Rusko-slovensky slovník - písmeno Т

т

• тележка

  - podvozok

• тележка

  - mačka (žeriava)

• тележка аккумуляторная

  - akumulátorový vozík

• тележка выключателя

  - vozík vypínača

• тележка грейферная

  - drapákový vozík

• тележка дозировочная

  - dávkovací vozík

• тележка механической тяги

  - vozík na mechanický pohon

• тележка нижняя

  - podvozok

• тележка опрокидная

  - vyklápací vozík

• тележка передающей камеры

  - kamerový vozík

• тележка подъемная

  - zdvižný vozík

• тележка прицепная

  - vlečný vozík

• тележка прицепная

  - prívesný vozík

• тележка прицепная самосвальная

  - prívesný vyklápací vozík

• тележка развозная

  - vozík na rozvoz krmiva

• тележка разгрузочная

  - zhadzovací vozík

• тележка с высоким подъемом вил

  - vysokozdvižný podoprený vozík

• тележка с низким подъёмом платформы

  - plošinový nízkozdvižný vozík

• тележка с опрокидывающейся платформ

  - vozík so sklopnou plošinou

• тележка с подъемной платформой

  - vozík so zdvižnou plošinou

• тележка самоходная

  - motorový vozík

• тележка со стационарной платформой

  - vozík s pevnou plošinou

• тележка транспортная

  - dopravný vozík

• тележка хвостовая

  - prívesný vozík

• тележка электрическая

  - elektrický vozík

• тележка электрическая

  - akumulátorový vozík

• тележка-медведка

  - rudľa

• тележка-стеллаж

  - vozíkový regál

• тележка-тягач

  - ťahač

• тележка-тягач

  - ťažný vozík

• тележка-штабелер

  - stohovací vozík

• тележка-штабелер

  - vysokozdvižný vozík

• тележки

  - vozíky

• тележкой

  - vozíkom

• тележник

  - kolár

• тележный

  - kolársky

• тележный

  - vozový

• тележочный конвейер

  - vozíkový transportér

• тележочный конвейер

  - vlečný transportér

• тележочный конвейер

  - vlekový transportér

• тележурналист

  - televízny spravodaj

• тележурналистами, отвергающими

  - televíznymi spravodajmi, ktorí odmietajú

• тележурналистка

  - televízna spravodajka

• телезапись

  - telerecording

• телезритель

  - televízny divák

• телеизмерение

  - telemetria

• телеизмерение

  - diaľkové ovládanie

• телеизмерительмое устройство

  - telemetrické zariadenie

• телеизмерительная система

  - telemetrický systém

• телеизмерительная установка

  - zariadenie pre diaľkové meranie

• телеизмерительная цепь

  - okruh diaľkového merania

• телеизмерительное приемное устройство

  - meriací diaľkový prijímač

• телеизмерительное приемное устройство

  - merací diaľkový prijímač

• телеизмерительное приемное устройство

  - prijímač pre diaľkové meranie

• телеизмерительный гарнитур

  - diaľkomerná súprava

• телеизмерительный прибор

  - prístroj pre diaľkové meranie

• телеинформация

  - televízne správy

• телекамеры

  - televízne kamery

• телеканал

  - televízny kanál

• телеканала

  - televízneho kanálu

• телеканалам

  - televíznym kanálom

• телеканалу

  - televíznemu kanálu

• телекинопередатчик

  - televízny snímač filmu

• телекомандование

  - diaľkové ovládanie

• телекоммуникации

  - telekomunikácie

• телекоммуникаций

  - telekomunikácií

• телекоммуникационной сети протяженностью

  - telekomunikačné siete o dĺžke

• телекоммуникационном

  - telekomunikačným

• телекоммуникационный

  - telekomunikačný

• телекоммуникационный концерн

  - telekomunikačný koncern

• телекоммуникационный метод доступа

  - metóda telekomunikačného prístupu

• телекоммуникационный метод доступа

  - tam

• телекоммуникационный метод доступа (ТМД)

  - metóda telekomunikačného prístupu

• телекоммуникационный метод доступа (ТМД)

  - metóda telekomunikačného prístupu (TAM)

• телекоммуникационный метод доступа (ТМД)

  - spôsob telekomunikačného prístupu

• телекоммуникационный метод доступа (ТМД)

  - spôsob telekomunikačného prístupu (TAM)

• телекоммуникационный метод доступа с очередями

  - metóda telekomunikačného prístupu s radením do front (QTAM)

• телекоммуникационный метод доступа с очередями

  - spôsob telekomunikačného prístupu s radením do front (QTAM)

• телекоммуникационный метод доступа с очередями

  - QTAM

• телекоммуникация

  - telekomunikácia

• телекоммутационных станций

  - telekomunikačných staníc

• телекомпания

  - televízne stanice

• телекомпания

  - televízna stanica

• телеконтроль

  - diaľková kontrola

• телекс

  - telex

• телекс

  - ďalekopis

• телеметр

  - diaľkomer

• телеметр

  - telemeter

• телеметрическая информация

  - telemetrická informácia

• телеметрическая система

  - telemetrická sústava

• телеметрическая система

  - telemetrický systém

• телеметрический

  - telemetrický

• телеметрический канал

  - kanál diaľkového merania

• телеметрический метод

  - telemetrická metóda

• телеметрической информации

  - telemetrické informácie

• телеметрия

  - telemetria

• телеметрия

  - diaľkové meranie

• телемеханизациа

  - diaľková mechanizácia

• телемеханизация

  - diaľková mechanizácia

• телемеханика

  - telemechanika

• телемеханическая передача

  - telemechanický prenos

• телемеханическая система

  - telemechanický systém

• телемеханический

  - telemechanický

• телемеханический канал

  - telemechanický kanál

• телемост

  - telemost

• телемоста

  - telemosta

• телемосте

  - telemoste

• теленадзор

  - diaľkový dozor

• теленегатив

  - telenegatív

• теленегативный элемент

  - telenegatív

• теленок

  - hoviadko

• теленок

  - jarka

• теленок

  - teľa

• теленок

  - teliatko

• теленок весеннего отёла

  - jarka

• теленок весеннего отёла

  - jarka /ovca/

• теленок-травник

  - ostarok

• телеобозреватель

  - TV spravodaj

• телеобработка (ТО)

  - diaľkové spracovanie

• телеобъектив

  - teleobjektív