Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prúd elektrónky

  - valve current

• prúd elektrónov

  - cathode-ray current

• prúd elektrónov

  - electron current

• prúd elektrónov

  - electron flow

• prúd elektrónov

  - stream of electrons

• prúd elektrónového zväzku

  - beam current

• prúd filtrovaného vzduchu

  - purified air output

• prúd harmonickej

  - harmonic currents

• prúd hore

  - updraft

• prúd horúceho vzduchu

  - hot-air blast

• prúd indukovaný

  - inducent current

• prúd kefky

  - brush current

• prúd klzákov

  - train of gliders

• prúd kondenzátu

  - condensate stream

• prúd kotvy

  - armature current

• prúd krvi

  - torrent of blood

• prúd krvi

  - stream of blood

• prúd kvapaliny

  - stream of fluid

• prúd lietadla

  - file of aircraft

• prúd lávy

  - coulee

• prúd lúča

  - beam current

• prúd lúčov

  - jet

• prúd na dosadnutie

  - sealing current

• prúd na rezanie (elektr.)

  - cutting current

• prúd naprázdno

  - no load current

• prúd naprázdno

  - no-load current

• prúd nasávaného vzduchu

  - inlet-air flow

• prúd nasávaného vzduchu

  - MAF (manifold air flow)

• prúd nasávaného vzduchu

  - manifold air flow (MAF)

• prúd nasávaného vzduchu

  - manifold air stream

• prúd neutrónov

  - neutron current

• prúd nezrozumiteľnej reči

  - logorrhoea

• prúd nízkeho napätia

  - LP current (low-potential current)

• prúd nízkeho napätia

  - low-potential current (LP current)

• prúd nízkeho napätia

  - low-tension current

• prúd nízkeho napätia

  - low-voltage current

• prúd o sieťovom kmitočte

  - power-frequency current

• prúd obmedzený priestorovým nábojom

  - space-charge limited current

• prúd obohateného materiálu

  - product stream

• prúd obrazových dát

  - IMDS

• prúd obrazových údajov

  - image data stream

• prúd odbočky vinutia

  - tapping current of a winding

• prúd odpadu

  - tail stream

• prúd odpadu relé

  - drop-off current

• prúd odpadu relé

  - drope-off current

• prúd opačného smeru

  - counter-current

• prúd pary

  - steam blast

• prúd pary

  - steam jet

• prúd plameňa

  - fire jet

• prúd plazmy

  - plasma current

• prúd plazmy

  - plasma flow

• prúd plynného chladiva

  - coolant gas stream

• prúd plynu zmiešaný so vzduchom

  - aeration jet

• prúd po poruche

  - post-failure current

• prúd podzemnej vody

  - ground water flow

• prúd prerušovaný

  - intermittent current

• prúd pri plnom zaťažení

  - full load current

• prúd pri preťažení

  - overload current

• prúd pri zaťažení

  - on-load current

• prúd priestorového náboja

  - space current

• prúd práce

  - job stream

• prúd práce

  - run stream

• prúd regulácie

  - control current

• prúd rezacieho kyslíka

  - cutting oxygen stream

• prúd riadiacej elektródy

  - gate current

• prúd sekundárnej elektrónovej emisie

  - secondary-electron emission current

• prúd sondy

  - probe current

• prúd spotrebiča

  - sink current

• prúd spustenia

  - latching current

• prúd spätnej zložkovej sústavy

  - negative-sequence current

• prúd spôsobujúci úraz

  - shock current

• prúd stlačeného vzduchu

  - stream of air under pressure

• prúd sutiny

  - debris flow

• prúd sutiny

  - mud flow

• prúd tekutiny

  - squirt

• prúd tepla

  - flow of heat

• prúd tečie

  - current flows

• prúd tieniacej mriežky

  - screen current

• prúd usmerňovača

  - rectifier current

• prúd uvoľňujúci svalové kŕče

  - releasing current

• prúd v anténe

  - antenna current

• prúd v priamom smere

  - forward current

• prúd v priepustnom smere

  - forward current

• prúd v priepustnom stave

  - on-state current

• prúd v stave A

  - spacing current

• prúd v zapnutom stave v priamom smere

  - forward on-state current

• prúd v závernom smere

  - cut off current

• prúd v úžine

  - roost

• prúd vdychovaného vzduchu

  - inspiratory flow

• prúd vetvy

  - current of arm

• prúd vo vedení

  - line current

• prúd vo vetvi

  - branch current

• prúd vody

  - flash

• prúd vody

  - flush

• prúd vody

  - water stream

• prúd vonkajšej poruchy

  - through fault current

• prúd vozidiel

  - column of vehicles

• prúd vozidiel

  - traffic column

• prúd vozidiel

  - vehicle flow

• prúd vysokého napätia

  - high-voltage current

• prúd vysokého napätie

  - power-current

• prúd vzduchu

  - air blast

• prúd vzduchu

  - air current

• prúd vzduchu

  - air flow

• prúd vzduchu

  - air jet

• prúd vzduchu

  - air stream

• prúd vzduchu

  - blast of air

• prúd vzduchu

  - current of air

• prúd vzduchu

  - flatus

• prúd vzduchu

  - flow of air

• prúd vzduchu

  - wind blast

• prúd vzduchu

  - airflow

• prúd za tmy

  - dark current

• prúd zemného skratu

  - ground-fault current

• prúd zemného spojenia

  - earth-leakage current

• prúd úloh

  - job stream

• prúd ľadových kier na rieke

  - stream ice

• prúd špičkový

  - peak current

• prúd, ktorý je

  - stream that is

• prúd, mnohofázový

  - multiphase current