Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• самосплав

  - samoťarcha

• самосплав

  - samosplav

• самосплав леса

  - gravitačné plavenie dreva

• самостабилизирующийся профиль

  - profil autostabilný

• самостабилизирующийся профиль

  - autostabilný profil

• самостав

  - zariadenie pre vrátenie vykoľajených vozíkov na koľaje

• самостаятельность

  - samostatnosť

• самостерильность

  - autosterilita

• самостопорное устройство

  - samočinné zastavujúce zariadenie

• самостопорный

  - samoistiací

• самостоятельно

  - samostatne

• самостоятельно

  - absolútne

• самостоятельно

  - nezávislo

• самостоятельно заявить о себе

  - nezávislo oznámiť o sebe

• самостоятельно осилить

  - samostatne zvládnuť

• самостоятельно штудировать

  - samostatne študovať

• самостоятельного

  - samostatného

• самостоятельное государство

  - samostatný štát

• самостоятельное суверенное государство

  - samostatný zvrchovaný štát

• самостоятельное чтение учеников

  - samostatné čítanie žiakov

• самостоятельной переборки

  - svojpomocného rozoberania

• самостоятельность

  - nezávislosť

• самостоятельность

  - samostatnosť

• самостоятельный

  - nezávislý

• самостоятельный

  - samostatný

• самостоятельный полет

  - samostatný let

• самостоятельный разряд

  - samostatný výboj

• самостоятельный субъект

  - samostatný subjekt

• самостоятельным

  - samostatným

• самостоятельных

  - sebestačných

• самострой

  - svojvoľná stavba

• самостягивающийся разряд

  - pinch-efekt

• самосуд

  - lynč

• самосцепка

  - samočinné spriahadlo

• самосцепка жесткого типа

  - samočinné pevné spriahadlo

• самосъемочная машина

  - samosnímací stroj

• самосъёмочная

  - samosnímací

• самосъёмочное

  - samosnímacie

• самосъёмочные

  - samosnímacie

• самосъёмочный

  - samosnímací

• самотарможение

  - samočinné brzdenie

• самотаска

  - transportér

• самотаска

  - bežiaci pás

• самотаска зерновая

  - obilný dopravník

• самотаска зерновая

  - obilný výťah

• самотаска канатная

  - lanový transportér

• самотаска канатная

  - lanový dopravník

• самотек

  - samotok

• самотек

  - živelnosť

• самотек

  - samočinnosť

• самотек

  - samospád

• самотек

  - vykvapkávaná tekutina

• самотеком

  - samospádom

• самотеком

  - živelne

• самотеком

  - neorganizovane

• самотечная закладка

  - sypaná základka

• самотечная закладка

  - základka vlastnou váhou

• самотечная закладка

  - zakladanie vlastnou váhou

• самотечная закладка

  - sypané zakladanie

• самотечная разгрузка

  - vykládka ťaží

• самотечная разгрузка

  - vykladanie ťaží

• самотечная разгрузка

  - gravitačné vyprázdňovanie

• самотечная разгрузка

  - vykládka ťarchy

• самотечная разгрузка

  - vykladanie ťarchy

• самотечная труба

  - samospádová trúba

• самотечная труба

  - spádová trúba

• самотечная труба

  - spádová trubica

• самотечная труба

  - spádová trubka

• самотечное орошение

  - gravitačná závlaha

• самотечное орошение

  - gravitačné zavlažovanie

• самотечное орошение

  - závlaha samospádom

• самотечное орошение

  - samospádové zavlažovanie

• самотечное орошение

  - samospádne zavlažovanie

• самотечный

  - neorganizovaný

• самотечный

  - gravitačný

• самотечный

  - samospádový

• самотечный

  - samočinný

• самотечный

  - živelný

• самотечный

  - samovoľne vytekajúci

• самотечный водопровод

  - gravitačný vodovod

• самотечный водопровод

  - spádový vodovod

• самотечный высевающий аппарат

  - samospádové výsevné zariadenie

• самотечный гидравлический транспорт

  - splavovanie spádom

• самотечный гидравлический транспорт по лоткам

  - splavovanie v žľaboch spádom

• самотечный транспортер

  - spádový dopravník

• самотечный транспортер

  - gravitačný dopravník

• самоторможение

  - samosvornosť

• самоторможение

  - samočinné brzdenie

• самоторможение

  - samovoľné brzdenie

• самотормозящий

  - samobrzdný

• самотормозящий

  - samosvorný

• самотормозящий червяк

  - samosvorná závitovka

• самотормозящийся

  - samosvorná

• самотормозящийся двигатель

  - stop-motor

• самотряс

  - vytriasadlo

• самотяга

  - prirodzený ťah

• самотёчный гидротранспорт

  - spádová hydraulická doprava

• самотёчный канал

  - samospádový kanál

• самотёчный полив

  - samospádová závlaha

• самотёчный полив

  - gravitačná závlaha

• самоубийств

  - sebevrážd

• самоубийства

  - sebevraždy

• самоубийственного

  - samovražedného

• самоубийственный

  - sebevražedný

• самоубийство

  - samovražda

• самоубийству

  - sebevraždy

• самоубийц

  - sebevrahov

• самоубийца

  - sebevrah

• самоубийцам

  - sebevrahom

• самоубийцы

  - sebevrahovia

• самоуважение

  - sebaúcta

• самоуважением

  - sebaúctou

• самоуверенно

  - sebavedome

• самоуверенно

  - s istotou

• самоуверенно

  - so sebaistotou

• самоуверенность

  - sebaistota

• самоуверенность

  - sebavedomie

• самоуверенный

  - sebavedomý

• самоуверенный

  - sebaistý

• самоуверенный человек

  - suverén