Rusko-slovensky slovník - písmeno УЧ
уч
-
уч.-изд. л.
- VA
-
уч.-изд. л.
- vydavateľský arch
-
участвовавшего
- zúčastnilšieho sa
-
участвовавшего в переговорном процессе
- ktorý sa zúčastnil jednaní
-
участвовавшие
- zúčastní sa
-
участвовал
- zúčastnil sa
-
участвовал в прениях
- diskutoval
-
участвовала
- zúčastnila sa
-
участвовала в приобщении
- spolupôsobila pri zapojení
-
участвовала в приобщении России
- spolupôsobila pri zapojení Ruska
-
участвовали
- zúčastnili sa
-
участвовало
- zúčastnilo sa
-
участвовать
- zúčastňovať sa
-
участвовать в
- účastniť sa v
-
участвовать в
- podieľať sa na
-
участвовать в конкурсе
- uchádzať sa
-
участвовать в прениях
- diskutovať
-
участвовать в пресс - конференции
- zúčastniť sa tlačovej konferencie
-
участвовать в решении
- spolurozhodovať
-
участвовать в сегодняшней
- zúčastniť sa dnešného
-
участвовать в сегодняшней встрече
- zúčastniť sa dnešného stretnutia
-
участвовать в совершении кражи
- zúčastňovať sa na spáchaní krádeže
-
участвовать в судебном процессе
- účastniť sa súdneho procesu
-
участвует
- zúčastňuje sa
-
участвует в строительстве
- účastní sa výstavby
-
участвуешь
- participuješ
-
участвуешь
- účastníš sa
-
участвуешь
- zúčastňuješ sa
-
участвуйте
- zúčastnite sa
-
участвую
- zúčastňujem sa
-
участвуют
- zúčastňujú sa
-
участвуют около
- pracuje okolo
-
участвуют представители
- sa zúčastnia zástupci
-
участвующая в войне
- vojnového
-
участвующее в войне
- vojnový
-
участвующее в войне государство
- vojnový štát
-
участвующие
- zúčastnení
-
участвующие в войне
- vojnové
-
участвующий
- účastník
-
участвующий в войне
- viesť vojnu
-
участвующих
- zúčastnených
-
участвующих в производстве
- podieľajúcich sa na výrobe
-
участие
- spoluúčasť
-
участие
- účasť
-
участие
- spolupráca
-
участие
- sústrasť
-
участие
- súcit
-
участие в благотворительности
- participácia v dobročinnosti
-
участие в войне
- účasť vo vojne
-
участие в конкурсах
- sa zúčastniť súťaží
-
участие в прибыли
- podiel na zisku
-
участие экономистов - либералов
- účasť ekonomistov-liberálov
-
участием
- účasti
-
участии
- účasti
-
участий
- účasti
-
участиться
- zrýchliť sa
-
участию
- účasťou
-
участию широкой общественности
- účasťou širokej verejnosti
-
участия
- účasti
-
участка
- obvodu (2.p.)
-
участка памяти
- oddielu pamäti
-
участками
- úseky
-
участке
- úseku
-
участки земли для застройки
- stavebné pozemky
-
участки земли под строительство
- stavebné pozemky
-
участки перебега
- prebehol
-
участков
- obvodov
-
участковая нагрузка
- zaťaženie trate
-
участковая скорость
- úseková rýchlosť
-
участковая станция
- úseková stanica
-
участковые инспектора милиции
- obvodní inšpektori polície
-
участковый
- okrskový
-
участковый бремсберг
- úseková zvážná
-
участковый врач
- obvodný lekár
-
участковый выключатель
- úsečník
-
участливо
- súcitne
-
участливо
- s účasťou
-
участливый
- súcitný
-
участник
- účastník
-
участник
- člen
-
участник баррикадных боёв
- barikádnik
-
участник беседы
- besedník
-
участник воскресника
- brigádnik
-
участник движения
- účastník cestnej premávky
-
участник движения сопротивления
- odborár
-
участник движения сопротивления
- odbojár
-
участник движения сопротивления
- odbojový pracovník
-
участник конфедерации
- konfederát
-
участник общества
- spoločník
-
участник освободительного движения
- odbojár
-
участник пира
- hodovník
-
участник покушения
- atentátnik
-
участник собеседования
- besedník
-
участник сопротивления
- odbojár
-
участник соревнования
- súťažiteľ
-
участник состязаний
- zápasník
-
участник состязаний
- závodník
-
участник субботника
- brigádnik
-
участникам
- účastníkom
-
участникам преступления
- účastníkom zločinu
-
участниками
- účastníkmi
-
участники
- účastníci
-
участники консорциума
- členovi konzorcia
-
участники нефтяного картеля
- členovia ropného kartelu
-
участники нефтяного саммита
- účastníci naftového summitu
-
участники рынка
- účastníci trhu
-
участники рынка опасаются
- účastníci trhu majú obavy
-
участники саммита
- účastníci summitu
-
участники совещания
- účastníci porady
-
участников
- účastníkov
-
участников антитеррористической операции
- účastníkov protiteroristickej operácie
-
участников детского ансамбля
- členovi detského zboru
-
участников круглого стола
- účastníkov guľatého stolu
-
участников рынка
- účastníkov trhu
-
участником
- účastníkom
-
участница
- účastnica
-
участница состязаний
- pretekárka
-
участница церковной процессии
- družička (pri svadbe)
-
участок
- okrsok
-
участок
- pole