Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• связь через щель

  - väzba štrbinou

• связь через электронный поток

  - elektrónová väzba

• связь “самолет-самолет“

  - spojenie medzi lietadlami

• связям

  - kontaktom

• связях

  - vzťahoch

• связях

  - kontaktoch

• святая

  - svätá

• святая

  - svätica

• святая правда

  - svätá pravda

• святейшему патриарху

  - nejsvätejšiemu patriarchovi

• святейшества

  - sviatosti

• святейшество

  - sviatosť

• святейший

  - najsvätejší

• святилище

  - svätyňa

• святилище

  - chrám

• святить

  - svätiť

• святить

  - posväcovať

• святки

  - všetkých svätých

• свято

  - sväto

• свято

  - svätosväte

• свято

  - svätosvate (sľúbiť, si umieňovať, veriť)

• свято - Даниловом монастыре

  - kláštore Svätého Daniela

• свято обещать

  - svätosvate sľobovať

• святого

  - svätého

• святого Вацлава

  - svätováclavský ( kaplnka)

• святого Вита

  - Svätovítská

• святое место

  - pútne miesto

• святое место

  - svätyňa

• святой

  - svätý

• святом

  - svätom

• святость

  - svätosť

• святотатство

  - svätokrádež

• святотатство

  - rúhanie

• святоша

  - pobožnôstkár

• святоша

  - svatúšek

• святоша

  - nábožnôstkár

• святоша

  - nábožnostkárka

• святошество

  - pobožnôstkárstvo

• святые

  - sväté

• святые

  - svätí

• святые дары

  - svätosť oltárna

• святые отцы

  - cirkevní Otcovia

• святыни

  - svätyňa

• святынь

  - svätyňa

• святыня

  - svätosť

• святыня

  - svätyňa

• святыня

  - svätostánok

• святыня

  - paládium

• святых

  - svätých

• священная

  - posvätná

• священная тишина

  - posvätné ticho

• священник

  - pop

• священник

  - kňaz

• священник

  - duchovný

• священника

  - kňazi

• священниками

  - kňazi

• священники

  - kňazi

• священники обычно не знают

  - popi obvykle nepoznajú

• священников

  - kňazov

• священнический

  - kňažský

• священнический

  - duchovný

• священного

  - svätého

• священнодействие

  - bohoslužba

• священнодействие

  - úplný obrad

• священнодействовать

  - slúžiť bohoslužbu

• священнодействовать

  - vykonávať obrad

• священное Писание

  - Písmo sväté

• священной

  - sväté

• священной

  - svätou

• священнослужителе

  - kazateľovi

• священнослужителей

  - kazateľov

• священнослужители

  - kazatelia

• священнослужитель

  - duchovná osoba

• священнослужителями

  - kazateľmi

• священные чувства

  - posvätné city

• священный

  - svätý

• священный

  - posvätný

• священный долг

  - čestná povinnosť

• священный долг

  - svätá povinnosť

• свёрстывать

  - prelamovať

• свёртка

  - konvolúcia

• свёртываю

  - stáčam

• свёртываю

  - zvinú

• свёртываю

  - obmedzujú

• свёртываю

  - prerušujú

• свёртываю

  - odbočujú

• свёртываю

  - pretáčam

• свёртываюсь

  - stáčam sa

• свёртываюсь

  - zrážam sa

• свёртывающаяся кровь

  - zrážajúca krv

• свёртывающий

  - zrážajúci

• СГМОС

  - MOS s kremíkovým hradlom

• СГШД

  - širokopásmový meriací VKV generátor

• сг

  - centigram

• сгиб

  - priehyb

• сгиб

  - ohyb

• сгиб

  - zlom (papiera)

• сгиб

  - lom (papiera)

• сгибает

  - ohýba

• сгибается

  - hrbí sa

• сгибаешь

  - ohýbaš

• сгибаешь

  - zhýbaš

• сгибаешься

  - ohýbaš sa

• сгибаешься

  - hrbíš sa

• сгибаешься

  - zhýbaš sa

• сгибальная машина

  - stroj na ohýbanie zvrškov

• сгибание

  - ohýbanie

• сгибание

  - ohnutie

• сгибание

  - flexie

• сгибание

  - zahýbanie

• сгибатель

  - ohýbač

• сгибать

  - ohýbať

• сгибать ветки

  - ohýbať vetvy

• сгибаться

  - ohýbať sa

• сгибаю

  - ohýbam

• сгибаю

  - zhýbam

• сгибаюсь

  - ohýbam sa

• сгибающая кассета

  - ohybná kazeta

• сгибы

  - ohyby

• сгинуть

  - zmiznúť