Rusko-slovensky slovník - písmeno Т

т

• телевизионный канал

  - televízny kanál

• телевизионный кинематограф (ТВК)

  - televízne kino

• телевизионный микроскоп

  - televízny mikroskop

• телевизионный объектив

  - objektív televíznej kamery

• телевизионный передатчик

  - televízny vysielač

• телевизионный приемник

  - televízor

• телевизионный приемник

  - televízny prijímač

• телевизионный приемник (ТП)

  - televízny prijímač

• телевизионный радиопередатчик

  - televízny vysielač

• телевизионный растр

  - televízny raster

• телевизионный рекордер

  - zariadenie pre záznam obrazového signálu

• телевизионный репортаж

  - televízna reportáž

• телевизионный ретранслятор

  - televízny opakovač

• телевизионный спутник

  - televízna družica

• телевизионный стандарт

  - televízna norma

• телевизионный центр

  - televízne stredisko

• телевизионным заявлениям

  - televíznym prehlásením

• телевизионным заявлениям самого

  - televíznym prehlásením samotného

• телевизионных

  - televíznych

• телевизионных заявлений

  - televíznych prihlásení

• телевизионных заявлений самого

  - televíznych prihlásení samotného

• телевизионных ток - шоу

  - TV diskusných programov

• телевизионщиков в их борьбе

  - zamestnancov televízie v ich boji

• телевизор

  - televízor

• телевизор

  - televízny prijímač

• телевизор европейской комплектации

  - televízny prijímač z europs. súčiastok

• телевизор прямого видения

  - televízor pre priamy prenos

• телевизоров

  - televízorov

• телевизором

  - televízorom

• телевизоры

  - televízory

• телега

  - rebrinák

• телега

  - voz

• телега для навоза

  - hnoják

• телега навозная

  - hnojný voz

• телега с решетками по бокам

  - rebrinák

• телегон

  - telegon

• телеграмма

  - telegram

• телеграмма с выражением соболезнования

  - sústrastný telegram

• телеграмма-молния

  - bleskový telegram

• телеграмме

  - telegramu

• телеграмму

  - telegram (4.p.)

• телеграф

  - telegraf

• телеграфа СССР

  - telegrafu ZSSR

• телеграфирование

  - telegrafovanie

• телеграфирование переменным током

  - telegrafia striedavým prúdom

• телеграфирование по схеме рабочего тока

  - telegrafia činným prúdom

• телеграфирование постоянным током

  - telegrafia rovnakým prúdom

• телеграфирование токами двух направлений

  - prevádzka dvojím prúdom

• телеграфирование током одного направления

  - prevádzka jednoduchým prúdom

• телеграфировать

  - telegrafovať

• телеграфируешь

  - telegrafuješ

• телеграфирую

  - telegrafujem

• телеграфист

  - telegrafista

• телеграфисты

  - telegrafisti

• телеграфический

  - telegraficky

• телеграфия

  - telegrafia

• телеграфия по подводному кабелю

  - motská telegrafia

• телеграфная азбука

  - telegrafná abeceda

• телеграфная бумага

  - diaľnopisný papier

• телеграфная бумага

  - papier na telegrafné pásky

• телеграфная коммутация

  - telegrafná komutácia

• телеграфная контора

  - telegrafný úrad

• телеграфная лента

  - telegrafná páska

• телеграфная линия

  - diaľnopisný okruh

• телеграфная манипуляция

  - telegrafné kľúčovanie

• телеграфная модуляция

  - telegrafná modulácia

• телеграфная связь

  - telegrafické spojenie

• телеграфная сеть

  - telegrafná sieť

• телеграфная станция

  - telegrafná ústredňa

• телеграфная станция

  - telegrafná stanica

• телеграфная трансляция

  - telegrafný prevádzač

• телеграфная трансляция

  - telegrafná translácia

• телеграфная цепь

  - diaľnopisný obvod

• телеграфное УПС (УПС ТГ)

  - telegrafný menič signálu

• телеграфное УПС (УПС ТГ)

  - TMS - telegrafný menič signálu

• телеграфное агентство

  - tlačová agentúra

• телеграфное агентурство

  - zpravodaj.agentúra

• телеграфное искажение

  - telegrafné skreslenie

• телеграфное реле

  - telegrafné relé

• телеграфное устройство

  - telegrafné zariadenie

• телеграфное устройство преобразования сигнала

  - telegrafný menič signálu

• телеграфны аппарат Морзе

  - Morseov telegrafný prístroj

• телеграфный

  - telegrafný

• телеграфный аппарат

  - telegrafný prístroj

• телеграфный аппарат

  - telegraf

• телеграфный аппарат Морзе

  - Morseho prístroj

• телеграфный знак

  - telegrafná značka

• телеграфный знак

  - telegrafný znak

• телеграфный изолятор

  - telegrafný izolátor

• телеграфный кабель

  - telegrafný kábel

• телеграфный канал

  - telegrafný kanál

• телеграфный ключ

  - telegrafný kľúč

• телеграфный код

  - telegrafný kód

• телеграфный коммутатор

  - telegrafný prepojovač

• телеграфный кросс

  - hlavný telegrafný rozvod

• телеграфный обмен

  - telegrafný styk

• телеграфный передатчик

  - diaľnopisný vysielač

• телеграфный перфоратор

  - diaľnopisný dierovač

• телеграфный приемник

  - telegrafný prijímač

• телеграфный принтер

  - teleprinter

• телеграфный сигнал

  - telegrafný signál

• телеграфный столб

  - telegrafný stĺp

• телеграфный узел

  - telegrafný uzol

• телегрефный фильтр

  - telegrafný filter

• теледатчик

  - diaľkový snímač

• тележечное натяжное устройство

  - vozíkové napínacie ústroje

• тележечное натяжное устройство

  - vozíkový napínací mechanizmus

• тележечный

  - podvozkový

• тележечный вагон

  - podvozkový vozeň

• тележечный ковш

  - pojazdná panva

• тележечный конвейер

  - vozíkový dopravník

• тележечный локомотив

  - podvozkový rušeň

• тележечный подъемник

  - šikmý koľajový výťah

• тележечный подъемник

  - vozíkový výťah

• тележечный подъемник

  - šikmá koľajová zdviž

• тележечный подъемник

  - vozíková zdvižka

• тележка

  - táčky

• тележка

  - fúrik

• тележка

  - vozík

• тележка

  - kára