Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• bilancia, platobná

  - balance-of-payments

• bilancia, rozpočtová

  - forecasted balance sheet

• bilancia, rozpočtová

  - projected balance sheet

• bilancia, ročná

  - annual balance

• bilancia, ročná

  - annual balance sheet

• bilancia, ročná

  - yearly balance sheet

• bilancia, skúšobná

  - trial balance

• bilancia, stratová

  - less-balance

• bilancia, súhrnná

  - aggregate balance sheet

• bilancia, upravená

  - adjusted trial balance

• bilancia, výročná

  - general balance

• bilancia, zhustená

  - condensed balance sheet

• bilancia, zlúčená

  - consolidated balance sheet

• bilancia, základná

  - basic balance

• bilancia, zúčtovacia

  - balance of claims and liabilities

• bilancia, účtovná

  - account balance

• bilancia, účtovná

  - balance account

• bilancia,denná

  - daily statement

• bilancie

  - balances

• bilancie, šterlingové

  - sterling balances

• bilancovanie

  - balance sheet work

• bilancovanie, denné

  - daily balancing

• bilancovanie, počítačové

  - computer balancing

• bilancovať

  - balance

• bilančne stráviteľná energia

  - apparent digestible energy

• bilančne stráviteľná živina

  - apparent digestible nutrient

• bilančná centrála

  - balances sheets surveillance

• bilančná forma

  - balance sheet format

• bilančná forma

  - format balance sheet

• bilančná hodnota bielkovín

  - apparent biological value

• bilančná jednotka

  - balance item

• bilančná klietka

  - balance cage

• bilančná kompenzácia

  - balance compensation

• bilančná kontinuita

  - continuity of balance sheet

• bilančná kontinuita

  - continuity of blance sheet

• bilančná listina

  - balance-sheet

• bilančná metóda

  - balance sheet method

• bilančná odtoková plocha

  - experimental runoff-area

• bilančná položka

  - balance item

• bilančná položka

  - balance sheet item

• bilančná rovnica

  - hydrologic equation

• bilančná rovnica

  - water-balance equation

• bilančná rovnováha

  - balance equilibrium

• bilančná schéma

  - balance diagram

• bilančná stajňa

  - balance barn

• bilančná strata

  - balance sheet loss

• bilančná súvaha

  - balance sheet budget

• bilančná teória

  - balance sheet theory

• bilančná teória

  - theory balance sheet

• bilančná vyrovnanosť hotovosti

  - cash matching

• bilančná zásada

  - balance sheet principle

• bilančná zásada

  - principle balance sheet

• bilančná zásoba

  - economically recoverable reserve

• bilančné pokusy

  - balance trial

• bilančné položky

  - balance items

• bilančné skúšky

  - balance sheet tests

• bilančný delikt

  - balance sheet delinquency

• bilančný delikt

  - deliquency balance sheet

• bilančný deň

  - balancing day

• bilančný doklad

  - balance slip

• bilančný mostík

  - cross walk balance

• bilančný mostík

  - balance cross-walk

• bilančný pokus

  - balance experiment

• bilančný rozdiel

  - statistical difference

• bilančný stav

  - balance sheet balance

• bilančný ukazovateľ

  - balance indicator

• bilančný zisk

  - balance profit

• bilančný úhrn

  - balance sheet total

• bilančný účet

  - asset account

• bilateralita

  - bilateralism

• bilaterálna karta pre jednu jazdu

  - bilateral half ticket for a single journey

• bilaterálna zmluva

  - bilateral contract

• bilaterálna zmluva

  - bilateral treaty

• bilaterálne povolenie pre jazdu tam a späť

  - bilateral authorization for a return journey

• bilaterálny

  - bilateral

• bilaterálny obchod

  - bilateral trade

• bilet

  - billet

• biletár

  - check-taker

• biliard

  - billiards

• biliardová guľa

  - billiard ball

• biliardová guľa

  - cue ball

• biliardová sála

  - billiard room

• biliardová tyč

  - billiard cue

• biliardové kluby

  - billiard patrols

• biliardové plátno

  - baize

• biliardový klub

  - snooker club

• biliardový stôl

  - billiard table

• biliardový stôl

  - pool table

• bilineárna forma

  - bilinear form

• bilineárna transformácia

  - bilinear transformation

• bilineárny

  - bilinear

• bilineárny operátor

  - bilinear operator

• bilingvizmus

  - bilingualism

• bilingválny

  - bilinguis, bilingual

• bilionár

  - billionaire

• bilirubín

  - bilirubin

• bilisekunda (nanosekunda)

  - billisecond

• biliverdin

  - biliverdin

• biliverdin

  - choleverdin

• biliverdin

  - haematoidin

• biliárna cirhóza

  - biliary cirrhosis

• bilión

  - trillion

• bilión (GB)

  - billion

• bilión ton

  - billion tons (US)

• bilión za rok

  - billion a year (GB)

• biliónov (GB)

  - billion

• bilióny (GB)

  - billions

• bilióny eur

  - billion euros (GB)

• bilnica

  - lamm

• biltong (pruhy mäsa sušeného na slnku)

  - biltong

• bim bam

  - ding-dong

• bimagnetické jadro

  - bimag core

• bimbaša (dôstojník v tureckom vojsku)

  - bimbashi

• bimetal

  - bimetal

• bimetal

  - bi-metal

• bimetalická korózia

  - bimetallic corrosion

• bimetalická korózia

  - dissimilar metal contact

• bimetalická poistka

  - bimetallic strip

• bimetalická titrácia

  - bimetallic titration

• bimetalický

  - bimetallic