Slovensko-anglicky slovník - písmeno BO

bo

• boli v obraze

  - were in the picture

• boli v pohode

  - were at ease

• boli v pohove

  - were at ease

• boli v pozore

  - were at attention

• boli v robote

  - were at

• boli v rozpore

  - were at odds

• boli v súlade s (7.p.)

  - were in accord with

• boli v súlade s pravidlami

  - were in order

• boli vedľa (2.p.)

  - were beside

• boli vedľajšie

  - were beside the point

• boli veľmi blízko

  - were within striking distance

• boli veľmi unavení

  - were all beat up

• boli veľmi unavený

  - were all in

• boli videný

  - were seen

• boli vnútri

  - were inside

• boli vo vare

  - were on the boilt

• boli vo vedení

  - were on top

• boli vo väzení

  - were inside

• boli vo výbere

  - were in the running

• boli vonku z 2.p.)

  - were well out of it

• boli vonku z väzenia

  - were out

• boli vovnútri

  - were in

• boli vpredu

  - were ahead

• boli vpredu

  - were ahead of

• boli vyautovaní z hry

  - were caught behind

• boli vyhlásený za (nezvestných)

  - were declared

• boli vypracované plány na

  - plans were developed to

• boli vypustený

  - were released

• boli vyradení z hry

  - were caught behind

• boli vyrovnaní

  - were at ease

• boli vystavené

  - were on view

• boli vystavení

  - were on view

• boli vzadu

  - were beyond

• boli vzadu za (7.p.)

  - were behind

• boli vzrušený

  - were above themselves

• boli väčší než

  - were beyond

• boli všeobecne známe

  - were in focus

• boli vždy

  - have always been

• boli vždy pripravení

  - were on the ball

• boli vždy v strehu

  - were on the ball

• boli z iného cesta

  - were cast in a different mould

• boli z najhoršieho vonku

  - were out of the woods

• boli za (7.p.)

  - were behind

• boli za mrežami

  - were behind bars

• boli zabití

  - were killed

• boli zabraní do myšlienok na (4.p.)

  - were away

• boli zadobre s (7.p.)

  - were in with

• boli zahnaní do kúta

  - were on the hook

• boli zamietnutý

  - were turned away

• boli zapísaní ako

  - were down as

• boli zasa ako rybička

  - were up and about

• boli zastaralé

  - were behind times

• boli zastaralé

  - were out

• boli zastaralé

  - were out of date

• boli zastaralí

  - were behind times

• boli zastaralí

  - were out

• boli zastaralí

  - were out of date

• boli zatiaľ mimo použitia

  - were in abeyance

• boli zavrhnutiahodní

  - were beneath contempt

• boli zaznamenaní

  - were down

• boli zaznamenaní ako

  - were down as

• boli zašpinení od (2.p.)

  - were caked in

• boli zašpinení od (2.p.)

  - were caked up

• boli zbavení (2.p.)

  - were bereft of

• boli zdarma

  - were on the house

• boli znížené

  - were down

• boli zobraté z poľa

  - were in

• boli zobratí z poľa

  - were in

• boli zosobášení

  - they were made one

• boli zrozumiteľné

  - were in focus

• boli zvolení

  - were in

• boli úplne hotoví

  - were all in

• boli úplne jasné

  - were in focus

• boli úplne jasní

  - were in focus

• boli úplne objasnené

  - were in focus

• boli úplne objasnení

  - were in focus

• boli časy

  - there were times

• boli ďaleko

  - were way off

• bolia ma zuby

  - I have a tooth ache

• bolia ma zuby

  - I have a toothache

• boliaci

  - hurting

• boliaci

  - rankling

• bolid

  - fireball

• bolid (hviezd.)

  - bolide

• bolieť

  - ache

• bolieť

  - ail

• bolieť

  - fester

• bolieť

  - hurt

• bolieť

  - pain

• bolieť

  - smart

• bolieť

  - soreness

• bolieť

  - trouble

• bolieť

  - to ache

• bolieť (rana)

  - to hurt

• bolili sme mimo

  - were out of our mind

• bolis sme z najhoršieho vonku

  - were out of the woods

• bolo

  - been

• bolo

  - was

• bolo

  - has been (p)

• bolo

  - to have been

• bolo

  - were (p)

• bolo (by)

  - would be (p)

• bolo ako na tŕní

  - was on the boilt

• bolo ako zbitý pes

  - was all beat up

• bolo aktuálne

  - was up to date

• bolo až po krk v (6.p.)

  - was in the soup

• bolo až po uši v (6.p.)

  - was all at sea

• bolo bez pochýb

  - was beyond question

• bolo bez nádeje

  - was at a dead end

• bolo bez seba od (2.p.)

  - was beside itself

• bolo beznádejne stratené

  - was beyond redemption

• bolo bezúhonné

  - was above critisizm

• bolo bezúhonné

  - was above reproach

• bolo brané do úvahy pre

  - was in the running

• bolo by

  - it would be

• bolo by

  - it'd be

• bolo by dobré

  - it would be best

• bolo by lepšie

  - you had better

• bolo by lepšie (keby)

  - it would be better

• bolo by najlepšie

  - it would be best