Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prúd, skratový

  - short-circuit current

• prúd, termoelektrický

  - thermoelectric current

• prúdenie

  - convection

• prúdenie

  - current

• prúdenie

  - draft

• prúdenie

  - emanation

• prúdenie

  - flow

• prúdenie

  - flux

• prúdenie

  - stream

• prúdenie

  - streaming

• prúdenie

  - jet stream

• prúdenie (konvekcia)

  - convection

• prúdenie hmly

  - fog flow

• prúdenie miazgy

  - sap ascent

• prúdenie miazgy

  - sap flow

• prúdenie podzemnej vody

  - seepage flow

• prúdenie skloviny

  - glass flow

• prúdenie skloviny

  - flow of glass

• prúdenie spôsobené koncentračným spádom

  - concentration-driven flow

• prúdenie spôsobené tlakovým spádom

  - pressure-driven flow

• prúdenie spôsobené vyparovaním

  - flashing flow

• prúdenie stlačiteľnej kvapaliny

  - compressible flow

• prúdenie tekutiny

  - fluid flow

• prúdenie tekutiny

  - flow of liquid

• prúdenie tekutiny do horných častí

  - anarrhoea

• prúdenie tepla

  - flow of heat

• prúdenie tepla

  - heat convection

• prúdenie tepla

  - heat flow

• prúdenie tepla

  - convection of heat

• prúdenie tepla

  - thermal flux

• prúdenie v potrubí

  - flow in the pipe

• prúdenie v rúrke

  - pipe flow

• prúdenie v tepelnej sieti

  - flow in the heat network

• prúdenie vo valci

  - in-cylinder flow

• prúdenie vyvolané vetrom

  - wind-induced flow

• prúdenie vzduchu

  - air circulation

• prúdenie vzduchu

  - air flow

• prúdenie vzduchu

  - airflow

• prúdenie vzduchu

  - circulation of air

• prúdenie vírivé

  - turbulent flow

• prúdiaci

  - emanative

• prúdiaci

  - fluctuant

• prúdiaci

  - inrushing

• prúdiaci

  - pulsuting

• prúdiaci

  - streamy

• prúdiaci

  - streaming

• prúdiaci cez (4.p.)

  - streaming through

• prúdiaci dokola

  - circumfluent

• prúdiaci späť v opačnom smere

  - regurgitant

• prúdiaci vzduch

  - agitate air

• prúdiaci vzduch

  - agitated air

• prúdil

  - streamed

• prúdiť

  - emanate

• prúdiť

  - flood

• prúdiť

  - flow

• prúdiť

  - fluctuate

• prúdiť

  - flush

• prúdiť

  - jet

• prúdiť

  - pour

• prúdiť

  - run

• prúdiť

  - stream

• prúdiť

  - swarm

• prúdiť

  - gush from

• prúdiť

  - gush with

• prúdiť

  - to circulate

• prúdiť

  - be streaming

• prúdiť

  - lotic

• prúdiť do (2. p.)

  - flock into

• prúdiť do (2.p.)

  - are flowing into

• prúdiť okolo (2. p.)

  - flow past

• prúdiť s (7. p.)

  - drift with

• prúdiť vo vlnách

  - surge

• prúdnica

  - branchpipe

• prúdnica

  - streamline

• prúdnica

  - channel line

• prúdnica

  - line of current

• prúdnica

  - line of flow

• prúdnica

  - stream contour line

• prúdnica

  - meadstream

• prúdnica

  - streamlines

• prúdnicová lokomotíva

  - streamlined locomotive

• prúdnicová prepadová plocha (beztlaková)

  - streamlined spillway (face)

• prúdnicové káblové oko

  - streamlined terminal lug

• prúdnicový

  - hydrofoil

• prúdnicový

  - sleek

• prúdnicový

  - streamlined

• prúdnicový

  - faired

• prúdnicový kryt

  - fairing

• prúdnicový povrch

  - fairing

• prúdnicový tvar

  - streamline

• prúdnicový tvar (vtoku)

  - streamline section

• prúdnicový voz

  - streamlined car

• prúdnicový voz

  - tear-drop car

• prúdnicový zadok (automobilu)

  - fastback

• prúdom

  - streaming

• prúdosmerné napájacie relé

  - directional power relay

• prúdovo-vrtuľový motor

  - turboprop engine

• prúdová balančná ochrana (paralelná)

  - current-balance protection

• prúdová cievka

  - current coil

• prúdová citlivosť

  - current sensitivity

• prúdová erózia

  - channel erosion

• prúdová erózia

  - stream erosion

• prúdová hustota

  - current density

• prúdová hustota

  - density of current

• prúdová intenzita

  - amperage

• prúdová intenzita

  - current rate

• prúdová interferencia

  - stream friction

• prúdová kapacita

  - current capacity

• prúdová konštanta

  - ampere constant

• prúdová konštanta krútiaceho momentu

  - torque current constant

• prúdová kotva

  - warp anchor

• prúdová logika

  - current-steering logic

• prúdová metóda

  - continuous method

• prúdová mocnosť zdroja

  - current sourcing capability

• prúdová mohutnosť zdroja

  - current sourcing capability

• prúdová nesymetria vstupov

  - input offset current

• prúdová ochrana

  - current protection

• prúdová ochrana stredu (uzla)

  - neutral current protection

• prúdová odbočka

  - branch circuit

• prúdová plocha

  - current surface