - discharge, conditional

• podmienečné prepustenie

  - pardon, conditional

• podmienečné prepustenie

  - release, conditional

• podmienečné prepustenie z väzenia

  - parole

• podmienečné prijatie

  - conditional acceptance

• podmienečné vlastníctvo pozemku

  - fee, base

• podmienečné čakateľstvo

  - remainder, contingent

• podmienečný

  - conditional

• podmienečný

  - provisory

• podmienečný

  - suspended

• podmienečný bod prerušenia

  - conditional breakpoint

• podmienečný odkaz

  - legacy, conditional

• podmienečný predaj

  - sale, conditional

• podmienečný prevod

  - conditional conveyance

• podmienečný príkaz

  - order nisi

• podmienečný prísľub

  - covenant, conditional

• podmienečný rozsudok

  - judgment, conditional

• podmienečný trest

  - sentence, suspension of

• podmienečný trest

  - suspension of sentences

• podmienečný účet

  - escrow account

• podmienečný účet

  - escrow deposit

• podmieniť

  - condition

• podmieniť

  - qualify

• podmienka

  - clause

• podmienka

  - condition

• podmienka

  - provision

• podmienka

  - proviso

• podmienka

  - qualification

• podmienka

  - requirement

• podmienka

  - requisition

• podmienka

  - specification

• podmienka

  - stipulation

• podmienka

  - term