Rusko-slovensky slovník - písmeno ХО

хо

• ход старения

  - proces starnutia

• ход суппорта

  - zdvih suportu

• ход температуры

  - teplotný priebeh

• ход токарного станка

  - beh obrábacieho stroja

• ход токарного станка

  - chod obrábacieho stroja

• ход трассы

  - priebeh trasy

• ход урока

  - priebeh hodiny

• ход характеристики

  - priebeh krivky

• ход холостой

  - chod naprázdno

• ход цепной

  - reťazový pás

• ход цепной

  - reťazový plaz

• ход цивилизации

  - beh civilizácie

• ход цивилизации

  - chod civilizácie

• ход цикла

  - priebeh cyklu

• ход часов

  - chod hodín

• ход червоточный

  - chodbička červotoča

• ход штампа

  - krok lisovadla

• ход якоря

  - zdvih kotvy

• хода

  - chodu

• хода

  - behu

• хода

  - priebehu

• хода

  - prevádzky (2.p.)

• хода

  - deja (2.p.)

• ходатай

  - orodovník

• ходатай

  - príhovorca

• ходатайство

  - petícia

• ходатайство

  - prosba

• ходатайство

  - žiadosť

• ходатайствовать

  - intervenovať

• ходатайствовать

  - žiadať

• ходатайствовать

  - prihovárať sa

• ходатайствует

  - intervenuje

• ходатайствует

  - oroduje

• ходатайствует

  - prihovára sa

• ходатайствуешь

  - intervenuješ

• ходатайствуешь

  - oroduješ

• ходатайствуешь

  - žiadaš

• ходатайствуешь

  - prihováraš sa

• ходатайствуешь

  - podávaš žiadosť

• ходатайствую

  - intervenujem

• ходатайствую

  - orodujem

• ходатайствую

  - žiadam

• ходатайствую

  - prihováram sa

• ходатайствую

  - podávam žiadosť

• ходатайствующее лицо

  - príhovorca

• ходе

  - prevádzky (6.p.)

• ходики

  - kyvadlové hodiny

• ходил на боевую службу

  - mal bojovú službu

• ходили

  - chodili

• ходили разговоры

  - hovorilo sa

• ходимость

  - trvanlivosť

• ходимость

  - životnosť

• ходимость шины

  - kilometrovanie pneumatiky

• ходимость шины

  - kilometráž pneumatiky

• ходит

  - chodí

• ходит

  - jazdí

• ходит

  - prechádza

• ходит как пугало

  - chodí ako strašiak

• ходит как пугало

  - chodí oblečený ako strašiak

• ходит на поклон

  - chodí na poklonu

• ходит, как пугало огородное

  - chodí oblečený ako strašiak

• ходит, как пугало огородное

  - chodí ako strašiak

• ходить

  - ošetrovať

• ходить

  - opatrovať

• ходить

  - chodiť

• ходить

  - starať sa o niečo

• ходить

  - pohybovať sa

• ходить без пальто

  - chodiť bez kabátu

• ходить без пиджака

  - chodiť bez kabátu

• ходить босиком

  - chodiť bosý

• ходить в гости

  - navštevovať

• ходить в масть

  - priznávať farbu

• ходить в упряжку

  - ťahať

• ходить в школу

  - chodiť do školy

• ходить вокруг

  - kolovať

• ходить вразвалку

  - klátiť sa

• ходить гуськом

  - trúsiť sa

• ходить за грибами

  - chodiť na huby

• ходить за цветами

  - pestovať kvety

• ходить за ягодами

  - chodiť na jahody

• ходить на задних лапках

  - panáčkovať

• ходить на костылях

  - chodiť o barlách

• ходить на лыжах

  - lyžovať

• ходить на цыпочках

  - chodiť po špičkách

• ходить напрямик

  - nadbiehať si

• ходить по грибы

  - hubáriť

• ходить по кругу

  - kolovať

• ходить по пятам

  - zavesiť sa na päty

• ходить поодиночке

  - trúsiť sa

• ходить с визитом

  - navštevovať

• ходить с той же масти

  - ctiť farbu

• ходить словно приведение

  - chodiť ako mora

• ходить убирать (по домам)

  - chodiť upratovať

• ходить убирать (по домам)

  - posluhovať

• ходишь

  - chodíš

• ходишь

  - prechádzaš

• ходишь

  - jazdíš

• ходкая книга

  - knižný trhák

• ходкий

  - používaný

• ходкий

  - rozšírený

• ходкий

  - žiadaný

• ходкий

  - predajný

• ходкий

  - bežný

• ходко

  - rýchle

• ходко

  - hladko

• ходко

  - ľahko

• ходкое слово

  - používané slovo

• ходкость

  - vyhľadávanosť

• ходкость

  - rezkosť

• ходкость

  - pohyblivosť

• ходкость

  - rýchlosť

• ходкость

  - propulzia

• ходкость

  - žiadanosť (tovaru)

• ходов

  - chodov

• ходов

  - ťahov

• ходовая

  - vodiaca

• ходовая балка

  - jazdný nosník

• ходовая гайка

  - pohybová matica

• ходовая каретка

  - behúň (vozňa lanovky)

• ходовая посадка

  - točné uloženie