Rusko-slovensky slovník - písmeno УП

уп

• управления финансами

  - finančné správy

• управлениям

  - ovládaním (3.p. mn.č.)

• управлениями

  - ovládaniami

• управлениях

  - ovládaniach

• управленцев

  - vedenie

• управленцев

  - riadiacích pracovníkov

• управленцы

  - riadiace zložky

• управленческие

  - správne

• управленческие инстанции

  - riadiace orgány

• управленческий

  - riadiaci

• управленческий

  - správny

• управленческий

  - administratívny

• управленческий аппарат

  - riadiaci aparát

• управленческий аппарат

  - vedenie

• управленческий аппарат

  - štátna administratíva

• управленческий аппарат

  - štátny aparát

• управленческий совет

  - správna rada

• управленческим

  - administratívnym

• управленческих

  - administratívnych

• управленческого

  - administratívneho

• управленческого опыта

  - administratívne skúsenosti

• управленческое взаимодействие

  - riadiaca súčinnosť

• управленческое звено

  - riadiace zložky

• управленческому

  - administratívnemu

• управленчиеский аппарат

  - riadiaci aparát

• управленчиеский аппарат

  - vedenie

• управляема

  - riadená

• управляемая муфта

  - zasúvateľná spojka

• управляемая ось

  - hnaná os

• управляемая ракета

  - riadená raketa

• управляемая система

  - riadená sústava

• управляемая цепная реакция

  - riadená štiepna reakcia

• управляемое демпфирование

  - riadené tlmenie

• управляемое колесо

  - riadené koleso

• управляемость

  - riaditeľnosť

• управляемость

  - ovládateľnosť

• управляемы

  - sú ovládané

• управляемый

  - ovládaný

• управляемый

  - riadený

• управляемый

  - riaditeľný

• управляемый

  - regulovateľný

• управляемый

  - ovládateľný

• управляемый аэростат

  - riadený balón

• управляемый вентиль

  - riadený usmerňovač

• управляемый выпрямитель

  - riadený usmerňovač

• управляемый катод

  - riadená katóda

• управляемый клапан

  - riadený ventil

• управляемый мост

  - riadiaca náprava

• управляемый объект

  - riadený objekt

• управляемый парашют

  - riaditeľný padák

• управляемый полет

  - riadený let

• управляемый полупроводниковый вентиль

  - tyristor

• управляемый привод

  - riadený pohon

• управляемый реактор

  - riadený reaktor

• управляемый ртутный вентиль

  - ignitrón

• управляемый снаряд

  - riadená strela

• управляемым

  - riadeným

• управляемых

  - riadených

• управляет

  - panuje

• управляет

  - ovláda

• управляет компьютер

  - ovláda počítač

• управляешь

  - vedieš

• управляешь

  - riadiš

• управляешь

  - ovládaš

• управляешь

  - diriguješ

• управляешь

  - panuješ

• управляешь

  - velíš

• управляй

  - veď

• управляйте

  - veďte

• управляйте

  - riaďte

• управлял

  - riadil

• управлялись

  - riadili sa

• управлять

  - spravovať

• управлять

  - viesť

• управлять

  - riadiť

• управлять

  - ovládať

• управлять

  - spájať (gram.)

• управлять имуществом

  - disponovať majetkom

• управлять обществом

  - viesť spoločnosť

• управлять обществом

  - spravovať

• управлять оркестром

  - dirigovať

• управлять чем

  - spravovať čo

• управлять чем

  - viesť čo

• управляться

  - stačiť

• управляю

  - vediem

• управляю

  - riadim

• управляю

  - spájam (gram.)

• управляются

  - sú ovládané

• управляющая (контрольная) несущая

  - riadiaca (pilotná) nosná

• управляющая ВМ

  - riadiaci počítač

• управляющая величина

  - riadiaca veličina

• управляющая вычислительная машина

  - riadiaci počítač

• управляющая дорожка

  - riadiaca stopa

• управляющая информация

  - riadiaca informácia

• управляющая клавиша

  - ovládacia klávesa

• управляющая команда

  - riadiaca inštrukcia

• управляющая магистраль

  - ovládacia magistrála

• управляющая обмотка

  - riadiace vinutie

• управляющая передача

  - riadený prenos

• управляющая переменная

  - riadiaca premenná

• управляющая переменная

  - riadiaca veličina

• управляющая перфолента

  - riadiaca dierna páska

• управляющая программа

  - riadiaci program

• управляющая радиостанция

  - riadiaca rádiostanica

• управляющая решетка

  - riadiaca mriežka

• управляющая решетка

  - riadiaca mreža

• управляющая сетка

  - riadiaca mriežka

• управляющая система

  - riadiaca sústava

• управляющая система

  - riadiaci systém

• управляющая станция

  - riadiaca stanica

• управляющего

  - riaditeľa

• управляющего компьютера

  - riadiaceho počítača

• управляющего устройства

  - ovládače (2.p.)

• управляющее движение

  - riadiaci pohyb

• управляющее звено

  - riadiaci člen

• управляющее магнитное поле

  - riadiace magnetické pole

• управляющее меню

  - ovládacia ponuka

• управляющее напряжение

  - riadiace napätie

• управляющее оборудование

  - riadiace vybavenie

• управляющее поле

  - riadiace pole