Slovensko-anglicky slovník - písmeno BE

be

• Beverly Hills (predmestie Los Angeles)

  - Beverly Hills

• Bevin (írske meno, m. i ž.)

  - Bevin

• Bez práce nie sú koláče.

  - One must take trouble to get profit.

• Bez práce nie sú koláče.

  - To reach the oyster, you must break the shell.

• Bez práce nie sú koláče. (prenesene)

  - He who would succeed must be prepared for hard work.

• Bez vedľajších výdavkov

  - No Extras

• Bez zľavy

  - No Discount

• Bez ďalších nákladov

  - No Extras

• Bez ďalších rečí.

  - Without more ado.

• Bezoldov-Bruckeov jav

  - Bezold-Brucke phenomenon

• Bezpečnostná kategória NATO

  - NATO security category

• Bezpečnostný výbor NATO

  - SC

• Bezpečnostný výbor NATO

  - Security Committee

• Beňo

  - Bennet

• Béttnerov-Schadeho efekt

  - Buttner-Schade effect

• be deeply unpopular

  - by¥ hlboko nepopulßrny

• bearnská omáčka

  - Bearnese sauce

• beatifikácia (cirk.)

  - beatification

• beatová hudba

  - beat music

• bebop džez (hudobne)

  - bop

• bebopový (hudobne)

  - bop

• beda

  - alas

• beda

  - woe

• beda ( ! )

  - wellaway ( ! )

• beda (vyjadruje bedákanie, bolesť, žiaľ)

  - ouch!

• beda im

  - alas for them

• beda mi ( ! ) (zast.)

  - woe is me ( ! )

• beda porazeným

  - vae victis

• beda vám !

  - woe betide you

• bedač

  - bareness

• bedač

  - carpetbaggers

• bedačenie

  - deprival

• bedačenie

  - neediness

• bederná kosť

  - hip bone

• bederná kosť

  - hip-bone

• bederná kosť

  - hipboone

• bederná opierka chrbtice (na sedadle)

  - lumbar bolster

• bederná opierka chrbtice (na sedadle)

  - lumbar cushion

• bederná opierka chrbtice (na sedadle)

  - lumbar support

• bederná zásterka pánvová

  - breech cloth

• bederné nohavice

  - hiphuggers

• bederné pretočenie

  - hip-lift

• bederný

  - hiphugger

• bederný

  - hipster

• bederný kĺb

  - hip joint

• bederný kĺb (skúšobnej figuríny)

  - lumbar joint

• bederný zdvih

  - hip-swing

• bederný zdvih s vydržaním

  - hip-swing with hold

• bederný zdvih s úchopom

  - hip-swing with headh

• bederný článok (nohy hmyzu)

  - coxa

• bedlivo

  - watchfully

• bedlivo strážiť

  - ride herd on

• bedlivosť

  - watch

• bedlivosť

  - look-out

• bedlivý

  - alert

• bedlivý

  - vigilant

• bedlivý

  - open-eyed

• bedlivý pozor

  - scrupulous care

• bedminton

  - badminton

• bedminton

  - poonah

• bedmintonová loptička

  - shuttlecock

• bedničkový zásobník

  - box loader

• bedovanie

  - lament

• bedro

  - coxa

• bedro

  - hip

• bedro

  - huckle

• bedrovník

  - chervil

• bedrovník

  - pimpernel

• bedrovník

  - bog pimpernel

• bedrovník

  - great burnet saxifrage

• bedrovník obyčajný

  - burnet saxifrage

• bedrová kosť

  - hucklebone

• bedrová kosť

  - aitch bone

• bedrová kosť

  - huckle-bone

• bedrová krajina

  - lumbar region

• bedrová prikrývka

  - loincloth

• bedrová zástera

  - waist-cloth

• bedrová zásterka

  - tablier

• bedrová šatka

  - waistcloth

• bedrové kĺby

  - coxae

• bedrový

  - coxal

• bedrový

  - lumbar

• bedrový pás

  - lap belt

• bedrový pás

  - loin cloth

• bedrový pás

  - belly band

• bedrový sval

  - iliacus muscle

• bedrový sval

  - psoas

• bedrá

  - buttocks

• bedrá

  - haunches

• bedrá

  - loins

• bedrá

  - lumbus

• bedrá

  - osphus

• bedrá

  - shoulders (pl)

• bedrá

  - loin region

• beduín

  - Bedouin

• beduínsky

  - Bedouin

• bedákajúci

  - plaintive

• bedákanie

  - lament

• bedákanie

  - lamentation

• bedákanie

  - ululation

• bedákanie

  - wail

• bedákanie

  - whine

• bedákanie

  - yammer

• bedákať

  - lament

• bedákať

  - yammer

• bedákať

  - lament for

• bedákať

  - lament over

• bedákať

  - mourn for

• bedákať

  - mourn over

• bedákať nad

  - wail for

• bedákať pre

  - lament over

• bedár

  - pauper

• bedár

  - wretch

• bedár (pren.)

  - WORM

• bedári

  - down-and-outs

• bedárstvo

  - deprival

• bedárstvo

  - poorness

• bedľa

  - petite parasol

• bedľa (druh huby)

  - honey agaric

• bedľa jedlá

  - parasol mushroom