Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nechaj si drzosti

  - none of your sauce

• nechaj to

  - cheese it

• nechaj to

  - drop it

• nechaj to

  - have done

• nechaj to

  - Oh, come off

• nechaj to

  - Stow it

• nechaj to ( ! )

  - Cheese it (!)

• nechaj to (!)

  - drop it (!)

• nechaj to (!)

  - Oh, come off (!)

• nechaj to (!, hovorovo)

  - Cheese it (!)

• nechaj to ak !

  - drop it!

• nechaj to krátke a jednoduché

  - keep it short and smile

• nechaj to plávať

  - give it a miss

• nechaj to tak

  - let it be

• nechaj to tak

  - never mind

• nechaj to tak

  - dismiss it

• nechaj to tak!

  - cut it out!

• nechaj to!

  - cheese it!

• nechaj to!

  - have done!

• nechaj to!

  - Oh, come off!

• nechaj to!

  - Stop it!

• nechajme

  - let's (let us)

• nechajme to

  - let stop at that

• nechajme to tak

  - let it go at that

• nechajme to tak !

  - let drop the matter!

• nechajte Vaše dieťa (aby Vám to opravilo)

  - have your kid

• nechajte ho hovoriť

  - let him speak

• nechajte ich

  - let them

• nechajte ma

  - let me

• nechajte ma osamote

  - leave me alone

• nechajte ma podívať sa

  - let me take a look

• nechajte ma prejsť

  - let me pass

• nechajte to tak

  - never mind

• nechajte to!

  - cut it out!

• nechal

  - let

• nechal

  - had left

• nechal bežať

  - ran

• nechal jej všetky svoje knihy

  - he left her all his books

• nechal ma

  - left me

• nechal som

  - I've left

• nechal som (4.p.)

  - I left

• nechal svoje kurence vyhodiť cez palubu

  - had his chickens thrown overboard

• nechaná

  - let

• nechané

  - let

• nechaný

  - let

• nechaný bez povšimnutia

  - noteless

• necharakteristický

  - uncharacteristic

• necharakteristický pre (4. p.)

  - uncharacteristic of

• nechat osamote (4. p.)

  - leave sb. alone

• nechat osamote (4. p.)

  - let sb. alone

• nechat umrieť od zimy

  - clem

• nechat ísť po strane chodníka koho

  - take the wall of sb.

• nechať

  - allow

• nechať

  - cease

• nechať

  - chuck

• nechať

  - dispense

• nechať

  - drop

• nechať

  - hold

• nechať

  - keep

• nechať

  - leave

• nechať

  - let

• nechať

  - lie

• nechať

  - quit

• nechať

  - reserve

• nechať

  - retain

• nechať

  - see

• nechať

  - stop

• nechať

  - stow

• nechať

  - suffer

• nechať

  - break with

• nechať

  - commit to

• nechať

  - have left

• nechať

  - keep for

• nechať

  - leave behind

• nechať

  - leave down

• nechať

  - let go

• nechať

  - pass from

• nechať

  - place aside

• nechať

  - shut out

• nechať

  - to dispense

• nechať

  - to drop

• nechať

  - To Let

• nechať

  - to quit

• nechať (4.p.)

  - to leave

• nechať (kojenca) odgrgnúť

  - burp

• nechať (si)

  - take out

• nechať ako strnisko

  - stubble

• nechať bez povšimnutia

  - slip

• nechať bez využitia

  - slip

• nechať bez úkrytu

  - uncover

• nechať bežať

  - run together

• nechať bokom

  - pass

• nechať chladným

  - underwhelm

• nechať chátrať

  - etiolate

• nechať disk otvorený

  - Leave Disc Open

• nechať dorásť

  - mature

• nechať drevo vyzrieť

  - season the wood

• nechať dvere otvorené

  - leave the door open

• nechať dôjsť k rozhodnutiu

  - try issue

• nechať fajčenie

  - be quitting smoking

• nechať hladovať

  - to starve

• nechať hlasovať o

  - put to the vote

• nechať ho (ísť)

  - let him (inf., go)

• nechať ho byť

  - leave him alone

• nechať ho osamote

  - leave him alone

• nechať ho samého

  - let him alone

• nechať ho vstúpiť

  - let him in

• nechať hodinky opraviť

  - get watch repaired

• nechať ich

  - let them

• nechať ich

  - leave them

• nechať jeho (4.p.)

  - leave his

• nechať ju samú

  - leave her alone

• nechať ju ísť

  - let her go

• nechať klesnúť

  - sink

• nechať kolovať prezenčnú listinu

  - circulate an attendance list

• nechať kvasiť

  - acetify

• nechať ma

  - let me

• nechať ma vstúpiť

  - let me in

• nechať mne

  - leave me

• nechať možnosť

  - admit