Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• снесешь

  - zanesieš

• снесешь

  - znesieš

• снесешь

  - strhneš

• снесешь

  - zrúcaš

• снесешь

  - zbúraš

• снесешь

  - vydržíš

• снести

  - odniesť

• снести

  - zaniesť

• снести

  - zrúcať (dom)

• снести

  - zniesť (vajce)

• снестись

  - nadviazať spojenie

• снестись

  - ísť do styku

• снестись с кем

  - skontaktovať koho

• снесу

  - odnesiem

• снесу

  - zanesiem

• снесу

  - zrúcam (dom)

• снесу

  - znesiem (vajce)

• снесу что-либо

  - strpím niečo

• снижает

  - znižuje

• снижается

  - znižuje sa

• снижается количество

  - znižuje sa počet

• снижаешь

  - znižuješ

• снижаешь

  - tlmíš

• снижать

  - znižovať

• снижать самолёт

  - klesať s lietadlom

• снижать скорость

  - zmenšovať rýchlosť

• снижать ценность

  - bagatelizovať

• снижать цену

  - zľavovať

• снижаться

  - klesať

• снижаться

  - opadávať

• снижаться

  - letieť nižšie

• снижаться

  - zmierňovať sa

• снижаться

  - nížiť sa

• снижаю

  - znižujem

• снижают

  - znižujú

• снижаются темпы инфляции

  - znižujú sa tempá inflácie

• снижающаяся тенденция

  - klesajúce tendencie

• снижая

  - znižuje

• снижая

  - znižujúc

• снижая

  - znižujúce

• снижена

  - je znížená

• снижение

  - klesnutie

• снижение

  - zníženie

• снижение

  - znižovanie

• снижение

  - zostup

• снижение

  - pokles

• снижение

  - klesanie

• снижение антенны

  - anténový zvod

• снижение веса

  - odľahčenie

• снижение гигроскопичности древесины

  - stabilizácia dreva

• снижение давления

  - redukcia tlaku

• снижение давления

  - zníženie tlaku

• снижение до

  - zníženie až na

• снижение заболеваемости

  - zníženie chorobnosti

• снижение капитала

  - zníženie majetku

• снижение капитала

  - znižovanie majetku

• снижение котировок

  - zníženie kurzu

• снижение кровяного давления

  - pokles krvného tlaku

• снижение кровяного давления

  - zníženie krvného tlaku

• снижение нагрузки

  - zmenšenie záťaže

• снижение нагрузки

  - zmenšovanie záťaže

• снижение нагрузки по давлению

  - tlakové odľahčenie

• снижение напряжения

  - úbytok napätia

• снижение напряжения

  - uvoľnenie napätia

• снижение норм выработки

  - zmäkčovanie (pracovných) noriem

• снижение памяти

  - zníženie pamäti

• снижение премии

  - zníženie prémie

• снижение производительности труда

  - pokles produktivity práce

• снижение пропускной способности

  - zhoršenie prenosu

• снижение рейтинга

  - zníženie ratingu

• снижение рождаемости

  - denatalita

• снижение с разгоном

  - zostupný let s naberaním rýchlosti

• снижение себестоимости

  - zníženie vlastných nákladov

• снижение себестоимости подикции

  - zníženie vlastných nákladov výroby

• снижение скорости

  - zníženie rýchlosti

• снижение собственных расходов

  - zníženie vlastných nákladov

• снижение составило

  - pokles činil

• снижение стоимости

  - zníženie nákladov

• снижение таможенных тарифов

  - zníženie colných sadzieb

• снижение твердости стали

  - zmäkčenie ocele

• снижение твердости стали

  - zmäkčovanie ocele

• снижение температуры

  - pokles teploty

• снижение темпов

  - zníženie tempa

• снижение темпов роста экономики

  - pokles tempa rastu ekonomiky

• снижение тока

  - pokles prúdu

• снижение уровня воды

  - pokles vodnej hladiny

• снижение цен

  - zníženie cien

• снижение цен

  - zlacnenie

• снижение ценности

  - bagatelizjácia

• снижение цены

  - zníženie

• снижение числа оборотов

  - pokles počtu otáčok

• снижение числа оборотов в минуту

  - úbytok otáčok

• снижение электронной плотности

  - zníženie elektrónovej hustoty

• снижением

  - znížením

• снижении

  - zníženie

• снижения

  - zníženie (2.p.)

• снижения давления

  - redukcia tlaku

• снижения издержек

  - zníženie nákladov

• снижения мировых цен

  - zníženie svetových cien

• снижения темпов роста

  - spomalenie tempa rastu

• снижения темпов роста

  - spomaľovanie tempa rastu

• снижения темпов экономического роста

  - zníženie tempa hospodárského rastu

• снижения цен

  - zníženie cien

• сниженная мощность

  - znížený výkon

• сниженного

  - zníženého

• сниженном

  - zníženom

• сниженные

  - zlacnene

• снижу

  - znížim

• снижу цену

  - zlacním

• снизилось

  - klesla

• снизилось

  - znížilo sa

• снизит

  - zníži

• снизить

  - znížiť

• снизить налоги

  - znížiť dane

• снизить освещение

  - znižovať osvetlenie

• снизить цену

  - zlacinieť

• снизить цену

  - znížiť

• снизиться

  - klesnúť

• снизиться

  - byť stlmený

• снизиться

  - stlmí sa