Slovensko-anglicky slovník - písmeno CI

ci

• čiastková rovnováha

  - partial equilibrium

• čiastková schôdza

  - partial meeting

• čiastková skúška (univ.)

  - class examination (SCO)

• čiastková slučka

  - subloop

• čiastková stena (zložitej steny)

  - wythe

• čiastková strata

  - partial loss

• čiastková strata hmatu

  - hypopselaphesia

• čiastková séria

  - subseries

• čiastková uzávera

  - road partially closed for traffic

• čiastková vrstva fyzickej signalizácie

  - PLS sublayer

• čiastková vrstva fyzickej signalizácie

  - physical signalling sublayer

• čiastková vrstva pripojenia fyzického média

  - PMA sublayer

• čiastková vrstva pripojenia fyzického média

  - physical medium attachment sublayer

• čiastková vzorka

  - incremental sample

• čiastková zmluva

  - separate contract

• čiastková zmluva

  - subcontract

• čiastková zostava

  - subassembly

• čiastková zásielka

  - part shipment

• čiastková zásielka

  - consignment in part

• čiastková úhrada

  - part payment

• čiastková čiastka

  - partial amount

• čiastková štruktúra

  - substructure

• čiastková štúdia

  - partial study

• čiastkové

  - partial

• čiastkové

  - sectional

• čiastkové multiplexovanie

  - submultiplexing

• čiastkové opatrenie

  - sub-measure

• čiastkové otvorenie škrtiacej klapky

  - part throttle

• čiastkové platenie

  - partial payment

• čiastkové pole

  - subfield

• čiastkové prostredie

  - subenvironment

• čiastkové pásmo

  - subband

• čiastkové riešenie

  - partial solution

• čiastkové skóre

  - part score

• čiastkové spaľovanie

  - partial combustion

• čiastkové uzavretie cesty

  - road partially closed for traffic

• čiastkové uzemnenie

  - individual earthing

• čiastkové vyťaženie

  - part load

• čiastkové vyťaženie (vozidla)

  - partial loading

• čiastkové vzorky krmiva

  - partial samples of feed

• čiastkové zaťaženie

  - fractional load

• čiastkové zaťaženie

  - part load

• čiastkové zaťaženie (motora)

  - partial load

• čiastkové zaťaženie (vozidla)

  - partial loading

• čiastkové zaťaženie motora

  - part throttle

• čiastkové zostavenie

  - subassembly drawing

• čiastkové zostavenie

  - unit assembly drawing

• čiastkové záhlavie

  - subheader

• čiastkové údaje

  - subdata

• čiastkový

  - component

• čiastkový

  - fractional

• čiastkový

  - individual

• čiastkový

  - local

• čiastkový

  - partial

• čiastkový

  - sectional

• čiastkový blok

  - subblock

• čiastkový dlžný úpis

  - shared debenture

• čiastkový fond dokumentov

  - set of document

• čiastkový front

  - subqueue

• čiastkový index

  - subindex

• čiastkový interval

  - subinterval

• čiastkový jazyk

  - sublanguage

• čiastkový katalóg

  - subcatalog

• čiastkový katalóg

  - under catalogue

• čiastkový krok

  - substep

• čiastkový nárok

  - fractional interest

• čiastkový nárok

  - subordinate claim

• čiastkový panel

  - subpanel

• čiastkový parameter

  - subparameter

• čiastkový plán

  - partial plan

• čiastkový podtlak

  - partial vacuum

• čiastkový pohľad

  - sectional view

• čiastkový povel

  - subcommand

• čiastkový proces

  - component process

• čiastkový program

  - partial program

• čiastkový prvok

  - subelement

• čiastkový príkaz

  - subcommand

• čiastkový rad

  - subseries

• čiastkový reťazec

  - substring

• čiastkový riadok

  - subline

• čiastkový rozsah

  - subrange

• čiastkový segment

  - subsegment

• čiastkový selektívny výstup

  - partial-select output

• čiastkový snímací impulz

  - partial read pulse

• čiastkový súbor

  - subfile

• čiastkový súbor dokumentov

  - set of document

• čiastkový typ

  - subtype

• čiastkový veterný prúd

  - split of air

• čiastkový vlastník

  - subowner

• čiastkový zlomok

  - fragmentary

• čiastkový záznamový impulz

  - partial-write pulse

• čiastkový úväzok

  - part time job

• čiastky

  - amounts deemed necessary

• čiastky na zúčtovanie

  - amounts awaiting clearance

• čiastky nutné financovať

  - amounts to be financed

• čiastky peňazí

  - sums of money

• čiastky, ktoré dlhuje nájamca

  - sums due from the tenant

• čiastky, peňažné kryté šekmi

  - float

• čiastky, splatné

  - payables

• čiastočka

  - minim

• čiastočka

  - particle

• čiastočka

  - small part

• čiastočka (prach, sadze)

  - particulate

• čiastočka prachu

  - dust particle

• čiastočka vírusu

  - virus particle

• čiastočka škrupinky

  - varnish bit

• čiastočka škrupiny

  - bit of skin

• čiastočkové imisie

  - particulate pollutants

• čiastočky

  - minims

• čiastočky hrdze

  - deposit of rust

• čiastočky prachu

  - dust particles

• čiastočne

  - half

• čiastočne

  - partially

• čiastočne

  - partly

• čiastočne

  - partway

• čiastočne

  - half-way

• čiastočne

  - in part

• čiastočne chrupavkovitý

  - subcartilaginous

• čiastočne chrupkovitý

  - semicartilaginous

• čiastočne clonené svietidlo

  - semi-cut-off fitting