Slovensko-anglicky slovník - písmeno A

a

• ako samostatná zásielka

  - under separate cover

• ako samozrejmosť

  - impliedly

• ako samozrejmosť

  - of course

• ako si kto ustele, tak si ľahne

  - lie on the bed one has made

• ako si kto ustelie, tak si aj ľahne

  - lie on the bed one has made

• ako si mohol (?)

  - how could you (inf.)

• ako si má jeden vyložiť (4.p.)

  - how should one interpret the

• ako si praje

  - at sb.'s pleasure

• ako si prajete

  - as you please

• ako si si to všimol (?)

  - how did he noticed it (?)

• ako si ustelieš, tak budeš spať

  - as you have sown so you shall reap

• ako si želáte

  - as you wish

• ako silná

  - as sturdy

• ako silné

  - as sturdy

• ako silný

  - as sturdy

• ako silueta

  - in silhouette

• ako situácia vyzerá

  - as affairs stand

• ako sklo

  - vitreous

• ako skupina

  - as a group

• ako skutočný (pravdivý)

  - as a true

• ako skúsený

  - with the best

• ako slobodné povolanie

  - basis on a freelance basis

• ako slobodné povolanie

  - on a free-lance basis

• ako slobodné povolanie

  - on a freelance basis

• ako sme mohli

  - as we could

• ako sme my

  - like us

• ako sme poznali

  - as we know

• ako sme sa dohodli

  - as agreed

• ako sme sľúbili

  - as we promised

• ako sme vám oznámili dňa

  - as we informed you on

• ako smrť

  - deathlike

• ako socha

  - statusque

• ako som

  - as I

• ako som bol ( ? )

  - as I was

• ako som hovoril

  - as I was saying

• ako som kedy

  - than I have ever

• ako som očakával

  - than I expected

• ako som povedal

  - as I said

• ako som si myslel

  - as I thought

• ako som strávil letné prázdniny

  - How I Spent My Summer Vacation

• ako som vyhral vojnu

  - How I Won the War

• ako spomalený film

  - slow-motion

• ako spraviť (4.p.)

  - how to do (n)

• ako spôsob

  - as a way of

• ako spôsob, ako

  - as a way to (inf.)

• ako spôsob, ako povedať

  - as a way of saying

• ako stanovuje pravidlo

  - as a rule

• ako starý

  - how old

• ako ste vy

  - as yourself

• ako strieborná

  - as silver

• ako strieborné

  - as silver

• ako strieborný

  - as silver

• ako stroj

  - machinely

• ako stádo dobytka

  - be like a herd of cattle of elephants

• ako svedectvo

  - witness in witness whereof

• ako systém ako svoje

  - as system as their

• ako sám pripúšťa

  - by his admission

• ako sám priznáva

  - by his admission

• ako sám priznáva

  - on his admission

• ako sú

  - as are

• ako súkromná osoba

  - as a private citizen

• ako súkromá osoba

  - in a private capacity

• ako súčasť (2.p.)

  - as a part of

• ako súčasť (2.p.)

  - as part of

• ako súčasť sľubu

  - Sacrament

• ako tak

  - after a fashion

• ako tak

  - fair to middling

• ako tak

  - fair to middlng

• ako tak

  - middling

• ako tak

  - passably

• ako tak

  - so so

• ako tak

  - with difficulty

• ako taká

  - as such

• ako také

  - as such

• ako taký

  - as such

• ako tam

  - like here

• ako technológia

  - as technology

• ako telo bez duše

  - like soulless

• ako telo starne

  - as the body ages

• ako ten

  - as that

• ako ten

  - than the one

• ako ten čas uteká

  - how the time flies

• ako ten čas uteká

  - how time flies

• ako ten, ktorý

  - like the one

• ako tento

  - like this

• ako tento

  - such as this one

• ako tie, ktoré

  - like the ones

• ako tiež

  - as either

• ako to

  - IN

• ako to

  - what does

• ako to (?)

  - how so (?)

• ako to bolo

  - as it was

• ako to býva

  - as it used to be

• ako to detekuje

  - as it detects

• ako to ide

  - How does it perform

• ako to na vás zapôsobilo ( ? )

  - how did it strike you ( ? )

• ako to nainštalovať

  - how to install it

• ako to nazývaš (?)

  - what do you call it (?)

• ako to použiť

  - how to use it

• ako to poznáme

  - as we know it

• ako to pracuje

  - how it works

• ako to pracuje (?)

  - how does it work (?)

• ako to pracuje (?)

  - how does this works (?)

• ako to príde, že on (...)

  - how come he

• ako to sptaviť

  - how to do it

• ako to tak ono

  - both st. and st.

• ako to urobil

  - how he did it

• ako to urobiť

  - how to do it

• ako to urobiť

  - how to do that

• ako to urobiť

  - how-to

• ako to už vo svete býva

  - as the world goes

• ako to vyzerá (?)

  - what is it like (?)

• ako to vyzerá vnútri (?)

  - what the inside looks like

• ako to, že

  - how come

• ako tomu často je

  - as is often the case

• ako tovar

  - as goods

• ako toľko

  - like so many

• ako trúba

  - like a bloody fool

• ako tu

  - like here

• ako ty ku mne, tak ja k tebe

  - tit for tat strategy