Rusko-slovensky slovník - písmeno СТ

ст

• строгаль

  - hobľovač

• строгальная доска

  - drevo hobľované

• строгальная доска

  - hobľovaná doska

• строгальная машина

  - postruhovačka

• строгальная машина

  - hobľovací stroj

• строгальная стружка

  - hobliny

• строгально-калёвочный станок

  - tvarovačka

• строгально-колёвочный станок

  - profilovacia frézka

• строгальный

  - hobľovací

• строгальный нож

  - hobľovací nôž

• строгальный нож

  - postruhovací nôž

• строгальный резец

  - hobľovací nôž

• строгальный станок

  - hobľovačka

• строгальный станок для плоскостей

  - hobľovka na rovinné plechy

• строгальный станок для стрелочных остряков

  - hobľovka na jazyky výmien

• строгальный станок для чистовой отделки

  - dokončovacia hobľovka

• строгальный станок для чистовой отделки

  - jemná hobľovka

• строгальный суппорт

  - suport hobľovky

• строгальный цех

  - hobliareň

• строгальщик

  - hobľovač

• строганая фанера

  - krájaná dyha

• строгание

  - hobľovanie

• строгание древесины

  - krájanie dreva

• строгание на продольно-строгальном станке

  - hobľovanie

• строганием

  - hobľovaním

• строганная доска

  - hobľovaná doska

• строганная фанера

  - krájaná dyha

• строганная фанера

  - hobľovaná dýha

• строганный вес

  - postruhovaná hmotnosť

• строганный лес

  - hobľované drevo

• строганный лес

  - hobľovanie dreva

• строганный лесоматериал

  - rezané drevo

• строганный пиломатериал

  - opracované rezivo

• строганный пиломатериал

  - hobľované rezivo

• строганный шпон

  - rezaná dyha

• строганный шпон

  - hobľovaná dýha

• строганый вес

  - postruhovaná hmotnosť

• строганый лесоматериал

  - krájané drevo

• строганый пиломатериал

  - opracované rezivo

• строганый шпон

  - krájaná dyha

• строгать

  - hobľovať

• строгаю

  - hobľujem

• строгающие зубья

  - hobľovacie zuby

• строгающий зуб

  - hobľovací zub

• строгая дисциплина

  - tvrdá kázeň

• строгие

  - prísne

• строгий

  - prísny

• строгий

  - ostrý

• строгий выговор

  - prísna výstraha

• строгий минимум

  - ostré minimum

• строгим

  - prísnym

• строгим

  - striktným

• строго

  - prísne

• строго

  - stroho

• строго

  - tvrdo

• строго вогнутый

  - rýdzo konkávny

• строго выпуклый

  - rýdzo konvexný

• строго запрещалось

  - bolo prísne zakázané

• строго критическое отношение

  - prísne kritický postoj

• строго необходимо

  - je nevyhnutné

• строго следовать указаниям

  - prísne plniť smernice

• строго следовать указаниям из Москвы

  - prísne plniť smernice z Moskvy

• строго-настрого

  - čo najprísnejšie

• строго-настрого

  - veľmi prísne

• строгого режима

  - s ostrou ostrahou

• строгое

  - prísne

• строгое неравенство

  - ostrá nerovnosť

• строгой

  - prísne

• строгость

  - prísnosť

• строгость

  - prísne predpisy

• строгость закона

  - prísnosť zákona

• строевая

  - krivka výtlaku

• строевая по ватерлиниям

  - zvislá krivka výtlaku

• строевая по шпангоутам

  - pozdĺžna krivka výtlaku

• строевое занятие

  - execírka

• строевое обучение

  - poradový výcvik

• строевой

  - poradový

• строевой лес

  - stavebné drevo

• строевой устав

  - cvičebný rad

• строевые занятия

  - poradový výcvik

• строевые упражнения

  - poradové cvičenia

• строек

  - stavieb

• строен

  - budovaný

• строена

  - budovaná

• строение

  - budovanie

• строение

  - výstavba

• строение

  - zloženie

• строение

  - budova

• строение

  - stavba

• строение

  - štruktúra

• строение атмосферы

  - zloženie atmosféry

• строение атома

  - atómová stavba

• строение атома

  - štruktúra atómu

• строение бетона

  - skladba betónu

• строение древесины

  - skladba dreva

• строение древесины

  - stavba dreva

• строение земной коры

  - stavba zemskej kôry

• строение земной коры

  - štruktúra zemskej kôry

• строение излома

  - štruktúra lomu

• строение цепи

  - štruktúra reťazca

• строение ядра

  - štruktúra jadra

• строением

  - skladbou

• строений

  - stavieb

• строения

  - stavby

• строениям

  - budovám

• строениях

  - budovách

• строенная езда

  - trojité obsadenie (rušňa)

• строенный

  - stavaný

• строенный двигатель

  - trojmotor

• строенный конденсатор

  - trojitý kondenzátor

• строены

  - budovaný

• строечно-клеевой метод

  - krymkový spôsob

• строечно-клеевой метод

  - krymková metóda

• строжайшей

  - najprísnejší

• строжка

  - hobľovanie

• строил

  - staval

• строил

  - budoval

• строила

  - budovala

• строилась

  - budovala sa

• строилась на том

  - budoval sa na tom