Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• biely ako mlieko

  - milk-white

• biely ako mŕtvola

  - deadwhite

• biely ako plátno

  - as white as a sheet

• biely ako smrť

  - dead white

• biely ako smrť

  - dead-white

• biely ako smrť

  - deadwhite

• biely ako sneh

  - as white as snow

• biely ako sneh

  - snow-white

• biely ako stena (pren.)

  - as white as a sheet

• biely ako vločka snehu

  - flake white

• biely ako čerstvo napadaný

  - as white as drive snow

• biely ako ľalia

  - lily-white

• biely ako ľan

  - lintwhite

• biely carrarský mramor

  - Carrara white

• biely cement

  - snowcrete

• biely cement

  - white cement

• biely cement

  - white-cement

• biely chlieb

  - soft tack

• biely chlieb

  - white bread

• biely deň

  - daylight

• biely deň

  - full daylight

• biely fosfor

  - white phosphorus

• biely golier

  - white collar

• biely hlinitanový cement

  - white alumina cement

• biely kov

  - Babbitt-metal

• biely kov

  - white babbit metal

• biely lovec

  - white hunter

• biely ložiskový kov

  - antifriction metal

• biely luh

  - white liquor

• biely látkový poťah

  - havelock

• biely medveď

  - sea-bear

• biely morský vták

  - cape gannet

• biely motýlik

  - white tie

• biely mramor

  - white marble

• biely olej

  - white oil

• biely orech

  - hickory

• biely papier

  - paper-white

• biely plech

  - sheet iron

• biely plech

  - tin plate

• biely plech

  - tinned sheet

• biely podklad

  - white ground

• biely poplach

  - white alert

• biely portlandský cement

  - white portland cement

• biely pruh

  - white zone

• biely prúžok

  - white stripe

• biely pstruh morský

  - finnoc (SCO)

• biely pás v judo

  - white belt

• biely rytier

  - white knight

• biely sval

  - white muscle

• biely tesák

  - White Fang

• biely tovar

  - white goods

• biely trpaslík

  - white dwarf

• biely týždeň

  - white doogs sale

• biely týždeň

  - white goods sale

• biely týždeň

  - white-goods sale

• biely vosk

  - bleached wax

• biely vosk

  - white wax

• biely vriedok na okraji rohovky

  - argema

• biely výtok

  - colporrhea

• biely výtok z maternice

  - fluor albus

• biely základ

  - white ground

• biely čmud

  - white squall

• biely šum

  - flat random noise

• biely šum

  - white noise

• biely šum

  - uniform spectrum random noise

• biely šum

  - uniform-spectrum random noise

• bielá emailová farba

  - white enamel

• bifenyldimetylsilylchlorid

  - biphenyldimethylsilyl chloride

• bifenyloctová kyselina

  - biphenylacetic acid

• bifilárne vinutie

  - bifilar winding

• bifilárne vinutie

  - two-wire winding/double-wound

• bifilárne vinutý

  - double wound

• bifliar

  - greasygrind

• bifliť (o učení)

  - cram up

• bifokálna šošovka

  - bifocal lens

• bifokálne sklo

  - bifocal glass

• bifokálne sklá masívne

  - solid bifocals

• bifokálne sklá vybrúsené

  - solid bifocals

• bifokálny

  - bifocal

• bifokálny

  - pantoscopic

• biftek

  - beefsteak

• biftek

  - steak

• biftek

  - T-bone steak

• biftek s ananásom

  - beef steak with pineapple

• biftek s ananásom

  - beef steak with pine

• biftek s vajcami

  - beefsteak with eggs

• biftek zo srnčieho

  - venison steak

• bifunktor

  - bifunctor

• bifunkčná jednotka

  - bifunctional unit

• bifurkácia

  - bifurcastion

• bifurkácia toku

  - stream splitting

• bifurkácia toku

  - bifurcation of river

• bifurkácia toku

  - branding of a river

• bifľovať

  - sap

• bifľovať

  - swot

• bifľovať

  - cram for

• bifľovať

  - cram up

• bifľovať

  - to grind

• bifľovať (sa)

  - mug

• bifľovať sa

  - cram

• bifľovať sa

  - grindle

• bifľovať sa

  - mug up

• bifľovať sa na (2.p., na skúšku)

  - be cramming for (an exam)

• bifľoš

  - grinder

• bifľoš

  - groioser

• bifľoš

  - groise

• bifľoš

  - swot

• bifľoš

  - greasy grind (US)

• bifľoš

  - greasygrind

• big-band

  - big-band

• bigamia

  - bigamy

• bigamický

  - bigamous

• bigamista

  - bigamist

• bigamista

  - bigamus

• bignónia

  - bignoniaceous

• bigotnosť

  - bigotry

• bigotnosť

  - narrow mind

• bigotnosť

  - narrow-mindedness

• bigotný

  - bigot

• bigotný

  - bigoted