Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• pobrežná

  - coastal

• pobrežná doprava

  - coastal transport

• pobrežná hliadka

  - coastal patrol

• pobrežná hliadka

  - shore patrol

• pobrežná hliadka

  - in-shore patrol

• pobrežná hmla

  - sea fog

• pobrežná hranica

  - coastal frontier

• pobrežná hrádza

  - bank dike

• pobrežná hrádza

  - break-water

• pobrežná hrádza

  - groyne

• pobrežná hrádza

  - shore dyke

• pobrežná hrádza

  - spur dyke

• pobrežná hrádza

  - wing dam

• pobrežná jadrová elektráreň

  - coastal nuclear power plant

• pobrežná krajina

  - coastal landscape

• pobrežná lagúna

  - coastal lagoon

• pobrežná loď

  - monitor

• pobrežná lúka

  - haugh

• pobrežná mína

  - beach mine

• pobrežná mínolovka

  - coastal mine sweeper

• pobrežná nížina

  - coastal plain

• pobrežná obrana

  - coast defence

• pobrežná obrana

  - coastal defence

• pobrežná opora

  - bank seat

• pobrežná opora (podpera)

  - land abutment

• pobrežná plavba

  - cabotage

• pobrežná plavba

  - coasting

• pobrežná rádiová stanica

  - FC station

• pobrežná stráž

  - Coast Guard

• pobrežná stráž

  - coastguard

• pobrežná terasa

  - coastal terrace

• pobrežná terasa

  - littoral terrace

• pobrežná tvár

  - shore-face

• pobrežná vegetácia

  - shore vegetation

• pobrežná voda

  - riparian water

• pobrežná značka

  - beach marker

• pobrežná zóna

  - coastal zone

• pobrežná čiara

  - coastine

• pobrežná čiara

  - sea line

• pobrežná čiara

  - sea-line

• pobrežná čiara

  - shore line

• pobrežná čiara

  - strand line

• pobrežná železnica

  - coast railway

• pobrežná železnična dráha

  - coast railway

• pobrežné delostrelectvo

  - coast artillery

• pobrežné obranné pásmo

  - defensive coastal area

• pobrežné opevnenie

  - coastal fortification

• pobrežné opevnenie

  - coastal defences

• pobrežné plavidlo

  - coaster

• pobrežné pozemky

  - shore lands

• pobrežné práva

  - littoral rights

• pobrežné právo

  - strand right

• pobrežné pásmo

  - coastline

• pobrežné pásmo

  - maritime belt

• pobrežné pásmo

  - coastal strip

• pobrežné stavby

  - seaworks

• pobrežné staviteľstvo

  - seashore civil engineering

• pobrežné vody

  - coast (al) waters

• pobrežné vody

  - coast waters

• pobrežné vody

  - coastal waters

• pobrežné vody

  - national waters

• pobrežné vody

  - territorial waters

• pobrežné štáty pri Atlantiku

  - Coast States

• pobrežník

  - curlew sandpiper

• pobrežník (bahenný vták)

  - sandpiper

• pobrežník malý

  - dunlin

• pobrežník malý

  - least sandpiper

• pobrežník malý

  - purple sandpiper

• pobrežný

  - circumlittoral

• pobrežný

  - inshore

• pobrežný

  - land

• pobrežný

  - littoral

• pobrežný

  - maritime

• pobrežný

  - quay

• pobrežný

  - riparian

• pobrežný

  - riverine

• pobrežný

  - sea

• pobrežný

  - shore

• pobrežný

  - waterfront

• pobrežný

  - along shore

• pobrežný

  - coastal

• pobrežný

  - in-shore

• pobrežný

  - long-shore

• pobrežný

  - off-shore

• pobrežný

  - onshore (company)

• pobrežný

  - quay-side

• pobrežný dozorca

  - wreck-master

• pobrežný ekosystém

  - coastal ecosystem

• pobrežný les

  - riparian forest

• pobrežný maják

  - beacon

• pobrežný močiar

  - tidal marsh

• pobrežný obchod

  - cabotage

• pobrežný obchod

  - coast trade

• pobrežný obchod

  - coasting trade

• pobrežný odraz

  - coast line refraction

• pobrežný pozemok

  - riparian land

• pobrežný pozemok

  - water front

• pobrežný priestor

  - coastal area

• pobrežný pás

  - coastal belt

• pobrežný rif

  - shore reef

• pobrežný rozsyp

  - beach placer

• pobrežný rybár

  - longshoreman

• pobrežný rádiolokátor

  - shore-based radar

• pobrežný záchranár

  - surfman

• pobrežný čln

  - billyboy (GB)

• pobrežný čln

  - hoveller

• pobrežný čln

  - shore boat

• pobrežný ľad

  - ice-foot

• pobronzovať

  - bronze

• pobronzovať

  - to bronze

• pobrušnica

  - peritonaeum

• pobrušnica

  - peritoneum

• pobrušnicová punkcia

  - peritoneocentesis

• pobrušničná dutina embrya

  - perienteron

• pobudnúť

  - dwell

• pobudnúť

  - remain

• pobudnúť

  - stay

• pobudnúť

  - tonk

• poburovanie

  - incitement

• poburovanie

  - sedition