Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• plné pery

  - full lips

• plné ponuky

  - full menus

• plné portfólio

  - Full Portfolio

• plné predpieranie

  - full prestressing

• plné preplatenie

  - payment in full

• plné prepruženie

  - bump

• plné prepruženie

  - maximum compression travel

• plné práva

  - plenary powers

• plné právo

  - every right

• plné právomoci

  - plenary powers

• plné ročné nájomné

  - rack-rent

• plné ruky (2.p.)

  - both hands full of

• plné semeno

  - full seed

• plné sádzadlo písmen

  - stickful

• plné súdne konanie

  - plenary action

• plné uchopové značky

  - solid handles

• plné uzdravenie

  - full recovery

• plné užívacie právo, pôžitok atď.

  - entire use, benefit, etc.

• plné vedro

  - pailful

• plné vedro

  - full bucket

• plné velenie, plná veliteľská právomoc

  - full command

• plné vidle

  - forkful

• plné vlastníctvo

  - proprietas plena

• plné vlastníctvo nehnuteľnosti

  - estate in severalty

• plné votknutie

  - full fixity

• plné votknutie

  - immovable end fixity

• plné vozíky

  - loads

• plné vrece (množstvo)

  - sackful

• plné vybudenie (elektrického stroja)

  - full field

• plné vychýlenie

  - maximum steer angle

• plné vychýlenie kolies

  - full steering lock

• plné vysporiadanie

  - full settlement

• plné využitie

  - full utilization

• plné zaťaženie motora

  - FT (full throttle)

• plné zaťaženie motora

  - full load

• plné zaťaženie motora

  - full loading

• plné zaťaženie motora

  - full throttle (FT)

• plné zaťaženie motora

  - wide-open-throttle (WOT)

• plné zrýchlenie vozidla

  - full-throttle acceleration

• plné zúženie hlavne brokovnice pri ústí

  - full choke

• plné ústa

  - mouthful

• plné ústa

  - mouthful of

• plné ústie vtoku

  - direct gate

• plnú hrsť (2.p.)

  - fistful of

• plný

  - absolute

• plný

  - ample

• plný

  - blind

• plný

  - brimful

• plný

  - clear

• plný

  - complete

• plný

  - crowded

• plný

  - FAT

• plný

  - filled

• plný

  - fulfilled

• plný

  - full

• plný

  - gross

• plný

  - MAIN

• plný

  - mellow

• plný

  - plenary

• plný

  - plenipotentiary

• plný

  - replete

• plný

  - rich

• plný

  - round

• plný

  - seedy

• plný

  - solid

• plný

  - sonorous

• plný

  - thick

• plný

  - upholstered

• plný

  - voluminous

• plný

  - cold nut

• plný

  - packed with

• plný

  - thick with

• plný

  - steeped

• plný ( 2.p.)

  - fraught with

• plný (2. p.)

  - replete with

• plný (2.p.)

  - full of

• plný atmosferický impulz

  - full lightning impulse

• plný barákov

  - hutted

• plný blata

  - muddy

• plný bradavíc

  - warty

• plný bušel

  - bushelful

• plný bĺch

  - fleasome

• plný choroby

  - sickly

• plný chuti

  - zestful

• plný chvály

  - eulogistic

• plný chýb

  - foul

• plný chýb

  - ragged

• plný chýb

  - vicious

• plný citu

  - feelingful

• plný deň

  - full day

• plný dier

  - holey

• plný disk

  - plain disk

• plný disk

  - plain nave

• plný dom

  - full house

• plný dom

  - houseful

• plný dom

  - packed house

• plný drobkov

  - crumbly

• plný drôt

  - solid wire

• plný dutín

  - cavernous

• plný dymu

  - fumous

• plný dymu

  - fumy

• plný dymu

  - smoky

• plný dôkaz

  - plena probatio

• plný dôkaz

  - probatio plena

• plný džber

  - tubful

• plný džbán

  - jugful

• plný džbán

  - jugful of

• plný džbán

  - pitcherful

• plný efekt

  - full effect

• plný elánu

  - gung-ho

• plný elánu

  - zealous

• plný elánu

  - zippy

• plný energie

  - zippy

• plný gombíkov

  - buttony

• plný hadov

  - snaky

• plný hasiaci prúd

  - solid fire stream

• plný havranov

  - rooky

• plný hlas

  - mellow voice

• plný hmyzu

  - verminous

• plný hnisu

  - mattery