Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• betón vyrobený na stavenisku

  - cast-in-place concrete

• betón vyrobený na stavenisku

  - cast-in-situ concrete

• betón vyrobený na stavenisku

  - site concrete

• betón vysokej pevnosti

  - high-strength concrete

• betón vystužený v dvoch smeroch

  - two-way reinforced concrete

• betón vystužený železom

  - reinforced concrete

• betón z portlandského cementu

  - Portland-cement concrete

• betón z tehlovej drviny

  - broken-brick concrete

• betón zlej kvality

  - poor-quality concrete

• betón zo spenenej strusky

  - foamed-slag concrete

• betón, do ktorého možno vbíjať klince

  - nail concrete

• betón, do ktorého možno vbíjať klince

  - nailable concrete

• betón, do ktorého možno zatĺkať klince

  - nailcrete

• betónovacia výsypka

  - tremie

• betónovanie

  - concreting

• betónovanie

  - concrete work

• betónovanie

  - placing of concrete

• betónovanie bez prerušenia

  - continuous concreting

• betónovanie po vrstvách

  - concreting in lifts

• betónovanie pod vodou

  - subaqueous concreting

• betónovanie pod vodou

  - tremie concreting

• betónovanie pod vodou

  - underwater concreting

• betónovanie počas mrazu

  - cold-weather concreting

• betónovanie v zime

  - cold weather concreting

• betónovanie v zime

  - concreting in freezing weather

• betónovanie v zime

  - winter concreting

• betónovanie za mrazu

  - concreting in freezing weather

• betónovanie čerpadlom

  - concrete pump placing

• betónovaný

  - filling

• betónovaný na stavenisku

  - cast in place

• betónovaný na stavenisku

  - cast-in-situ

• betónovaný na stavenisku

  - site cast

• betónovaný na stavenisku

  - site-cast

• betónovať

  - lay concrete

• betónovať

  - place concrete

• betónovať pod vodou

  - tremie concreting

• betónovať pod vodou

  - under water concreting

• betónová cesta

  - concrete road

• betónová cesta

  - concrete runway

• betónová cesta (v meste)

  - concrete street

• betónová dlažba

  - concrete pavement

• betónová dlaždica

  - concrete paver

• betónová doska

  - concrete pavement slab

• betónová doska

  - concrete slab

• betónová drť

  - broken concrete

• betónová forma

  - concrete form

• betónová gravitačná hrádza

  - gravity concrete dam

• betónová hať

  - concrete dam

• betónová hmota

  - terrazzo

• betónová hrádza

  - concrete dam

• betónová komora

  - concrete cell

• betónová konštrukcia

  - concrete construction

• betónová konštrukcia

  - concrete structure

• betónová kostra

  - concrete frame

• betónová kotva

  - concrete anchor

• betónová masívna priehrada

  - solid concrete dam

• betónová membrána

  - concrete cutoff wall

• betónová mostovka

  - concrete deck

• betónová pilóta

  - concrete pillar

• betónová plávajúca podlaha

  - floating screed

• betónová podmurovka

  - concrete casing

• betónová prepážka

  - concrete bulkhead

• betónová priehrada

  - concrete dam

• betónová päta

  - concrete footing

• betónová stavba

  - concrete construction

• betónová stena

  - concrete wall

• betónová stoka

  - concrete culvert

• betónová tehla

  - cement brick

• betónová tlaková nádoba

  - concrete pressure vessel

• betónová tvárnica

  - cement brick

• betónová vozovka (mimo mesto)

  - concrete road

• betónová vrstva

  - concrete layer

• betónová vzorka

  - concrete specimen

• betónová vzorka

  - concrete speciment

• betónová zmes

  - concrete mix

• betónová zmes

  - concrete mixture

• betónová zátka

  - concrete slug

• betónová šachta

  - concrete cavity

• betónové lôžko

  - concrete bed

• betónové lôžko

  - concrete bottom

• betónové murivo

  - concrete masonry

• betónové obloženie

  - crumbly concrete

• betónové tesnenie

  - concrete seal

• betónové zmesi

  - concrete mixer

• betónové základy

  - concrete foundations

• betónový

  - concrete

• betónový (skoro ako)

  - concrete-like

• betónový blok

  - concrete block

• betónový blok

  - concrete brick

• betónový kryt pred žiarením gama

  - concrete gamma shield

• betónový kryt vozovky

  - concrete layer

• betónový kryt vozovky

  - concrete pavement

• betónový nosník

  - concrete girder

• betónový oblúk

  - concentrate arch

• betónový oblúk

  - concrete arch

• betónový panel

  - concrete panel

• betónový panel

  - slab of concrete

• betónový pilier

  - concrete pier

• betónový plášť

  - concrete shell

• betónový podklad

  - concrete socket

• betónový podval

  - concrete sleeper

• betónový prefabrikovaný odkvap

  - concrete solar gutter unit

• betónový privádzač

  - concrete conduit

• betónový príklop

  - concrete cover

• betónový reaktor

  - concrete-type reactor

• betónový rošt

  - concrete grid

• betónový sekundárny bezpečnostný obal

  - concrete secondary containment

• betónový stožiar

  - concrete column

• betónový stĺp

  - concrete pillar

• betónový základ

  - concrete bed

• betónový základ

  - concrete foundation

• betónový zákop

  - concrete trench

• betónový zátaras

  - rollblock

• betónový úkryt

  - concrete shelter

• bevatrón

  - bevatron

• bez

  - absque

• bez

  - extra

• bez

  - less

• bez

  - minus

• bez

  - sans