Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• palubný tenis

  - deck tennis

• palubný tenis

  - deck-tennis

• palubný vysielač

  - airborne transmitter

• palubný vysielač

  - board transmitter

• palubný vysielač

  - air transmitter

• palubný výstražný radar

  - AEW

• palubný výstražný radiolokátor

  - airborne early warning radar (AEW)

• palubný výškomer

  - airborne altimeter

• palubný zameriavač

  - pelorus

• palubný žeriav

  - deck crane

• palubný žliabok

  - gutter waterway

• palubný žliabok

  - gutterway

• palubovka

  - board floor

• palubovky

  - floor boards

• palubová podlaha

  - soft-wood board flooring

• palubová podlaha

  - tongue floor

• palynológia

  - palynology

• palynológia

  - palynoplogy

• palác

  - curtis

• palác

  - dome

• palác

  - mansion

• palác

  - palace

• palác

  - residence

• palác

  - showplace

• palác

  - brownstone house

• palác

  - royal palace

• palác kultúry

  - palace of culture

• palác, justičný

  - the Hall of Justice

• paláce

  - palaces (pl.)

• palácová architektúra

  - palatial architecture

• palácové

  - palatial

• palácový

  - palatial

• palácový prevrat

  - palace coup

• palácový prevrat

  - palace revolution

• palácový súd

  - curia palatii

• paládium (Pd)

  - palladium

• palístok

  - stipel

• palčiak

  - mitten

• pamajorán

  - majoram

• pamajorán cyperský

  - Cyprus oregano

• pamajorán obyčajný

  - oregano

• pamajorán obyčajný

  - origan

• pamajorán obyčajný

  - pot marjoram

• pamajorán obyčajný

  - wild marjoram

• pambožkárstvo

  - bigory

• pamflet

  - lampoon

• pamflet

  - pamphlet

• pamflet

  - squib

• pamflet

  - famosus libellus

• pamfletista

  - lampooner

• pamfletista

  - lampoonist

• pamfletista

  - pamphleteer

• pamiatka

  - commemoration

• pamiatka

  - holdover

• pamiatka

  - keepsake

• pamiatka

  - landmark

• pamiatka

  - memory

• pamiatka

  - monument

• pamiatka

  - recollections

• pamiatka

  - record

• pamiatka

  - relic

• pamiatka

  - relique

• pamiatka

  - remembrance

• pamiatka

  - remembrancer

• pamiatka

  - reminiscence

• pamiatka

  - showplace

• pamiatka

  - sight

• pamiatka

  - sign

• pamiatka

  - souvenir

• pamiatka na

  - remembrance of

• pamiatka na (4. p.)

  - relic of

• pamiatka z (2. p.)

  - relic from

• pamiatka z minulosti

  - record

• pamiatka, prírodná

  - natural monument

• pamiatkovo chránená budova

  - listed building

• pamiatkovo chránené objekty

  - buildings, listed

• pamiatkovo chránený

  - listed

• pamiatková starostlivosť

  - care of historical monuments

• pamiatková starostlivosť

  - conservation

• pamiatková starostlivosť

  - monument preservation

• pamiatková stavba

  - listed structure

• pamiatkové predmety

  - souvenirs

• pamiatkový objekt

  - ancient monument

• pamiatkový predmet

  - keepsake

• pamiatkový predmet

  - souvenir

• pamiatky

  - memories

• pamiatky

  - remains

• pamiatky

  - reminders

• pamiatky

  - souvenirs

• pamiatky ranných kultúr

  - relics of early civilizations

• pamiatkár

  - conservationist

• pamiatkár

  - preservationist

• pamiatkár (konzervátor)

  - conservationist

• pamiatkárska ochrana

  - preservation of monuments

• pamlok

  - Asiatic salamander

• pampa (rovinná préria)

  - pampa

• pampasová tráva

  - pampa (s)-grass

• pampero (studený vietor)

  - pampero

• pampinokéla

  - pampinocele

• pampová tráva

  - pampa grass

• pampová tráva

  - pampas grass

• pampúch

  - cruller

• pampúch

  - doughnut

• pampúch

  - friedcake

• pampúch

  - fritter

• pampúšik

  - fried cake

• pamätaj na smrť

  - memento mori

• pamätal si

  - carry in one's mind

• pamätanie

  - storage

• pamätať

  - reach

• pamätať

  - remember

• pamätať

  - retain

• pamätať

  - noteworthiness

• pamätať na (4.p.)

  - bear in mind

• pamätať na staré kolená

  - have an eye to the future

• pamätať na zadné kolieska

  - hold something in reserve

• pamätať na čo

  - bear in mind

• pamätať pri modlitbe

  - remember

• pamätať sa

  - have a memory of

• pamätať sa

  - memorize