Slovensko-anglicky slovník - písmeno BE

be

• bezpečnostný záujem štátu

  - security

• bezpečnostný úradník oddelenia

  - departmental security officer

• bezpečnostný člen (systému)

  - safety member

• bezpečnostný škrtiaci ventil

  - butterfly type emergency valve

• bezpečnostný štít

  - danger shield

• bezpečnosť

  - assurance

• bezpečnosť

  - care

• bezpečnosť

  - frith

• bezpečnosť

  - safeguard

• bezpečnosť

  - safeness

• bezpečnosť

  - safety

• bezpečnosť

  - salus

• bezpečnosť

  - securitas

• bezpečnosť

  - security

• bezpečnosť

  - stoutness

• bezpečnosť a hygiena práce

  - safety and hygiene at work

• bezpečnosť cestnej dopravy

  - road safety

• bezpečnosť cestnej premávky

  - highway traffic safety (US)

• bezpečnosť cestnej premávky

  - road and motor vehicle traffic safety

• bezpečnosť cestnej premávky

  - road-traffic safety

• bezpečnosť cestujúcich

  - occupant safety

• bezpečnosť cestujúcich

  - passengers' safety

• bezpečnosť dopravy

  - transport safety

• bezpečnosť hračiek

  - safety of toys

• bezpečnosť informácií

  - protection of information

• bezpečnosť jazdy

  - safety of running

• bezpečnosť kaučukovej zmesi (proti navulkanizovaniu pri výrobnom procese)

  - safety of stock

• bezpečnosť lieku

  - safety of a drug

• bezpečnosť lietania

  - flying safety

• bezpečnosť motorových vozidiel

  - motor-vehicle safety

• bezpečnosť na ceste

  - road safety

• bezpečnosť na cestách

  - road safety

• bezpečnosť na stavenisku

  - safety on site

• bezpečnosť ochrany

  - security of protection

• bezpečnosť ochrany

  - security of relay system (US)

• bezpečnosť personálu

  - personal safety

• bezpečnosť počítača

  - computer security

• bezpečnosť počítačového systému

  - computer system security

• bezpečnosť pracoviska

  - work place safety

• bezpečnosť pracovníka

  - worker safety

• bezpečnosť prenosu (ochrana proti odposluchu)

  - transmission security

• bezpečnosť prevádzky

  - operational security

• bezpečnosť prevádzky

  - safety in service

• bezpečnosť prevádzky

  - safety of operation

• bezpečnosť prevádzky

  - security of operations

• bezpečnosť prevádzky

  - security of working

• bezpečnosť prevádzky

  - operation security

• bezpečnosť pri náraze

  - crash safety

• bezpečnosť pri náraze

  - impact safety

• bezpečnosť pri práci

  - safety at work

• bezpečnosť programového vybavenia

  - software security

• bezpečnosť prostredia

  - environmental safety

• bezpečnosť proti

  - security against

• bezpečnosť proti ohňu

  - flame proofness

• bezpečnosť proti porušeniu

  - safety against failure

• bezpečnosť proti porušeniu

  - security against failure

• bezpečnosť proti posunutiu

  - security against sliding

• bezpečnosť proti preklopeniu

  - overturn immunity

• bezpečnosť proti preklopeniu

  - overturning immunity

• bezpečnosť proti preklopeniu

  - rollover resistance

• bezpečnosť proti prevráteniu

  - overturn immunity

• bezpečnosť proti prevráteniu

  - overturning immunity

• bezpečnosť proti prevráteniu

  - security against overturning

• bezpečnosť proti vybočeniu

  - safety against buckling

• bezpečnosť proti vzniku trhlín

  - safety against cracking

• bezpečnosť proti výbuchu

  - explosion safety

• bezpečnosť proti šmyku

  - skidding safety

• bezpečnosť prroti preklopeniu

  - safety against overturning

• bezpečnosť práce

  - industrial safety

• bezpečnosť práce

  - job security

• bezpečnosť práce

  - labour protection

• bezpečnosť práce

  - occupational safety

• bezpečnosť práce

  - security of work

• bezpečnosť práce

  - work safety

• bezpečnosť práce

  - labour safety

• bezpečnosť riadiacich systémov

  - safety of control systems

• bezpečnosť spotrebiteľov

  - safety of consumers

• bezpečnosť stavieb

  - building safety

• bezpečnosť systémov pre spracovanie dát

  - processing system security

• bezpečnosť v domácnosti

  - domestic safety

• bezpečnosť v domácnosti

  - home safety

• bezpečnosť v dopravnom prúde

  - safety in traffic flow

• bezpečnosť vodiča

  - driver safety

• bezpečnosť vozidla

  - vehicle safety

• bezpečnosť vozidla počas jazdy

  - driving safety

• bezpečnosť vozidla proti krádeži

  - vehicle security

• bezpečnosť vyššieho stupňa

  - enhanced security

• bezpečnosť vyžarovania

  - emanations security

• bezpečnosť vzhľadom na kritický stav

  - criticality safety

• bezpečnosť výrobku

  - product safety

• bezpečnosť výrobného zariadenia

  - safety of production equipment

• bezpečnosť zamestnancov

  - safety of the employees

• bezpečnosť zásobovania plynom

  - security of gass supply

• bezpečnosť štátu

  - national security

• bezpečnosť, jadrová

  - nuclear safety

• bezpečnosť, kolektívna

  - collective security

• bezpečnosť, námorná

  - maritime safety

• bezpečnosť, požiarna

  - fire safety

• bezpečnosť, verejná

  - public safety

• bezpečnosť, večná

  - eternal security

• bezpečnosť, vnútorná

  - internal security

• bezpečná

  - immune

• bezpečná

  - safe

• bezpečná geometria

  - safe geometry

• bezpečná geometria z hľadiska kritického stavu

  - critically safe geometry

• bezpečná hmotnosť

  - safe mass

• bezpečná investícia

  - secure investment

• bezpečná koncentrácia

  - safe concentration

• bezpečná konštrukcia

  - failproof construction

• bezpečná likvidácia chemických zbraní

  - safe destruction of chemical weapons

• bezpečná obligácia

  - cushion bond

• bezpečná porucha

  - safe failure

• bezpečná premávka

  - road safety

• bezpečná prevádzka

  - safe operation

• bezpečná prevádzka bloku na minimálny výkon

  - minimum safe running of unit

• bezpečná práca

  - safe work

• bezpečná reakcia

  - reflex

• bezpečná rýchlosť

  - safe speed

• bezpečná rýchlosť letu

  - safety airspeed

• bezpečná stávka

  - fixed odds