Slovensko-anglicky slovník - písmeno H

h

• hodnota, prahová

  - threshold value

• hodnota, pravá

  - true value

• hodnota, predajná

  - salable value

• hodnota, predajná

  - sales value

• hodnota, predpokladaná

  - expected value

• hodnota, presná trhová

  - true value

• hodnota, prevedená

  - commuted value

• hodnota, prevrátená

  - inverse value

• hodnota, približná

  - approximate value

• hodnota, pridaná

  - added value

• hodnota, pridaná

  - value added

• hodnota, priebežná

  - going value

• hodnota, priemerná

  - average value

• hodnota, priemerná

  - mean

• hodnota, priemerná výpovedná

  - equity of redemption

• hodnota, primeraná

  - sound value

• hodnota, primeraná a rozumná

  - fair and reasonable value

• hodnota, pôvodná majetku

  - capital sum

• hodnota, recipročná

  - reciprocal

• hodnota, redukčná

  - reduction value

• hodnota, rovnaká

  - equal dignity

• hodnota, rovnaká

  - parity

• hodnota, rovnovážna

  - equilibrium value

• hodnota, ročná

  - annual value

• hodnota, skutočná

  - actual value

• hodnota, skutočná

  - cash value

• hodnota, skutočná

  - just value

• hodnota, skutočná

  - present value

• hodnota, skutočná

  - real value

• hodnota, skutočná inherentná veci

  - intrinsic value

• hodnota, skutočná peňažná

  - actual cash value

• hodnota, skutočná trhová

  - actual market value

• hodnota, skutočná trhová

  - fair market value

• hodnota, stredná

  - mean

• hodnota, stredná

  - median

• hodnota, stredná

  - mesne

• hodnota, súčasná

  - current value

• hodnota, súčasná

  - present value

• hodnota, súčasná peňažná

  - actual cash value

• hodnota, súčasná trhová

  - current market value

• hodnota, terajšia

  - present value

• hodnota, trhová

  - market value

• hodnota, trvalá

  - lasting value

• hodnota, upisovacia

  - issue value

• hodnota, vnútorná

  - intrinsic value

• hodnota, vnútorná devízová

  - intrinsic value of foreign exchange

• hodnota, vypočítaná

  - calculated valued

• hodnota, vyššia udaná

  - excess value

• hodnota, váženého kovu

  - bullion

• hodnota, výkupná

  - surrender value

• hodnota, výkupná peňažná

  - cash surender value

• hodnota, výmenná

  - exchange value

• hodnota, výmenná pomerná

  - exchange ratio

• hodnota, zachránená

  - salvage value

• hodnota, zdaniteľná

  - assessed valuation

• hodnota, zdaniteľná

  - assessed value

• hodnota, zdaniteľná

  - taxable value

• hodnota, zostatková

  - carrying value

• hodnota, zostatková

  - net book value

• hodnota, zostatková

  - salvage value

• hodnota, zostatková

  - written-down value

• hodnota, zostatková (základného prostriedku)

  - residual value

• hodnota, zostatková pri vyradení investície

  - scrap value

• hodnota, zvyšková

  - residual value

• hodnota, zvýšená (poistná)

  - increased value

• hodnota, základná

  - basis value

• hodnota, záručná

  - collateral value

• hodnota, účtovná

  - book value

• hodnota, účtovná, knihovaná

  - book value

• hodnota, úžitková

  - use value

• hodnota, čistá

  - net value

• hodnota, čistá pridaná

  - net added value

• hodnota, čistá ročná

  - clear annual value

• hodnota, čistá súčasná

  - net present value

• hodnota, čistá účtovná

  - net book value

• hodnota, čistá, aktív investičného fondu

  - net assets value

• hodnota, štandardná

  - default

• hodnota: podľa hodnoty

  - ad valorem

• hodnote (2. p.)

  - to the value of

• hodnotene obligácie

  - bond rating

• hodnotenia

  - classifieds

• hodnotenia

  - ratings

• hodnotenia

  - reviews

• hodnotenia, ekonomické

  - economic appraisal

• hodnotenie

  - appraising

• hodnotenie

  - appreciation

• hodnotenie

  - assessment

• hodnotenie

  - evaluation

• hodnotenie

  - notice

• hodnotenie

  - ranking

• hodnotenie

  - regard

• hodnotenie

  - valuation

• hodnotenie

  - merit rating

• hodnotenie

  - judging

• hodnotenie

  - ranking of

• hodnotenie bonity stanovišťa

  - site class assessment

• hodnotenie cenných papierov

  - security ratings

• hodnotenie cenných papierov

  - security valuation

• hodnotenie dodavateľov

  - vendor rating

• hodnotenie dopadu na životné prostredie

  - environmental impact assessment

• hodnotenie dôkazu

  - proof, standard of

• hodnotenie environmentálneho rizika

  - environmental risk asessment

• hodnotenie funkcií

  - position evaluation

• hodnotenie kapitálu

  - capital rating

• hodnotenie kvality

  - quality assurance

• hodnotenie kvality

  - quality assessment

• hodnotenie kvality obligácie

  - bond quality ratings

• hodnotenie kvality životného prostredia

  - environment quality

• hodnotenie peňažného toku

  - cash flow valuation

• hodnotenie plnenia

  - glare evaluation

• hodnotenie pozorovateľa

  - observer rating

• hodnotenie prírodných zdrojov

  - natural resources assessment

• hodnotenie rizika

  - risk rating

• hodnotenie rizika

  - risk evaluation

• hodnotenie situácie

  - assessment of the situation (one's ...)

• hodnotenie situácie

  - evaluation of a situation

• hodnotenie spoľahlivosti

  - reliability evaluation

• hodnotenie svedkov

  - testes, trial per

• hodnotenie svedkov

  - trial per testes

• hodnotenie trofejí

  - assessment of trophies