Preklad slova "vyplatený" zo slovenčiny do angličtiny
otočiť slovníknájdených 59 výsledkov (1 strana)
-
vyplatený
- disbursed
- forisfamiliated
- FREE
- paid to (3.p.)
-
vyplatený (splatený)
- paid off
- vyplatený člen rodiny
- príjem, ktorý nebol vyplatený
- nesprávne vyplatené čiastky
- dodatočne vyplatený plat
- plat, dodatočne vyplatený
- byť po zásluhe vyplatený
- obligácia vyplatená namiesto splatného úroku z inej obligácie
- vyplatené vopred
- vyplatené pred dodaním
- čiastka vyplatená bankou po zrušení životnej poistky
- celková čiastka vyplatená bankou po zrušení životnej poistky
- vyplatené plnenia
- vyplatené odškodné
- vyplatená loď
- o vyplatení záloh
- s dodaním vyplateným do
- úrok, vyplatený (vybraný)
- dividenda vyplatená
- vyplatené dividendy
-
vyplatené dopravcovi
- FCA
- vyplatené naloženie, vyloženie a skladné
-
vyplatené loď
- FOB
- vyplatené do miesta určenia
- vyplatené do miesta expedície
- vyplatená zásielka
- dopravné vyplatené
- peniaze vyplatené na ruku
- peniaze vyplatené za odvedených alebo násilím zverbovaných námorníkov
- peniaze vyplatené za odvedených alebo násilím zverbovaných vojakov
- zásielka, poštová vyplatená a orazená frankotypom
- pomer, výplatný (vyplatené dividendy v pomere k zisku)
- percento čistého zisku vyplatené
- percento čistého zisku vyplatené akcionárom ako dividendy
- suma, vyplatená poistná
- žaloba o navrátenie omylom vyplatených peňazí alebo omylom dodaného tovaru
- žaloba o vrátenie omylom vyplatených peňazí
- palmáre vyplatené advokátovi
- jednorázová dávka vyplatená zamestnávateľom pri skončení pracovního pomeru
- nedostatečne vyplatený
-
čiastka má byť vyplatená proti predloženiu
- The amount should be made available against presentation of
- nahradiť (vyplatenú sumu)
- vyplatené k boku lode
-
vyplatené na palubu lode
- FOB
- Free on Board
- vyplatené na loď
-
vyplatené
- carriage free
- carriage paid
- carriage-free
- expenses covered
- post paid
- post-free