Slovensko-anglicky slovník - písmeno BO

bo

• bola dolu

  - was down

• bola dolu na prízemí domu

  - was down

• bola doma

  - was in

• bola dospelá

  - was of age

• bola duchom mimo

  - was away

• bola finančne vyčerpaná až do

  - was down to

• bola horšia než

  - was below

• bola horšia než je štandard

  - was below

• bola hŕŕŕ do (2.p.)

  - was hell-bent on

• bola jediná

  - was the only

• bola jej daná

  - she was given

• bola medzi dvomi (7.p.)

  - was between

• bola menej než

  - was below

• bola menej než je treba

  - was below

• bola mimo

  - was away

• bola mimo

  - was off the trail

• bola mimo

  - was out of her mind

• bola mimo diskusiu

  - was beyond question

• bola mimo hru

  - was out of play

• bola mimo nebezpečenstva

  - was out of the woods

• bola mimo podozrenia

  - was above suspicion

• bola mimo schopností

  - was beyond

• bola mimo záujmu

  - was beyond caring

• bola moderná

  - was in

• bola moderná

  - was up to date

• bola mrzutá

  - was down in the dumps

• bola na dne

  - was down in the dumps

• bola na dohľad

  - was in sight

• bola na dohľad

  - was within view

• bola na jednej úrovni s (7.p.)

  - was abreast of

• bola na konci

  - was at an end

• bola na liekoch

  - was on

• bola na mizine

  - was down on her luck

• bola na mŕtvom bode

  - was at a dead end

• bola na nesprávnej ceste

  - was off the beam

• bola na nevydržanie

  - was beyond endurance

• bola na návšteve

  - was by

• bola na očiach

  - was in the public eye

• bola na pracovisku

  - was in

• bola na programe

  - was on

• bola na rade

  - was in

• bola na svojom mieste

  - was in

• bola na tom dobre

  - was well away

• bola na tom lepšie

  - was better off

• bola na tom lepšie bez (2.p.)

  - was better off without

• bola na tom zle

  - was badly off

• bola na výške v

  - was abreast of

• bola na úrovni

  - was abreast of

• bola na úrovni

  - was up to scratch

• bola nablízku

  - was around

• bola nablízku

  - was by

• bola nad (7.p.)

  - was above

• bola nad očakávanie

  - was beyond

• bola napadnutá

  - was attacked

• bola nemoderná

  - was behind

• bola neobľúbená u (2.p.)

  - was in bad odour with

• bola nepodstatná

  - was beside the point

• bola nepoukladaná

  - was out of order

• bola neprítomná

  - was away

• bola nepríčetná

  - was of unsound mind

• bola neusporiadaná

  - was out of order

• bola nevinná

  - was above critisizm

• bola nevinná

  - was above reproach

• bola neďaleko

  - was by

• bola nižšie než

  - was below

• bola nižšie zastúpená

  - were under - represented

• bola nominovaná na (4.p.)

  - was in the running

• bola nápadná

  - was in evidence

• bola o (6.p.)

  - was about

• bola obľúbená u (2.p.)

  - was in good odour with

• bola odstránená

  - was out

• bola olúpená o (4.p.)

  - was bereft of

• bola ona schopná (2. p.)

  - has she been (able to)

• bola opovrhnutiahodná

  - was beneath contempt

• bola opäť v móde

  - was back

• bola osočovaná

  - was abused

• bola ostránená

  - was out

• bola otvorená

  - was open

• bola plnoletá

  - was of age

• bola po chuti (3.p.)

  - was in good odour with

• bola pod

  - was below

• bola pod kontrolou verejnosti

  - was in the public eye

• bola pod strechou

  - was in

• bola pod úroveň

  - was beneath

• bola pod štandardom

  - was below

• bola pokazená

  - was on the blink

• bola pokazená

  - was out of order

• bola pokročilejšia

  - was ahead of

• bola polámaná

  - was out of order

• bola popredu s (7.p.)

  - was ahead

• bola populárna

  - was at

• bola poruke

  - was around

• bola poruke

  - was by

• bola používana rovnako často

  - were used as frequent

• bola pozadu s platením

  - was behind

• bola pozadu s platením

  - was behindhand

• bola pozadu v učení

  - was behind

• bola pred (7.p.)

  - was ahead of

• bola pred (7.p.)

  - was before

• bola predo mnou

  - she was before me

• bola prekvapená

  - was caught short

• bola presne v súlade s (7.p.)

  - was in line with

• bola preč

  - was away

• bola preč

  - was off

• bola pri peniazoch

  - was in the money

• bola pri zmysloch

  - was in her right mind

• bola priaznivo prijatá

  - met with great approval

• bola prihlásená do súťaže

  - was down for

• bola prihlásená na (4.p.)

  - was in for

• bola proti (3.p.)

  - was against

• bola prítomná pri zabití líška na záver honu

  - was in at the death

• bola rozbitá

  - was out of order

• bola rozhádzaná

  - was out of order

• bola rozvinutejšia

  - was ahead of

• bola rozzúrená na (4.p.)

  - was all up with

• bola sama

  - she was alone

• bola sexuálne skúsená

  - was around

• bola si (2.os.jedn.č., zast.)

  - wast (was)

• bola slabá

  - was behind

• bola som hlúpa

  - I was so foolish