Rusko-slovensky slovník - písmeno УП

уп

• упростить

  - zjednodušiť

• упроститься

  - zjednodušiť sa

• упростишь

  - zjednodušíš

• упростят

  - prehovorí

• упрочение

  - posilnenie

• упрочение

  - upevnenie

• упрочения

  - upevnenia

• упрочивать

  - konsolidovať

• упрочивать

  - upevňovať

• упрочивать

  - utužovať

• упрочивать

  - utvrdzovať

• упрочиваться

  - mocnieť

• упрочиваться

  - utvrdzovať sa

• упрочить

  - upevniť

• упрочить

  - posilniť

• упрочить

  - zaistiť

• упрочить

  - utužiť

• упрочить

  - utvrdiť

• упрочить

  - konsolidovať

• упрочить свои позиции в парламенте

  - upevniť svoje pozície v parlamente

• упрочиться

  - utvrdiť sa

• упрочнение

  - zhutňovanie

• упрочнение

  - upevnenie

• упрочнение

  - upevňovanie

• упрочнение

  - vytvrdzovanie

• упрочнение

  - spevnenie

• упрочнение

  - spevňovanie

• упрочнение рентгеновской трубки

  - zatvrdnutie rontgenky

• упрочнение стабильности

  - upevnenie stability

• упрочнение стали

  - spevnenie ocele

• упрочненный

  - tvrdený

• упрочнить

  - spevniť

• упрочнить режущую кромку

  - vystužiť reznú hranu

• упрочнить режущую кромку

  - vystužiť ostrie

• упрочнишь

  - spevníš

• упрочню

  - spevním

• упрочняешь

  - spevňuješ

• упрочнять

  - vytvrdzovať

• упрочнять

  - spevňovať

• упрочняю

  - spevňujem

• упрочняющее накатывание

  - spevňovacie valcovanie

• упрочняющее раскатывание

  - spevňovacie valčekovanie

• упрочняющей

  - spevňovací

• упрочняющий

  - spevňovací

• упрошу

  - uprosím

• упрошу

  - prehovorím

• упрощать

  - zjednodušovať

• упрощать

  - zplošťovať

• упрощаться

  - zjednodušovať sa

• упрощение

  - zjednodušenie

• упрощение регистрации

  - zjednodušenie registrácie

• упрощение схем

  - zjednodušenie schémy

• упрощению

  - zjednodušeniu

• упрощения

  - zjednodušenia

• упрощениям

  - zjednodušeniami

• упрощениями

  - zjednodušeniami

• упрощениях

  - zjednodušeniach

• упрощенная болок-схема

  - zjednodušená bloková schéma

• упрощенная поверка

  - skrátené overenie

• упрощенная формула

  - zjednodušený vzorec

• упрощенная формула

  - zjednodušená formula

• упрощенно

  - zjednodušene

• упрощенное

  - zjednodušene

• упрощенное изображение

  - zjednodušené znázornenie

• упрощу

  - zjednoduším

• упрощённая

  - zjednodušená

• упрощённого

  - zjednodušeného

• упрощённому

  - zjednodušenému

• упрощённый

  - zjednodušený

• упрощённый штамп

  - zjednodušené lisovadlo

• упругая

  - pružná

• упругая

  - poddajná

• упругая анизотропия

  - anizotropia pružnosti

• упругая арка

  - pružný oblúk

• упругая волна

  - pružná vlna

• упругая грузоподъёмность

  - pružná únosnosť

• упругая деформация

  - pružná deformácia

• упругая древесина

  - pružné drevo

• упругая заделка

  - pružné votknutie

• упругая зона

  - pružné pásmo

• упругая компенсирующая муфта

  - poddajná spojka

• упругая компенсирующая муфта

  - pružná spojka

• упругая коснтрукция

  - pružná konštrukcia

• упругая линия

  - čiara priehybu od zaťaženia

• упругая линия

  - ohybová čiara

• упругая линия изгиба

  - priehybová čiara

• упругая линиялиния

  - ohybová čiara

• упругая муфта

  - pružná spojka

• упругая неустойчивость

  - elastická nestabilita

• упругая объёмная волна

  - elastická objemová vlna

• упругая опора

  - pružné ložisko

• упругая опора

  - pružná podpierka

• упругая опора

  - pružná podpera

• упругая осадка

  - pružné zníženie

• упругая осадка

  - pružné stlačenie

• упругая поверхностная волна (УПВ)

  - elastická povrchová vlna

• упругая подвеска

  - pružné uloženie

• упругая подвеска двигателя

  - pružné zavesenie motora

• упругая подкладка

  - rozponová podkladnica

• упругая прокладка

  - pružná vložka

• упругая прокладка

  - pružné tesnenie

• упругая путевая подкладка

  - rozponová podkladnica

• упругая резиновая

  - pružné podložie

• упругая связь

  - pružná väzba

• упругая сила

  - pružná sila

• упругая система

  - pružná sústava

• упругая система

  - pružný systém

• упругая среда

  - pružné prostredie

• упругая форма

  - pohyblivá forma

• упругая характеристика

  - charakteristika pružnosti

• упругие

  - pružne

• упругие колебания

  - pružné kmitanie

• упругие линии

  - ohybové čiary

• упругий

  - pružný

• упругий

  - elastický

• упругий гистерезис

  - pružnostná hysteréza

• упругий груз

  - ideálne bremeno

• упругий лежачий бок

  - pružné podložie

• упругий материал

  - pružná hmota

• упругий потенциал

  - pružný potenciál