Slovensko-anglicky slovník - písmeno A

a

• autopríslušenstvo

  - motor-vehicle accessories

• autopríslušenstvo

  - motor-vehicle accessory

• autopríslušenstvo

  - motorcar accessories

• autopríslušenstvo

  - motorcar acchessory

• autopríslušenstvo

  - motorcar accessory

• autopsia

  - autopsy

• autopsychóza

  - autopsychosis

• autor

  - anthologist

• autor

  - author

• autor

  - drafter

• autor

  - Maker

• autor

  - mover

• autor

  - penman

• autor

  - scribe

• autor

  - writer

• autor Apokalypsy

  - revelationist

• autor Deuteronómia

  - Deuteronomist

• autor detektíviek

  - crime-writer

• autor dialógu

  - dialogist

• autor dialógu

  - author of the dialogue

• autor divadelnej hry

  - playwright

• autor divadelnej hry

  - playwriter

• autor epilógu

  - epilogist

• autor frašiek

  - farceur

• autor gagov

  - gag-man

• autor gagov

  - gagman

• autor gagov

  - gagsman

• autor glosy

  - glossarist

• autor glosára

  - glossographer

• autor kompilácie

  - compilator

• autor komédií

  - comedist

• autor medzititulkov

  - continuity writer

• autor miscelaneí

  - miscellanist

• autor monografie

  - monographer

• autor pantomím

  - pantomimist

• autor používajúci pseudonym

  - assumed author

• autor poznámky

  - annotator

• autor predhovoru

  - author of preface

• autor romance

  - romancer

• autor scenára

  - screenwriter

• autor scenára

  - author of the screenplay

• autor seriálu

  - serialist

• autor textu

  - script-writer

• autor textu

  - sleeve writer

• autor textu (prejavu ap.)

  - scriptwriter

• autor veselohier

  - comedian

• autor vlastného životopisu

  - autobiographer

• autor vírusu

  - virus writer

• autor výpiskov

  - epitomist

• autor výpravy

  - set designer

• autor zaoberajúci sa feudálnym právom

  - feudist

• autor začiatočník

  - beginning author

• autoredukcia

  - autoreduction

• autoredukčný diaľkomer

  - self-reducing stadia

• autoregenerácia

  - self-recovery

• autoregister

  - escape

• autoregister

  - data link escape

• autoregresia

  - autoregression

• autoregresívny

  - autoregressive

• autoregulačný

  - self-regulated

• autoregulovaná sústava

  - self-regulating controlled

• autoregulácia

  - autoregulation

• autorelatívne adresovanie

  - self relating addressing

• autorelačný

  - autocorrelation

• autori

  - authors

• autori (2.p.)

  - authors of

• autori shareware programov

  - shareware authors

• autori sú

  - authors are

• autori vyslovili hypotézu, že

  - authors hypothesized that

• autori štúdie

  - study authors

• autorita

  - auctoritas

• autorita

  - authority

• autorita

  - control

• autorita

  - dominion

• autorita

  - guru

• autorita

  - influence

• autorita

  - potestas

• autorita

  - power

• autorita

  - prerogative

• autorita

  - reputation

• autorita

  - supremacy

• autorita pre

  - authority for

• autorita, domáca (rodičov)

  - demestic authority

• autoritatívna odpoveď

  - authoritative answer

• autoritatívna vláda

  - authoritarian government

• autoritatívna vláda

  - authoritative government

• autoritatívne spôsoby

  - authoritative manner

• autoritatívne spôsoby

  - magisterial manner

• autoritatívnosť

  - authoritativeness

• autoritatívny

  - authoritative

• autoritatívny

  - definitive

• autoritatívny

  - despotic

• autoritatívny

  - dictatorial

• autoritatívny

  - magisterial

• autoritatívny

  - oracular

• autoritatívny

  - standard

• autoritatívny

  - strong

• autoritatívny

  - totalitarian

• autoritatívny

  - ex cathedra

• autoritatívny

  - heavy-handed

• autoritatívny názor

  - authoritarian view

• autoritatívny názor

  - magisterial opinion

• autoritatívny príkaz

  - authoritative order

• autoritatívny príkaz alebo rozhodnutie

  - Fiat

• autoritatívny režim

  - authoritative regime

• autoritatívny spôsob riadenia

  - authocratic style

• autoritatívny systém

  - authoritarianism

• autoritár

  - authoritarian

• autoritár

  - disciplinarian

• autoritársky

  - authoritarian

• autoritársky

  - despotic

• autoritársky

  - dictatorial

• autoritársky

  - domineering

• autoritársky

  - imperious

• autoritársky

  - paternalistic

• autoritársky režim

  - authoritarian regime

• autoritársky systém

  - authoritarian system

• autoritárstvo

  - authoritarianism

• autoritárstvo

  - authoritativeness

• autorizačná úroveň

  - clearance level