Slovensko-anglicky slovník - písmeno DO

do

• do krajiny

  - a pais

• do krajnosti

  - to excess

• do krovia

  - into the brush

• do ktorej

  - into which

• do ktorej (2.p.)

  - to which

• do ktorej doby (?)

  - till when (?)

• do ktorého

  - into which

• do ktorého (2.p.)

  - to which

• do lesa

  - into the forest

• do lesa

  - to the forest

• do mesta

  - cityward

• do mesta

  - down town

• do mesta

  - to the town

• do mesta

  - to town

• do mesta

  - upwards

• do miestneho (2. p.)

  - to the local

• do minula zahľadené očakávania

  - backward-looking expectations

• do mora

  - without board

• do morku kosti mraziaci

  - bone-chilling

• do mája

  - by May

• do môjho domu

  - to my house

• do mňa

  - into me

• do najdlhšej smrti

  - as long as I live

• do najlepších

  - into the best

• do nasledujúceho (2.p.)

  - by next

• do neba

  - into the sky

• do neba volajúci

  - appalling

• do neba volajúci

  - cloud-capped

• do neba volajúci

  - cloud-capt

• do neba volajúci

  - cloud-kissing

• do neba volajúci

  - crying

• do neba volajúci

  - howling

• do nedele

  - by Sunday

• do nekonečna

  - ad lib

• do nekonečna

  - without end

• do nemocnice

  - to a hospital

• do nemocnice

  - to the hospital

• do neskorej

  - by the late

• do neurčitej miery

  - ad infinitum

• do novembra

  - by November

• do obeda (do doby, než bude obed)

  - by lunch-time

• do oblakov

  - cloudward

• do oblakov

  - cloudwards

• do odpovede

  - in response

• do okresov

  - to counties

• do okresu

  - to county

• do októbra

  - by October

• do omrzenia

  - till all is blue

• do omáčky

  - to the sauce

• do očí

  - outright

• do očí

  - to one's face

• do očí ( niekomu) (3.p.)

  - to one's face

• do očí bijúce zanedbanie povinností

  - flagrant neglect of duty

• do očí bijúci

  - capital

• do očí bijúci

  - glaring

• do pamäti

  - in memory

• do pamäti

  - into memory

• do pekla ( ! )

  - dash ( ! )

• do piateho kolena

  - to the fifth remove

• do piatku

  - by Friday

• do piatočného rána

  - by Friday morning

• do pobrežia

  - downstage

• do podzemia

  - underground

• do pohybu

  - in motion

• do pol tela

  - half-length

• do pol žrde

  - at half-mast

• do polnoci

  - till midnight

• do polovice

  - by the middle

• do poludnia

  - by midday

• do polčasu

  - into the half

• do pondelka

  - by Monday

• do pondelka

  - until Monday

• do poobedia

  - by the afternoon

• do porazenia

  - goddamm

• do poriadku

  - in order

• do poslednej (2. p.)

  - up to the last

• do poslednej (2. p., minúty)

  - until the last (minute)

• do poslednej nitky

  - to an inch

• do posledného dychu

  - to the last gasp

• do postele

  - to bed

• do poľa

  - afield

• do požadovaného (2. p.)

  - at the requested

• do pravej strany

  - RH (right hand)

• do prdele

  - fuck!

• do prdele ( ! )

  - what a sodding nuisance (!)

• do prdele!

  - hell!

• do predchádzajúceho stavu

  - in integrum

• do prenájmu

  - for hire

• do prevádzky

  - into service

• do problémov

  - in trouble

• do programu

  - to a program

• do prístavu

  - to port

• do prčic

  - Fuck it!

• do pása

  - waistdeep

• do pásu

  - waist-deep

• do pásu

  - waist-high

• do písmena

  - to a ribbon

• do pôvodného stavu

  - in integrum

• do ringu

  - into the ring

• do riti

  - fuck it

• do riti (!)

  - fuck it (!)

• do riti (!, vulgarizmus)

  - fuck (!)

• do riti (nadávka)

  - fuck it

• do riti (vulg.)

  - shit

• do riti so všetkým

  - fuck it all

• do riti so všetkým (!)

  - fuck it all (!)

• do riti so všetkým (nadávka)

  - fuck it all

• do riti so všetkým!

  - fuck it all!

• do riti!

  - odd rabbit it!

• do riti!

  - rabbit it!

• do riti!

  - shit!

• do riti!

  - sod it!

• do robenia toho, čo

  - into doing what

• do rohu za (brankára)

  - into the corner past (goalkeeper)

• do roka

  - in less than a year

• do roka

  - within a year

• do roka od (2.p.)

  - within a year of

• do roka po jeho smrti

  - within a year of his death

• do roku (2000)

  - by the year (2000)

• do roku 2012

  - by 2012