Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• plný tehiel

  - bricky

• plný tehál

  - bricky

• plný tep

  - full pulse

• plný triesok

  - chippy

• plný trojuholník

  - solid triangle

• plný tulec

  - quiverful

• plný túžby

  - itchily

• plný túžby

  - itchy

• plný uhol

  - perigon

• plný uhol

  - round angle

• plný uhol

  - full perigon

• plný uhol

  - full round angle

• plný valec

  - solid cylinder

• plný vek

  - aetas perfecta

• plný vek

  - plena aetas

• plný vodič

  - solid conductor

• plný vodič

  - rigid conductor

• plný vodič

  - solid lead

• plný vodič kruhového prierezu

  - solid circular conductor

• plný vody

  - waterish

• plný vojsk

  - full of troops

• plný voz

  - cart load

• plný voz

  - cartful

• plný vplyv

  - full impact

• plný vriedkov

  - pustular

• plný vriedkov

  - pustulous

• plný vrások

  - creasy

• plný vzruchu

  - abuzz

• plný výkon

  - full power

• plný výkon

  - gross power

• plný výkon

  - peak capacity

• plný výkrut

  - roll

• plný výmolov

  - potholey

• plný výstupný výkon

  - saturation output power

• plný vývoj

  - full development

• plný vší

  - flea-bag

• plný zdvih

  - full stroke

• plný zrniek

  - granulous

• plný zvere

  - gamy

• plný zveri

  - gamily

• plný zvuk (pri poklepe na brúsny kotúč)

  - solid sound

• plný záhybov

  - creasy

• plný záhybov

  - sinuous

• plný základ

  - complete backfilling

• plný základ

  - complete stowing

• plný zásah

  - full hit

• plný ôs

  - waspy

• plný ústup

  - full retreat

• plný útok

  - full-scale attack

• plný úväzok

  - full time

• plný úzkosti o (4.p.)

  - anxious about

• plný úzkosti ohľadom (2.p.)

  - anxious about

• plný červíkov

  - grubbily

• plný čoho

  - fraught

• plný ľudí

  - crowded

• plný ľudí

  - overcrowded

• plný šepotu

  - whispery

• plný šupín

  - scurvy

• plný šťavy

  - snappy

• plný žalúdok

  - bellyful

• plný žalúdok

  - stomachful

• plný žalúdok

  - full stomach

• plný žiab

  - froggy

• plný život

  - eventful life

• plný život

  - industrious life

• plný života

  - full of beans

• plný života

  - full of life

• plný života

  - lifesome

• plný života

  - muscular

• plný života

  - roaring

• plný života

  - vibrant

• plných

  - round

• plných tvarov

  - generous

• plným právom

  - for just reasons

• plným právom

  - justly

• plným právom

  - rightly

• plným právom

  - with justification

• plným právom

  - with reason

• plným právom

  - justly so

• plným tryskom

  - at a full bat

• plnými plachtami

  - full sail

• plnšie

  - more fully

• plocha

  - area

• plocha

  - bearing

• plocha

  - breadth

• plocha

  - champaign

• plocha

  - distance

• plocha

  - face

• plocha

  - field

• plocha

  - fin

• plocha

  - flat

• plocha

  - level

• plocha

  - place

• plocha

  - plain

• plocha

  - plane

• plocha

  - planography

• plocha

  - plate

• plocha

  - sheet

• plocha

  - spread

• plocha

  - stretch

• plocha

  - superficies

• plocha

  - surface

• plocha

  - yardage

• plocha boku zuba nad rozstupovým valcom

  - face of tooth

• plocha brzdového obloženia

  - brake-lining area

• plocha brzdového obloženia

  - brake-pad area

• plocha brzdového obloženia

  - pad area

• plocha brzdového obloženia kotúčovej brzdy

  - disk brake pad area

• plocha diery

  - hole area

• plocha dotyku (pneumatiky s vozovkou)

  - contact area

• plocha extrakcie

  - area of extraction

• plocha feritovej pamäti

  - ferrite memory plane

• plocha filtra

  - filter surface

• plocha hladiny

  - contour surface

• plocha horenia

  - burning area

• plocha horenia

  - burning surface

• plocha hospodárskych lesov

  - commercial forest la

• plocha hranola

  - prismatic area

• plocha komunikácie

  - street area

• plocha kontaktu

  - contact spot