Rusko-slovensky slovník - písmeno ХЛ

хл

• хладагент

  - chladivo

• хладно...

  - chladno...

• хладнокровие

  - chladnokrvnosť

• хладнокровно

  - chladnokrvne

• хладнокровно

  - kľudné

• хладнокровно

  - rozvážne

• хладнокровный

  - chladnokrvný

• хладнокровый

  - chladnokrvný

• хладноломкий

  - lámavý za studena

• хладноломкость

  - studený lom

• хладноломкость

  - lámavosť za studena

• хладнорковие

  - chladnokrvnosť

• хладоагент

  - chladivo

• хладоагент

  - chladiaca látka

• хладобойня

  - bitúnok s chladiarňou

• хладокомбинат

  - mraziareň

• хладокомбинат

  - mraziarenský kombinát

• хладоноситель

  - chladivo

• хладостойкий

  - znášajúci nízke teploty

• хладостойкий

  - odolávajúci chladu

• хладостойкий

  - odolný voči chladu

• хладостойкий

  - odolný proti chladu

• хладостойкий электролит

  - zimný elektrolyt

• хладостойкость

  - odolnosť voči chladu

• хладостойкость

  - odolnosť proti chladu

• хладотекучесть

  - tečenie za studena

• хладотранспорт

  - chladiace vozidlá

• хлам

  - haraburdie

• хлам

  - rárohy

• хлам лесной

  - odpadové drevo

• хламидобактерия

  - chlamidobaktéria

• хламом

  - haraburdím

• хлеб

  - zrno

• хлеб

  - obilie

• хлеб

  - chlieb

• хлеб Грехема

  - Grahamov chlieb

• хлеб божий

  - boží dar

• хлеб в бунтах

  - obilie v snopoch

• хлеб дешевле

  - chlieb je lacnejší

• хлеб длинносоломистый

  - obilie s dlhým steblom

• хлеб заскирдованный

  - stohované obilie

• хлеб заскирдованный

  - obilie v stohu

• хлеб из цельного зерна

  - celozrnný chlieb

• хлеб из цельного зерна

  - grahamový chlieb

• хлеб колоситься

  - obilie metá

• хлеб короткосоломистый

  - obilie s krátkym steblom

• хлеб многоярусный

  - nerovnako vysoké obilie

• хлеб на корню

  - obilie na koreni

• хлеб на корню

  - nepokosené obilie

• хлеб насущный

  - chlieb každodenný

• хлеб насущный

  - každodenný chlieb

• хлеб невымолоченный

  - nevymlátené obilie

• хлеб несущий

  - každodenný chlieb

• хлеб низкорослый

  - nízke obilie

• хлеб одноярусный

  - rovnako vysoké obilie

• хлеб перезревший

  - prezreté obilie

• хлеб полег

  - obilie ľahlo

• хлеб полеглый

  - poľahnuté obilie

• хлеб с закалом

  - chlieb s soličkou

• хлеб с маслом

  - chlieb s maslom

• хлеб сноповый

  - obilie v snopoch

• хлеб снятый

  - pokosené obilie

• хлеб стоящий

  - obilie na koreni

• хлеб стоящий

  - nepokosené obilie

• хлеб товарный

  - trhové obilie

• хлеба

  - obilniny

• хлеба

  - obilie

• хлеба высокостеблевые

  - obilniny s vysokým steblom

• хлеба голозерные

  - nahé obilie

• хлеба зерновые

  - obilniny

• хлеба злаковые

  - obilniny

• хлеба колосовые

  - klasnaté obilniny

• хлеба кормовые

  - kŕmne obilniny

• хлеба красные

  - skupina obilnín (proso, pšenica...)

• хлеба на корню

  - obilie na koreni

• хлеба низкорослые

  - nízke obilie

• хлеба озимые

  - ozimné obilniny

• хлеба озимые

  - oziminy

• хлеба пленчатые

  - plevnaté obilniny

• хлеба яровые

  - jarné obilniny

• хлеба яровые

  - jariny

• хлеба-соли

  - chleba a soľ

• хлебать

  - sŕkať

• хлебать

  - vysrkovať

• хлебение

  - morenie otrubami (kožiek)

• хлебец

  - chlebíček

• хлебец

  - bochníček

• хлебина

  - peľ (v plástoch)

• хлебная выделка

  - vypracovanie kvasením

• хлебная кампания

  - nákup obilia

• хлебная кампания

  - obilná kampaň

• хлебная карточка

  - schránka na chlieb

• хлебная коза

  - kozina z mliečnych kôz

• хлебная козлина

  - maštaľná kozina

• хлебная корочка

  - kôrka

• хлебная ржавчина

  - hrdza obilná

• хлебнет

  - logne

• хлебнет

  - napije sa

• хлебнешь

  - sŕkneš

• хлебнешь

  - logneš

• хлебнешь

  - napiješ sa

• хлебного растения

  - obilný

• хлебное вино

  - alkohol

• хлебное качество зерна

  - pekárenská kvalita obilia

• хлебное сусло

  - chlebová zápara

• хлебное тесто

  - chlebové cesto

• хлебну

  - lognem

• хлебну

  - napijem sa

• хлебнуть

  - lognúť

• хлебнуть

  - napiť sa

• хлебнуть горя

  - okúsiť zlo

• хлебные злаки

  - obilniny

• хлебные растения

  - chleboviny

• хлебный

  - chlebový

• хлебный

  - úrodný

• хлебный

  - obilný

• хлебный

  - bohatý na obilie

• хлебный амбар

  - obilniny (Európy)

• хлебный наёк

  - prídel chleba

• хлебный паек

  - prídel chleba