Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• bigotný človek

  - zealot

• bije

  - wallops

• bijec

  - bullyboy

• bijúci

  - chiming

• bijúci

  - swiping

• bijúci do očí

  - flaming

• bijúci sa

  - tussling

• bikarbonát

  - bicarbonate

• bikiny

  - bikini

• bikiny (plavky, pl.)

  - bikinis

• bikolórny

  - bicolour

• bikompakt

  - bicompact

• bikompaktný priestor

  - bicompact

• bikomplex

  - bicomplex

• bikomplexná funkcia

  - bicomplex function

• bikomplexný

  - bicomplex

• bikonkávny

  - amphicoelous

• bikonkávny

  - biconcave

• bikonkávny

  - biconcavic

• bikonkávny

  - concavo-concave

• bikonkávny

  - concaxo-concaxe

• bikonkávny

  - double concave

• bikonkávny

  - double-concave

• bikonvexný

  - biconvex

• bikonvexný

  - convexoconvex

• bikonvexný

  - equiconvex

• bikonvexný

  - double convex

• bikonvexný

  - convexo-convex

• bikonvexný

  - double-convex

• bikrón

  - bicron

• bikvadratický (mat.)

  - biquadratic (adj)

• bikvadratický (mat.)

  - biquadratic

• bikvadrát

  - biquadrate

• bikvinárna sústava

  - biquinary system

• bikvinárne číslo

  - biquinary number

• bikvinárny

  - biquinary

• bikvinárny kód

  - biquinary code

• bikvinárny zápis

  - biquinary notation

• bikvinárny čítač

  - biquinary counter

• bil

  - beat

• bil

  - thumped

• bil sa

  - tussled

• bilabiálny

  - bilabial

• bilaminárny

  - bilaminar

• bilancia

  - audit

• bilancia

  - balance

• bilancia

  - balancing

• bilancia

  - bilan

• bilancia

  - budget

• bilancia

  - statement

• bilancia

  - account balance

• bilancia

  - asset and liability statement

• bilancia

  - balance sheet

• bilancia

  - balance-sheet

• bilancia

  - statement of assets and liabilities

• bilancia ako celok

  - balance as a whole

• bilancia bežného účtu

  - balance of current account

• bilancia foriem energie

  - energy commodity balance

• bilancia kmeňového imania

  - balance of capital movements

• bilancia krmív

  - annual balance of feedstuffs

• bilancia krmív

  - annual balance of feeds

• bilancia krmív

  - balance of feeds

• bilancia krmív

  - balance of feedstuffs

• bilancia medziodborových vzťahov

  - balance of user-branch relationship

• bilancia medziodvetvových vzťahov

  - balance of inter-industry relations

• bilancia nespotrebovaného poistného

  - unearned balance

• bilancia národného dôchodku

  - balance of the national income

• bilancia národného hospodárstva

  - balance of national economy

• bilancia národného hospodárstva

  - national balance sheet

• bilancia obratu

  - turnover balance

• bilancia osív

  - general balance sheet of seed

• bilancia platieb

  - balance of payments

• bilancia plutónia

  - plutonium balance

• bilancia podpovrchových vôd

  - underground water budget

• bilancia podzemných vôd

  - groundwater increment

• bilancia pohľadávok a dlhov

  - balance of claims and liabilities

• bilancia pohľadávok a dlžôb

  - balance of claim and liabilities

• bilancia pokladničnej zálohy

  - cash advance balance

• bilancia potreby tepla

  - heat demand balance

• bilancia pracovných síl

  - labour balance

• bilancia príjmov a výdavkov

  - balance of revenues and expenditures bts

• bilancia príjmov a výdavkov

  - balance of revenues and expenditures

• bilancia prírastkov a úbytkov

  - balance of capital movements

• bilancia prírastkov a úbytkov základných fondov

  - balance of capital movements

• bilancia pôdnej vody

  - soil water balance

• bilancia reaktivity

  - reactivity balance

• bilancia rozvoja

  - balance sheet of development

• bilancia skutočných peňazí

  - real-money balances

• bilancia so stratou

  - less-balance

• bilancia statkov a služieb

  - balance of goods and services

• bilancia v krmovinách

  - fodder situation

• bilancia vody

  - water balance

• bilancia využitej energie

  - useful energy balance

• bilancia základných fondov

  - balance of fixed assets

• bilancia zápasov (šport.)

  - match record

• bilancia žiarenia

  - radiation balance

• bilancia živín

  - nutrient balance

• bilancia, aktívna obchodná

  - active balance of trade

• bilancia, aktívna obchodná

  - active trade balance

• bilancia, aktívna obchodná

  - export credit balance

• bilancia, aktívna obchodná

  - favourable trade balance

• bilancia, finančná

  - financial balance sheet

• bilancia, hospodárska

  - list of balances

• bilancia, hotovostná

  - cash balance

• bilancia, kontrolná

  - trial balance

• bilancia, maloobchodná

  - retail balance

• bilancia, medzinárodná platobná

  - international blance of payments

• bilancia, nepriaznivá

  - adverse balance

• bilancia, nepriaznivá obchodná

  - unfavourable balance of trade

• bilancia, neviditeľná obchodná

  - invisible trade balance

• bilancia, nevyrovnaná

  - outstanding balance

• bilancia, národného hospodárstva

  - balance of national economy

• bilancia, obchodná

  - balance of trade

• bilancia, pasívna

  - debit balance

• bilancia, pasívna

  - imblance

• bilancia, pasívna

  - short balance

• bilancia, pasívna obchodná

  - adverse balance of trade

• bilancia, pasívna obchodná

  - import balance

• bilancia, pasívna obchodná

  - import debit balance

• bilancia, platobná

  - balance of payments