Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• opakovaný signál

  - repeated signal

• opakovaný vzor

  - repeat

• opakovaný výpočet

  - iterative computation

• opakovaný výrobok

  - repetitive work

• opakovaný záber

  - retake

• opakovaný záber

  - action replay

• opakovaný útok

  - reattack

• opakovaný štart

  - restart

• opakovateľnosť

  - repeatability

• opakovateľné špičkové blokovacie napätie

  - repetitive peak off-state voltage

• opakovateľné špičkové uzavieracie napätie

  - repetitive peak reverse voltage

• opakovateľný

  - repeatable

• opakovateľný špičkový priepustný prúd

  - repetitive peak forward current

• opakovateľný špičkový uzavierací prúd

  - repetitive peak reverse current

• opakovateľný špičkový zle priepustný prúd

  - repetitive peak reverse current

• opakovač

  - repeater

• opakovač

  - duplicating punch

• opakovač impulzov

  - pulse repeater

• opakovač zbernice

  - bus transceiver

• opakovačka

  - breed loaded

• opakovačka (puška)

  - repeater

• opakovačky (hodiny)

  - repeater

• opakovať

  - back

• opakovať

  - duplicate

• opakovať

  - echo

• opakovať

  - encore

• opakovať

  - ingeminate

• opakovať

  - iterate

• opakovať

  - recapitulate

• opakovať

  - reduplicate

• opakovať

  - rehearse

• opakovať

  - rehearsee

• opakovať

  - reiterate

• opakovať

  - repeat

• opakovať

  - reproduce

• opakovať

  - retell

• opakovať

  - review

• opakovať

  - ring

• opakovať

  - urge

• opakovať

  - do again

• opakovať

  - echo back

• opakovať

  - repeat to

• opakovať

  - say over

• opakovať

  - say over again

• opakovať

  - to rehearse

• opakovať

  - to repeat

• opakovať

  - to revise

• opakovať

  - catching up

• opakovať

  - double-bank

• opakovať

  - readback

• opakovať

  - reparate

• opakovať (znovu hovoriť)

  - to repeat

• opakovať a výraznejšie

  - repeat and augment

• opakovať ako papagáj

  - parroting

• opakovať chod

  - rerun

• opakovať niečo ako papagáj

  - repeat something parrot-fashion

• opakovať po (6. p.)

  - repeat after

• opakovať pohyb

  - repeat movement

• opakovať sa

  - be repeated

• opakovať sa

  - go around

• opakovať sa

  - recur

• opakovať sa

  - repeat

• opakovať sa

  - repeat oneself

• opakovať si (4.p.)

  - live over

• opakovať skúšku

  - repeat the trial

• opakovať spracovanie

  - to reprocess

• opakovať stimul

  - repeat stimulus

• opakovať výpočet

  - rerun

• opakovať znovu zo záznamu

  - to replay

• opakovať zoznam

  - reiterate list

• opakovať záber

  - retake

• opakovať, znovu

  - reiterate

• opaková plocha s odtlačkom sita (drevovláknitej dosky)

  - screen back

• opaková plocha s odtlačkom sita (drevovláknitej dosky)

  - screen side

• opakové plošné spoje

  - back plane wiring

• opakuj priblíženie

  - execute missed approach

• opakuje sa

  - repeats

• opakujem... opakujte po mne

  - I say again... readback

• opakujúca sa držba

  - periodic tenancy

• opakujúca sa situácia

  - routine situation

• opakujúce sa mentálne poruchy

  - cyclothymosis

• opakujúce sa pole

  - repeating field

• opakujúce sa výživné

  - periodic alimony

• opakujúce sa výživné

  - periodical alimony

• opakujúce sa špičkové napätie

  - recurring peak voltage

• opakujúci

  - echoing

• opakujúci

  - regurgitating

• opakujúci

  - rerunning

• opakujúci

  - rewording

• opakujúci

  - iterating

• opakujúci program

  - restart routine

• opakujúci sa

  - cyclic

• opakujúci sa

  - iterant

• opakujúci sa

  - ordinary

• opakujúci sa

  - recrudescent

• opakujúci sa

  - repeated

• opakujúci sa

  - repetitious

• opakujúci sa samovoľný potrat

  - recurrent abortion

• opakujúci sa v intervaloch

  - short

• opakujúci sa v pravidelných intervaloch

  - periodic

• opalescencia

  - opalescence

• opalescencia

  - oplascence

• opalescenčný

  - opalescent

• opalizovaná banka

  - coated bulb

• opalizovaný lesk farieb

  - opalescence

• opalizovať

  - opalize

• opalizujúca

  - opalescent

• opalizujúca farba

  - iridescent colour

• opalizujúca tlač

  - iridescent printing

• opalizujúce

  - opalescent

• opalizujúci

  - opalescent

• opalizujúci

  - opalesque

• opalizujúci

  - opaline

• opalizujúci lak

  - iridescent varnish

• opalizujúci vírus

  - iridescent virus

• opalizácia

  - opalescence

• opalizácia

  - opalescent

• opancierovanie

  - pit liner

• opancierovať

  - armour

• opancierovať

  - metal plate