Rusko-slovensky slovník - písmeno ТЕ

те

• тенденция

  - sklon

• тенденция

  - nábeh

• тенденция вниз

  - tendencie baní

• тенденция к снижению

  - tendencie k zníženiu

• тенденция к снижению темпов роста

  - tendencie k zníženiu tempa rastu

• тенденция налицо

  - tendencia je tu očividná

• тендер

  - tender

• тендер

  - zásobník (rušňa)

• тендер должен пройти

  - výberové riadenie musí prebehnúť

• тендер с песком электровоза

  - zásobník piesku lokomotívy

• тендера

  - ponukové súťaže

• тендерный

  - tendrový

• тендерный бак

  - nádrž zásobníka parného rušňa

• тендерный паровоз

  - tendrová parná lokomotíva

• тендеров

  - výberové riadenie

• тендр

  - kuter

• теневая зона

  - pásmo tieňa

• теневая зона

  - oblasť tieňa

• теневая маска

  - tieniaca maska

• теневая маска кинескопа

  - filter na obrazovku

• теневая область

  - oblasť tieňa

• теневого хозяина

  - tieňového vlastníka

• теневой

  - zatienený

• теневой

  - tieňový

• теневой

  - tieňomilný (bot.)

• теневой метод

  - tieňová metóda

• теневой микроскоп

  - tieňový mikroskop

• теневой указатель

  - tieňový ukazovateľ

• теневой фотометр

  - tieňový fotometer

• теневому

  - tieňovému

• теневыносливая порода

  - tieňomilná drevina

• теневыносливый

  - tieňomilný

• теневыносливый

  - tieňový

• тенелюб

  - tieňomilná rastlina

• тенелюбивый

  - tieňomilný

• тенение

  - tónovanie

• тенета

  - osídla

• тенета

  - sieť

• тенета

  - nástraha

• тенеустойчивый

  - znášajúci tieň

• тензодатчик

  - tenzometrický snímač

• тензометр

  - tenzometer

• тензометр омического сопротивления

  - odporový tenzometer

• тензометрический

  - tenzometrický

• тензометрический датчик

  - tenzometrický snímač

• тензометрическое измерение

  - tenzometrické meranie

• тензор

  - tenzor

• тензор Кронекера

  - Kroneckerov tenzor

• тензор давления

  - tenzor tlaku

• тензор деформации

  - tenzor deformácií

• тензор инерции

  - tenzor zotrvačnosti

• тензор кривизны

  - tenzor krivosti

• тензор напряжения

  - tenzor napätia

• тензор электромагнитного поля

  - tenzor elektromagnetického poľa

• тензор энергии

  - tenzor energie

• тензорезистивный эффект

  - tenzoodporový jav

• тензорная проницаемость Полдерса

  - Poldersov tenzor permeability

• тензорная сила

  - tenzorová sila

• тензорное исчисление

  - tenzorový počet

• тензорное поле

  - tenzorové pole

• тензорный

  - tenzorový

• тензорный анализ

  - tenzorová analýza

• тензоры

  - tenzory

• тензоэлектрический прибор

  - tenzoelektrická súčiastka

• тени легли на дорогу

  - tiene ľahli na cestu

• тени тел

  - osvetlenie telies

• тении

  - ténie

• тенистая палуба

  - tienená paluba

• тенистость

  - tienistosť

• тенистый

  - zatienený

• тенистый

  - tienistý

• тенкостенная балка

  - tenkostenný nosník

• тенкошерстный

  - jemnosrstý

• теннантит

  - tenantit

• теннис

  - tenis

• теннисист

  - tenista

• теннисиста

  - tenistu

• теннисистка

  - tenistka

• теннисисты

  - tenisti

• теннисного

  - tenisového

• теннисные туфли

  - tenisky

• теннисный

  - tenisový

• теннисный корт

  - tenisový dvorec

• теннисный корт

  - dvorec

• теннисный мяч

  - tenisák

• теннисных

  - tenisových

• тенор

  - tenor

• тенор

  - tenorista

• тенорит

  - tenorit

• теноровый

  - tenorový

• тент

  - sklopná plátená strecha

• тент

  - slnečná plachta

• тентованный

  - oplachtený

• тентовая палуба

  - tieňová paluba

• тентовое покрытие

  - stanová strecha

• тень

  - tieň

• тень Земли

  - zemský tieň

• теньге

  - tenge

• тенётник

  - babie leto

• теоарсенат

  - tioarzeničnan

• теоарсенат

  - thioarzeničnan

• теоарсенат калия

  - thioarzeničnan draselný

• теоарсенат калия

  - tioarzeničnan draselný

• теоарсенат натрия

  - tioarzeničnan sodný

• теоарсенат натрия

  - thioarzeničnan sodný

• теоарсенит

  - thioarzenitan

• теоарсенит калия

  - tioarzenitan draselný

• теоарсенит калия

  - thioarzenitan draselný

• теобромин

  - teobromín

• теодолит

  - teodolit

• теодолит с верньерами

  - verniérový teodolit

• теодолит с верньерами

  - nóniový teodolit

• теодолит-буссоль

  - buzolový teodolit

• теодолитная съемка

  - meranie theodolitom

• теодолитная съемка

  - vymeranie teodolitom

• теодолитная съемка

  - meranie teodolitom

• теодолитный ход

  - polygónový ťah

• теодолитный ход

  - teodolitový ťah

• теократия

  - bohovláda

• теолог

  - teológ