Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• bieliaci kúpeľ

  - bleaching solution

• bieliaci prášok

  - bleach powder

• bieliaci roztok

  - bleach (ing) liquid

• bieliaci roztok

  - bleach liquid

• bieliaci roztok

  - bleaching liquid

• bieliaci roztok

  - bleaching liquor

• bieliaci ustalovač

  - bleach fixer

• bieliareň

  - bleachery

• bieliareň

  - bleaching plant

• bielidlo

  - bleach

• bielidlo

  - bleacher

• bielidlo

  - bleachery

• bielidlo

  - whitewash

• bielidlo

  - bleaching-ground

• bielidlo

  - whitener

• bielil

  - bleached

• bieliteľnosť

  - bleachability

• bielizeň

  - clothes

• bielizeň

  - linen

• bielizeň

  - linens

• bielizeň

  - lingerie

• bielizeň

  - underclothes

• bielizeň

  - wash

• bielizeň

  - washing

• bielizeň na pranie

  - laundry

• bielizník

  - commode

• bielizník

  - chest of drawers

• bielizník

  - clothes-press

• bielizník na vysokých nohách

  - highboy

• bielizníček

  - nest of drawers

• bielizňový kôš

  - clothes basket

• bielizňový kôš

  - line basket

• bielič stien

  - whitewasher

• bieliť

  - albicate

• bieliť

  - blanch

• bieliť

  - bleach

• bieliť

  - whiten

• bieliť

  - grow white

• bieliť

  - to bleach

• bieliť

  - to brighten

• bieliť (vápnom)

  - whitewash

• bieliť vápnom

  - whitewash with whitewash

• bieliť zuby

  - bleach the teeth

• bielko

  - egg white

• bielkovina

  - protein

• bielkovina v žlči

  - albuminocholia

• bielkovinné krmivo

  - feed proteins

• bielkovinné štruktúry čnejúce z viriónu

  - peplomers

• bielkovinný

  - proteinaceous

• bielkovinný

  - proteinous

• bielkovinové krmivá

  - protein feedstuffs

• bielkovinové minimum

  - protein minimum

• bielkovinový

  - proteinic

• bielkovinový

  - protein

• bielkovinový koncentrát

  - protein concentrate

• bielkovinový produkčný pomer

  - protein efficiency ratio

• bielkovinový program

  - protein programme

• bielkoviny

  - albuminous

• bielkoviny

  - proteins

• bielkoviny plazmy

  - plasma proteins

• bielkovitosť

  - glairiness

• bielkovitý

  - albuminous

• bielková

  - albumin

• bielková kópia

  - albumen process

• bielková poleva

  - royal icing

• bielková tempera

  - albumin tempera

• bielková vaječná tempera

  - egg white tempera

• bielkové

  - albumin

• bielkový

  - albumin

• bielkový

  - glaireous

• bielkový

  - glairy

• bielo bodkovaný

  - white-spotted

• bielo oblečený

  - dressed in white

• bieloba

  - alburn

• bieloba

  - alburnum

• bieloba

  - white

• bieloba olovná

  - ceruse

• bielofúz (pren.)

  - whitebeard

• bielogvardejec

  - whiteguard

• bielok

  - white

• bielok (vajca)

  - white

• bielokrídla krivka

  - white-winged crossbill

• bielokrídly

  - white-winged

• bielomach sivý

  - cushion moss

• bielomach sivý

  - white moss

• bieloplstnatosť

  - hoariness

• bieloplstnatý

  - hoarily

• bieloplútvy

  - whitefinned

• bielopásovec

  - white admiral

• bieloruký

  - whitehanded

• bielorus (veľký traktor)

  - tractor-loader-backhoe

• bieloruský

  - Belorussian

• bieloruský

  - Byelorussian

• bielosť papiera

  - whiteness of paper

• bielosť vlasov

  - hoariness

• bielotok

  - leucorrhea

• bielotok

  - whites (pl)

• bielovlasosť

  - hoariness

• bielovlasý

  - whiteheaded

• bielovlasý

  - white-haired

• bielovlasý

  - white-headed

• bielozubka najmenšia

  - Etruscan shrew

• bielozubka najmenšia

  - Savi's pygmy shrew

• bielozubka šedá

  - lesse white-toothed

• bielošedý

  - hoar

• bieluha

  - beluga

• bieluha

  - hausen

• bieluha

  - great sturgeon

• bieluha

  - hausen sturgeon

• bieluha

  - white whale

• bieluha (veľryba)

  - beluga sturgeon

• bieluha morská

  - sea canary

• bieluha morská (veľryba)

  - beluga

• biely

  - albicans

• biely

  - leuco

• biely

  - satin

• biely

  - white

• biely ako (napadnutý) sneh

  - as white as (drive) snow

• biely ako krieda

  - as white as chalk

• biely ako krieda

  - chalk-white