Slovensko-anglicky slovník - písmeno BE

be

• bedľa jedlá

  - parasol agaric

• bedľa vysoká

  - ragged parasol

• bedľa vysoká

  - shaggy parasol

• bedľa vysoká

  - stinking parasol

• bedľa vysoká

  - yellow parasol

• bedľa žltá

  - flower pot parasol

• begum

  - begum

• begónia

  - begonia

• beh

  - career

• beh

  - course

• beh

  - headway

• beh

  - March

• beh

  - movement

• beh

  - race

• beh

  - round

• beh

  - run

• beh

  - rush

• beh

  - stream

• beh

  - tendency

• beh

  - tenor

• beh

  - tirade

• beh

  - working

• beh (2. p.)

  - course of

• beh (2. p.)

  - running of (the ...)

• beh (2. p.)

  - run of

• beh (2.p.)

  - running

• beh (pren.)

  - train

• beh asemblera

  - assembler run

• beh asemblera

  - assembly run

• beh cez prekážky

  - hurdle-race

• beh jeho (2. p.)

  - course of his

• beh kľuky

  - crank run

• beh mikroprogramu

  - microprogram run

• beh motora

  - engine running

• beh na 1 míľu (1609 m)

  - mile

• beh na dlhé trate

  - long-distance race

• beh na lyžiach

  - cross-country skiing

• beh na lyžiach

  - langlauf

• beh na lyžiach

  - ski long-distance ru

• beh na lyžiach

  - ski run

• beh na sto metrov

  - hundred meter sprint

• beh naprázdno

  - idle run

• beh naprázdno

  - idling

• beh naprázdno

  - no-load run

• beh naprázdno

  - no-load running

• beh naprázdno

  - tick-over

• beh prekladu

  - assembly run

• beh premlčacej lehoty

  - course of the term of prescription

• beh premlčacej lehoty

  - running of the statute of limitations

• beh programu

  - flow of program

• beh programu

  - runtime

• beh práce

  - job run

• beh pásu dolu

  - lower run of belt

• beh stroja

  - machine run

• beh systému

  - system run

• beh testu

  - test run

• beh udalostí

  - march of time

• beh udalostí

  - run of events

• beh udalostí

  - swim

• beh vpred

  - forward line

• beh vpred

  - forward running

• beh času

  - march of time

• beh života

  - course of life

• behanie

  - scamper

• behaviorista

  - behaviourist

• behaviorizmus

  - behaviourism

• behaviorálna škola

  - behaviorist school

• behaviourálna psychológia

  - behavioural psychology

• behavý

  - cursorial

• behať

  - dangle

• behať

  - range

• behať

  - run

• behať

  - scamper

• behať

  - tag

• behať

  - be jogging

• behať ako Zátopek

  - run like Chris Chataway

• behať ako blázon

  - dart in and out like mad

• behať ako jarabica

  - be a busy bee

• behať ako jarabica

  - be busy as a bee

• behať ako jarabica

  - be like a busy little bee

• behať ako laň

  - run like a gazelle

• behať ako pochábeľ

  - dash around like a chicken without a head

• behať ako splašenec

  - dash about on like a mad thing

• behať ako srna

  - fly like a dear

• behať cez (4. p.)

  - scamper across

• behať po meste

  - run about the town

• behať po čertoch-diabloch

  - search all over the place

• behať pre zdravie

  - jog

• behať sa

  - be on heat

• behať v oleji

  - to run in oil

• behať za

  - tag after

• behať za (7.p.)

  - dangle about

• behať za dievčatami

  - dangle after girls

• behať za dievčatami

  - play the field

• behať za sukňami

  - be a womaniser

• behať za ženami

  - philander

• behemot (bibl., obrovské zviera)

  - behemoth

• behenoylchlorid

  - behenoyl chloride

• behom

  - amidst

• behom (2. p.)

  - during the course of

• behom (2. p., troch hodín)

  - for within (three hours)

• behom (2.p.)

  - during

• behom (2.p.)

  - in the course of

• behom celého jeho života

  - during his lifetime

• behom celého jeho života

  - throughout his life

• behom doby

  - in process of time

• behom druhého

  - during the second

• behom dňa

  - daytimes

• behom hodiny

  - within an hour

• behom letu

  - in-flight

• behom nadchádzajúceho (2. p., týždňa)

  - during the coming (week)

• behom posledných dní

  - within the last days

• behom procesu

  - in the processes

• behom prvých dní

  - within the first days

• behom roka

  - during the year

• behom rokov

  - through the years

• behom sezóny

  - during the season

• behom troch mesiacov

  - within three months

• behom týchto jednaní

  - pending these negotiations

• behom času

  - in course of time