Slovensko-anglicky slovník - písmeno OP

op

• opravte si prosím tento údaj na čítanie

  - please correct it to read

• opravuje

  - fixes

• opravujúci

  - redressing

• opravujúci

  - righting

• opravy

  - corrections

• opravy

  - repairs

• opravy

  - reconciliations

• opravy (k zmluve)

  - amendments

• opravy 2. stupňa

  - base maintenance

• opravy 2. stupňa

  - depot maintenance

• opravy antén

  - antenna repairs

• opravy havarijných škôd

  - accident repair

• opravy prvkov streľby

  - adjustment of fire

• opravy tlačových chýb

  - corrigenda (pl)

• opravy, bežné

  - ordinary repairs

• opravy, mimoriadne

  - extraordinary repairs

• opravy, stavebné

  - repairs

• opravár

  - artificier

• opravár

  - corrector

• opravár

  - engineer

• opravár

  - mechanic

• opravár

  - mender

• opravár

  - repairer

• opravár

  - repairman

• opravár

  - serviceman

• opravár

  - troubleshooter

• opravár

  - service engineer

• opravár

  - trouble man

• opravár

  - trouble shooter

• opravár chladiacich zariadení

  - refrigeration service engineer

• opravár karosérii

  - autobody repair technician

• opravár karosérii

  - body man

• opravár karosérii

  - body repair man

• opravár karosérii

  - bodyman

• opravár rádií a televízorov

  - service mechanic

• opravár strojov

  - machinist

• opravár vedeckých prístrojov

  - jeweller

• opravár vedenia

  - linesman

• opravárenská dielňa

  - garage

• opravárenská dielňa

  - garage service station

• opravárenská príručka

  - repair manual

• opravárenská služba

  - repair service

• opravárenské práce

  - repair work

• opravárenské vozidlo

  - workshop vehicle

• opravárenský servis

  - repair service

• opravárenský voz

  - workshop wagon

• opravárenstvo

  - auto repair business

• opraváreň automobilov

  - automobile service

• opraváreň áut

  - auto service

• opravári

  - repairmen

• opravárska čata

  - repair squad

• opravárska čata

  - trouble gang

• opravárska čata

  - repair crew

• opravársky manipulátor

  - repair manipulator

• opravárská čata (na poruchy, závady)

  - trouble-gang

• opravňujúci

  - entitling

• oprašovacia kefka

  - dusting brush

• oprašovací

  - dusting

• oprašovanie

  - dusting

• oprašovač

  - blow

• oprašovač

  - whisk

• oprašovač na stlačený vzduch

  - blow gun

• oprať

  - wash

• oprať

  - do the washing

• opražený

  - sauté

• opražený

  - sautΘ

• opražiť

  - parch

• opražiť

  - roast

• opražiť

  - to fry

• oprel

  - propped

• oprel sa

  - leaned

• oprel sa

  - leant

• oprel sa

  - reclined

• oprený

  - leant

• opreteky

  - go pell mell

• opreteky

  - head over heals

• opretá

  - leaned

• opretá

  - leant

• opretá pilóta

  - bearer pile

• opretá pilóta

  - end bearing pile

• opreté

  - leaned

• opreté

  - leant

• opretý

  - leaned

• opretý

  - leant

• opretý

  - propped

• opretý

  - recumbent

• opretý

  - end-bearing

• opri sa mi o rameno

  - lean on my arm

• opriadanie

  - core spinning

• opriadané skleneným vláknom

  - laid-on thread

• oprieť

  - abut

• oprieť

  - incline

• oprieť

  - prop

• oprieť

  - rest

• oprieť

  - stem

• oprieť

  - lean against

• oprieť

  - lean on

• oprieť

  - to prop

• oprieť

  - to rest

• oprieť

  - to set

• oprieť (sa)

  - lean

• oprieť rebrík

  - lean ladder

• oprieť sa

  - buck

• oprieť sa

  - depend on

• oprieť sa

  - go by

• oprieť sa

  - go upon

• oprieť sa

  - hold onto

• oprieť sa

  - lean

• oprieť sa

  - lean against

• oprieť sa

  - lean on

• oprieť sa

  - prop against

• oprieť sa

  - prop up

• oprieť sa

  - put one's back

• oprieť sa

  - repose

• oprieť sa

  - to lean

• oprieť sa

  - to recline

• oprieť sa do vesiel

  - lean up on the oars

• oprieť sa o (4.p.)

  - fall back on

• oprieť sa o stenu

  - lean against the wall

• oprostiť

  - absolve from