Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nestabilný

  - astable

• nestabilný

  - crankily

• nestabilný

  - labile

• nestabilný

  - metastable

• nestabilný

  - radioactive

• nestabilný

  - radioelement

• nestabilný

  - technical

• nestabilný

  - unstable

• nestabilný

  - unsteady

• nestabilný

  - unstable state

• nestabilný

  - quasistable

• nestabilný austenit

  - unstable austenite

• nestabilný ekosystém

  - fragile ecosystem

• nestabilný multivibrátor

  - astable multivibrator

• nestabilný obvod

  - astable circuit

• nestabilný obvod

  - unstable circuit

• nestabilný rast

  - instable crack growth

• nestabilný režim

  - transient behaviour

• nestabilný režim

  - transient regime

• nestabilný stav

  - metastable state

• nestabilný stav

  - quasistable state

• nestabilný stav

  - unstable state

• nestabilný stav

  - unsteady state

• nestabilný systém

  - unsteady system

• nestabilný tok

  - unsteady flow

• nestabilný uzol

  - unstable node

• nestabilný vnútorný stav

  - unstable internal state

• nestabilný výkon

  - transient output

• nestabilný článok

  - unstable network

• nestacionárna plazma

  - transient plasma

• nestacionárne prúdenie

  - unstationary flow

• nestacionárne rozdelenie

  - transient distribution

• nestacionárny

  - dynamic

• nestacionárny

  - nonstationary

• nestacionárny

  - transitional

• nestacionárny

  - unsteady

• nestacionárny

  - non-stationary

• nestacionárny

  - non-steady

• nestacionárny proces

  - non-stationary process

• nestacionárny proces

  - transient

• nestalo sa tak

  - this did not happen

• nestanovený

  - pending

• nestanovený

  - undetermined

• nestanovený ako podmienka

  - unstipulated

• nestanovený záväzkom

  - unconvenanted

• nestanoviteľná náhrada škody

  - unquantifiable damages

• nestanoviteľný

  - unquantifiable

• nestarajúci sa

  - hands-off

• nestarajúci sa

  - uncaring

• nestarať sa

  - disregard

• nestarať sa (ani za mak)

  - not to care a chip

• nestarec (rastlina)

  - ageratum

• nestarnúci

  - ageless

• nestarnúci

  - unageing

• nestarnúci

  - unaging

• nestarnúci

  - non-ageing

• nestarnúci

  - non-aging

• nestarnúci šláger

  - evergreen

• nestarám sa

  - I don't care

• nestarám sa ani za mak o ( 4.p.)

  - I don't care a fig for

• nestarám sa o (4.p.)

  - I don't care for

• nestastočné predajné praktiky

  - bait and switch

• nestatočnosť

  - cowardice

• nestatočnosť

  - pusillanimity

• nestatočnosť

  - pusillanimousness

• nestatočnosť

  - shuffle

• nestatočnosť

  - lack of courage

• nestatočná manipulácia so šekom

  - check kiting

• nestatočný

  - pusillanimous

• nestatočný

  - shifty

• nestatočný

  - ungallant

• nestatočný

  - unrighteous

• nestavaný

  - unfused

• nestačiaci

  - incommensurate

• nestačiaci

  - unequal

• nestačiť

  - fail

• nestačiť

  - come short of

• nestačiť na (4.p.)

  - be no match for

• nestačiť na niečo

  - be out of one┤s depth

• nestačiť s dychom

  - cannot make the grade

• nestačiť s dychom

  - cannot make the pace

• nestačí na svoju prácu

  - he is not up to his work

• nestačí, aby

  - be not enough to (m)

• nestekajúci náter

  - drip-free paint

• nesteostómia

  - nesteostomy

• nesterilizovaný

  - unsterilized

• nesterilný

  - non-sterile

• nesterilný

  - unsterile

• nestiahnutý dohromady

  - uncontracted

• nestihnúť (4.p.)

  - catch out

• nestlačený

  - uncompressed

• nestlačený

  - unsqueezed

• nestlačiteľnosť

  - incoercibility

• nestlačiteľnosť

  - incompressibility

• nestlačiteľnosť

  - incompressibily

• nestlačiteľnosť

  - inflexibility

• nestlačiteľný

  - incompressible

• nestlačiteľný

  - crush-proof

• nestlačiteľný

  - non-condensable

• nestlačiteľný prút

  - incompressible bar

• nestlmený

  - undimmed

• nestmelená predpínacia výstuž

  - unbonded tendon

• nestoja za niečiu pozornosť

  - are beneath someone┤s notice

• nestojaci za reč

  - derisory

• nestojí ani za fajfku tabáku

  - I wouldn't trust him further than I could throw him

• nestojí to ani za deravý groš

  - it is not worth a groat

• nestojí to ani za fajku dymu

  - it is not worth a tinker's cuss

• nestojí to ani za fajku tabaku

  - be not worth a bean

• nestojí to ani za groš

  - it is not worth a groat

• nestojí to ani za mak

  - it is not worth a red cent

• nestojí to za deravý groš

  - it is not worth a course

• nestojí to za nič

  - it goes for nothing

• nestojí to za nič

  - it isn't any good

• nestojí to za nič

  - it's not worth a whoop

• nestojí to za námahu

  - be not worth the effort

• nestojí to za námahu (pren.)

  - it is not worth powder and shot

• nestojí to za reč

  - don't mention it

• nestojí to za reč

  - it is not worth while

• nestojí to za reč (má cenu chvíle)

  - it is not worth while

• nestojí to za to

  - it is not worth while