Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• слепящий

  - oslnivý

• слепящий эффект

  - oslnivosť

• слесарная

  - zámočnícka dielňa

• слесарная мастерская

  - zámočnícka dielňa

• слесарная отвертка

  - zámočnícký šrobovák

• слесарная пила

  - zámočnícka píla

• слесарничество

  - zámočníctvo

• слесарное дело

  - zámočníctvo

• слесарное долото

  - zámočnícké dláto

• слесарное зубило

  - zámočnícky sekáč

• слесарное производство

  - zámočnícká výroba

• слесарное ремесло

  - zámočníctvo

• слесарные клещи

  - zámočnícke klište

• слесарные работы

  - zámočnícke práce

• слесарные тиски

  - zámočnícka zvierka

• слесарный

  - zámočnícky

• слесарный бородок

  - zámočnícký priebojník

• слесарный верстак

  - zámočnícky stôl

• слесарный инструмент

  - zámočnícke náradie

• слесарный метчик

  - ručný závitník

• слесарный метчик

  - zámočnícký závitník

• слесарный молоток

  - zámočníske kladivo

• слесарный прибор

  - zámočnícký nástroj

• слесарня

  - zámločnícka dielňa

• слесарский

  - zámočnícky

• слесарство

  - zámočníctvo

• слесарь

  - zámočník

• слесарь по ремонту

  - údržbár

• слесарь ремонтный

  - zámočník údržbár

• слесарь-водопроводчик

  - inštalatér vodovodov

• слесарь-инструментальщик

  - zámočník nástrojár

• слесарь-механик

  - údržbár

• слесарь-механик

  - strojný zámočník

• слесарь-монтажник

  - montér strojov

• слесарь-ремонтник

  - údržbár

• слет

  - zlet

• слет

  - vzlietnutie

• слет

  - zjazd

• слет

  - zhromaždenie

• слет

  - vzlet

• слет

  - zraz

• слет

  - kŕdeľ (vtákov)

• слет пчел

  - uletenie včiel

• слет роя

  - uletenie roja

• слет утка

  - strhnutý útek

• слетать

  - vyletúvať

• слетать

  - vzlietať

• слетать

  - zlietať

• слетать

  - zletúvať (z niečoho)

• слетаться

  - zlietavať sa (o vtákoch)

• слететь

  - zletieť

• слететь

  - spadnúť

• слететь

  - zlietnúť

• слететься

  - zletieť sa

• слететься

  - zlietnúť sa

• слеты

  - vzlety

• слехка терпкий

  - natrpklý

• слечь

  - uľahnúť

• слив

  - vtok

• слив

  - stok

• слив

  - priepad

• слив

  - naliatie

• слив

  - nalievanie

• слив

  - zliatie

• слив

  - výpust

• слив

  - odkvap

• слив

  - prepad

• слив

  - preliv

• слив

  - dekantácia

• слив

  - sťahovanie

• слив

  - odlievanie

• слив

  - zlievanie

• слив

  - prítoková rúra

• слив

  - odtokový žľab

• слив

  - vypúšťacie zariadenie

• слив конденсата

  - vypúšťanie kondenzátu

• слив масла

  - odpad oleja

• слив масла

  - odpady oleja

• слив массы

  - nátok látky

• слив наливных грузов

  - stáčanie kvapalín

• слива

  - slivka (bot.)

• слива

  - slivka (plod,strom)

• сливаешь

  - zlievaš

• сливаешь

  - zlučuješ

• сливаешь

  - spojuješ

• сливаешься

  - spojuješ sa

• сливаешься

  - zlučuješ sa

• сливаешься

  - zlievaš sa

• сливание

  - zlučovanie

• сливание

  - spájanie

• сливание

  - nalievanie

• сливание

  - vylievanie (z nádoby)

• сливание

  - zlievanie (dovedna alebo zvrchu)

• сливать

  - zlievať

• сливать

  - zlučovať

• сливать

  - spájať

• сливать

  - vypúšťať

• сливать

  - dekantovať

• сливать

  - sťahovať

• сливать

  - odlievať

• сливать воду

  - vypúšťať vodu

• сливаться

  - splývať

• сливаться

  - zlievať sa

• сливаться

  - zlučovať sa

• сливаться

  - spájať sa

• сливаю

  - zlievam

• сливаю

  - spájam

• сливаюсь

  - zlučujem sa

• сливаюсь

  - spájam sa

• сливки

  - sladká smotana

• сливки квашеные

  - kyslá smotana

• сливки латекса

  - koagulát latexu

• сливки неквашеные

  - sladká smotana

• сливки общества

  - elitná spoločnosť

• сливки общества

  - smotánka

• сливки общества

  - špička

• сливки общества

  - honorácia

• сливки сбитые

  - šľahačka

• сливки сырые

  - surová smotana

• сливки сырые

  - nepasterizovaná smotana