Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• príjem, penzijný

  - retirement income

• príjem, pohotový

  - disposable income

• príjem, pokladničný

  - cash receipt

• príjem, pokladničný

  - till takings

• príjem, posunutý

  - deferred income

• príjem, pracovný

  - earned income

• príjem, pracovný

  - labor income

• príjem, pravidelný pevný

  - regular permanent income

• príjem, predbežne zdanený

  - previously taxed income

• príjem, prenášaný

  - shifting income

• príjem, prevádzkový

  - operating income

• príjem, priemerný

  - average income

• príjem, prisúdený

  - imputed income

• príjem, reálny

  - real income

• príjem, rozdeliteľný čistý

  - distributable net income

• príjem, ročný

  - yearly income

• príjem, skutočný

  - real income

• príjem, skutočný hrubý

  - effective gross revenue

• príjem, stály

  - fixed income

• príjem, stály

  - permanent income

• príjem, stály

  - stable income

• príjem, súhrnný

  - comprehensive income

• príjem, súčasný

  - current income

• príjem, upravený

  - adjusted income

• príjem, upravený bežný hrubý

  - adjusted ordinary gross income

• príjem, upravený hrubý

  - adusted gross income

• príjem, utajený

  - black money

• príjem, utajený

  - concealed income

• príjem, vedľajší

  - extraneous income

• príjem, vedľajší

  - subsidiary income

• príjem, vedľajší

  - supplementary income

• príjem, zdaniteľný

  - taxable income

• príjem, zálohovaný

  - prepaid income

• príjem, úhrnný

  - aggregate income

• príjem, časovo rozlíšený

  - accrued income

• príjem, čistý

  - disposable income

• príjem, čistý

  - excess of revenue over expense

• príjem, čistý

  - net earnings

• príjem, čistý

  - net income

• príjem, čistý

  - net receipts

• príjem, čistý

  - net revenue

• príjem, čistý po odpočítaní dividend z preferenčných akcií za určité obdobie v časovom rozlíšení

  - net for common stock

• príjem, čistý po zaplatení dividend

  - net income after dividends

• príjem, čistý po zdanení

  - after-payment-tax-incomes

• príjem, čistý prevádzkový

  - net operating income

• príjem, štvrťročný

  - quarterage

• príjem, štátny z daní a dávok

  - internal revenue

• príjemca

  - accepter

• príjemca

  - acceptor

• príjemca

  - addressee

• príjemca

  - beneficiary

• príjemca

  - cessure

• príjemca

  - consignee

• príjemca

  - payee

• príjemca

  - pernor

• príjemca

  - pernour

• príjemca

  - receiptor

• príjemca

  - receiver

• príjemca

  - recipient

• príjemca

  - taker

• príjemca

  - transferee

• príjemca cenného papieru

  - indorsee

• príjemca daru

  - donee

• príjemca daru

  - presentee

• príjemca dávok, štandardný

  - standard beneficiary

• príjemca dôchodkových dávok

  - beneficiary, old-age

• príjemca finančnej pomoci

  - benefit recipient

• príjemca kópie

  - copy recipient

• príjemca kópie

  - secondary recipient

• príjemca listu

  - addressee

• príjemca mzdy

  - recipient of wages

• príjemca mzdy

  - wage taker

• príjemca peňazí

  - payee

• príjemca platby

  - account payee

• príjemca platby

  - indorser

• príjemca platby

  - loss payee

• príjemca platby

  - payee

• príjemca platby, fiktívny

  - fictitious payee

• príjemca podielu

  - allotte

• príjemca poukázaných peňazí

  - remittee

• príjemca právomoci

  - donee of power

• príjemca správ

  - message sink

• príjemca tovaru

  - consignee

• príjemca ziskov

  - pernor of profits

• príjemca zmenky

  - acceptor

• príjemca zmenky

  - buyer of a bill

• príjemca záruky

  - pledgee

• príjemca zásielky

  - consignee

• príjemca úplatku

  - bribe taker

• príjemca úplatku

  - bribe-taker

• príjemca šifrovanej kópie

  - blind copy recipient

• príjemca šifrovanej kópie

  - blind copy repicient

• príjemca, cenový

  - price taker

• príjemcov

  - consignee's

• príjemka

  - receipt card

• príjemka

  - Warehouse Receipt

• príjemka materiálu

  - store receipt voucher

• príjemka materiálu

  - voucher store receipt

• príjemka na tovar

  - record of receipt

• príjemka prác

  - job receipt

• príjemka tovaru

  - goods in note

• príjemka tovaru

  - goods inwards advice

• príjemne

  - agreeably

• príjemne

  - comfortably

• príjemne

  - cosily

• príjemne

  - fair

• príjemne

  - pleasantly

• príjemne

  - pleasurably

• príjemne

  - engagingly

• príjemne chutiaci

  - tasty

• príjemne chutnajúci

  - savoury

• príjemne dráždiť

  - to titillate

• príjemne krátiť čas

  - beguile with

• príjemne prekvapený

  - pleasantly surprised

• príjemne sa cítiť

  - feel comfortable

• príjemne vzrušovať

  - titillate

• príjemne zariadený

  - snug

• príjemnejší

  - pleasanter

• príjemnejší

  - more comfortable

• príjemnejší

  - more pleasant